large blue oor Frans

large blue

naamwoord

A rare, medium sized blue butterfly, Phengaris arion, of the family Lycaenidae.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

azuré du serpolet

naamwoord

Starting in 1983, the research team began introducing Large Blues into restored habitat sites.
Depuis 1983, l'équipe de recherche a introduit des Azurés du serpolet dans des sites restaurés.

Large Blue

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Azuré du serpolet

voorbeelde

She had large blue eyes, full of life and plans, and she loved fruity sweets.
Elle chantait beaucoup, avait de grands yeux bleus, débordait de vie et de projets, et aimait les bonbons aux fruits.

Ega found her delicious, with her small, nervy, curvaceous body, and her large blue eyes.
Ega la trouvait délicieuse avec son corps nerveux et ondoyant et ses grands yeux verts.

I saw Father’s large blue eyes open even wider.
J'ai vu les grands yeux bleus de papa s'ouvrir encore plus grands.

Hobbs was a young man still, tall and slender, with noble features and large blue eyes.
C'était un homme encore jeune, grand et mince, avec des traits nobles et de grands yeux bleus.

Cross sat in the middle of a large blue couch, her expression grave.
Cross était assise au milieu d’un large sofa bleu, le visage grave.

'Staggers and ringworm,' said Linda, her large blue eyes slowly filling with tears.
dit Linda et ses grands yeux bleus se remplirent lentement de larmes

Large blue-green letters offered her a selection of topics and urged her to choose.
De grosses lettres bleu-vert offraient toute une liste de sujets, l’invitant à faire son choix.

His large blue eyes had filled with sorrowful tears, and his whole face seemed to beg for forgiveness.
Ses grands yeux bleus s’étaient remplis de larmes désolées, et tout son visage semblait implorer mon pardon.

"""It was a large blue star,"" said Algan."
— Une énorme étoile bleue, dit Algan

An open area was surrounded by mirrors and large blue mats that covered the floor.
Un vaste espace ouvert était entouré de miroirs, et de grands tapis bleus couvraient le sol.

Easy chairs and sofas were arranged geometrically on a couple of large blue and red Oriental rugs.
Des fauteuils et des sofas sont disposés géométriquement sur des tapis orientaux rouge et bleu.

But the bird which has pleased me most is the large blue and black toucan.
Mais l’oiseau qui m’a le plus enchanté est le grand toucan bleu et noir.

He had sandy brown hair and large blue eyes.
Ses cheveux tiraient sur le roux, il avait de grands yeux bleus.

It was a large blue handkerchief with four orange circles.
C'était un grand mouchoir bleu avec quatre cercles oranges.

Atop the building the large blue letters of the logo jutted into the grey sky: Talaefer AG.
Au-dessus du bâtiment, l’enseigne en grandes lettres pointait vers le ciel gris : « Talaefer AG ».

The greatest surprise was depicted in his large blue eyes.
Le plus vif étonnement se peignit dans ses gros yeux bleus.

He has long blond hair, a silky, well-kept beard, rather large blue eyes; a true Capetian.
Il a de longs cheveux blonds, une barbe soyeuse et soignée, des yeux bleus un peu gros; un vrai Capétien.

Beyond them was a startlingly large blue sky, bracketed by gorgeous green hills.
Au-delà de celui-ci, le ciel était d’un bleu saisissant, encadré par de superbes collines verdoyantes.

He stared at me with his large blue-grey eyes, strangely innocent for a lawyer's.
» Il fixa sur moi ses grands yeux bleu-gris étrangement innocents pour un homme de loi

On the cup I can make out a large blue circle.
Sur la tasse je discerne un large cercle bleu.

In her human form, Lailah had long, gleaming auburn hair and large blue eyes.
Sous sa forme humaine, elle avait de longs cheveux auburn lustrés et de grands yeux bleus.

Once again, the vibrating black rectangle sat at the vanguard of a large blue wake.
Une fois de plus, le rectangle noir vibrant se trouvait à l’avant-garde d’un grand sillage bleu.

A woman hefted a large blue casserole dish into the oven and gave them a welcoming smile.
Une femme occupée à glisser un grand plat en terre dans le four se retourna pour lui adresser un sourire accueillant.

Below the bucket, in large blue and red letters, were the words Noel's Spew Tank.
Sous le seau, en grandes lettres bleues et rouges, s’étalaient les mots Réservoir à Vomi de Noel.

His snowy white sneakers were in contrast to the large blue turban on his head.
Ses tennis d’un blanc de neige contrastaient avec le volumineux turban sur sa tête.