life cycle analysis life cycle assessment
ECV · analyse du cycle de vie
life cycle oor Frans
life cycle
en
(biology) the course of stages through which an organism passes from fertilized zygote until maturity, reproduction, and death
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
cycle de vie
en
course of stages through which an organism passes
Key words: life cycle assessment, life cycle costing, building retrofits, sustainable development.
Mots clés : évaluation du cycle de vie, coût du cycle de vie, réhabilitation d'immeubles, développement durable.
cycle biologique
The life cycle of the myrmicine antPristomyrmex pungens was investigated.
Nous avons étudié le cycle biologique de la fourmi myrmicinePristomyrmex pungens.
cycle de développement
Attack byP. xanthii was shown to shorten the plant life cycle and reduce plant growth rate and productivity.
L'attaque parP. xanthii réduit le cycle de développement de la plante, sa croissance et sa productivité.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cycle de la vie · cycle masculine de la vie · durée de vie · biocycle · cycle d'évolution · cycle de croissance · cycle de végétation · cycle vital · cycle végétatif · durée de vie utile · période végétative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The life cycle analysis was inconclusive on the relative merits and disadvantages of the currently available battery chemistries.
Les hêtraies des Apennins à Abies alba et les hêtraies à Abies nebrodensisEurLex-2 EurLex-2
Life cycle approach
• Modélisation intégrative des menacesUN-2 UN-2
Such information shall be monitored throughout the life cycle of the items of property concerned.
Avec des traces de sang d' HelenUN-2 UN-2
Dermacentor variabilis appeared to have a 2-year life cycle in Manitoba.
Votre voiture vous attendGiga-fren Giga-fren
◦ rationalizing vehicle sizes; ◦ using life-cycle costing in all vehicle purchasing decisions; and
Il respirait la noblesseGiga-fren Giga-fren
Several representatives highlighted the importance of a life cycle approach to financing the sound management of chemicals.
Voter avocat est Ià pour vous voirUN-2 UN-2
Life-cycle thinking on the overall impacts of the exemption shall apply, where relevant;
L'opportunité du maintien des limitations OML pour la classe # ou OSL pour la classe # peut être reconsidérée par la SMA dix-huit mois après la date de renouvellement du certificat médicalEuroParl2021 EuroParl2021
To that end, UNEP is focusing on enhanced resource efficiency and the implementation of a life-cycle approach.
Que dans le domaine du crime organisé, il allait bouger, par exemple, sur la question du blanchiment d'argentUN-2 UN-2
An environmentally preferred product may cost more at the outset, but have lower life-cycle costs.
La commission du commerce international a pu accepter ce rapport à l'unanimité, y compris l'avis de la commission du développement.Giga-fren Giga-fren
· Promote life-cycle management
Les enfants, tout le monde regardeUN-2 UN-2
We are adding a natural enemy to the fruit-fly life cycle, one which cannot go wrong.
La requérante fait valoir au soutien de son recours, que la thèse de la Commission, selon laquelle une modification des participants au projet après la conclusion de l'arrangement financier ne serait possible qu'après la conclusion d'un accord de modification sur ce point, est inexacte, parce que aucune disposition en la matière de l'arrangement financier ne permet de le conclureLiterature Literature
• TC System Development Life Cycle Methodology
Sans préjudice de l'application de l'article # § # du Code des Impôts sur les revenus, la présentation d'une réclamation n'est également pas suspensive de l'accumulation des intérêts de retardGiga-fren Giga-fren
· The lack tangible assets in the early stages of their life cycles which may be used as collateral;
Ont- ils vécu heureux à jamais?UN-2 UN-2
Criterion 17.6 Sensitive assets are controlled and safeguarded throughout their life cycle.
Rapport sur le traité de Lisbonne [#/#(INI)]- Commission des affaires constitutionnellesGiga-fren Giga-fren
EU Ecolabel criteria shall be determined on a scientific basis considering the whole life cycle of products.
L’assouplissement des restrictions liées au PAD pourrait rendre le programme plus attrayant pour les importateurs.EurLex-2 EurLex-2
For instance vehicle life-cycle concepts, modular concepts or aerodynamics.
Sur la proposition du Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publiqueGiga-fren Giga-fren
• Preliminary Project Approval (PPA), including option analysis and identification of life cycle costs and site/land requirements;
On est loin du modèle d'économie sociale de marché, qui pourrait représenter un idéal européen de conciliation humaniste entre la nécessaire initiative privée et la nécessaire garantie sociale des besoins fondamentaux de tous et de chacun.Giga-fren Giga-fren
Programming based on the life cycle.
Je voulais protéger ma femmeUN-2 UN-2
A priority for the Tribunal is to implement e-life cycle management of case files.
J' ai été souvent surpris, depuis que je suis dans cette Chambre, de voir avec quel sang- froid et quelle aisanceles membres et même les ministres parlent d' une guerre européenneGiga-fren Giga-fren
j) Seminar on Fertility and the Male Life Cycle in the Era of Fertility Decline (Zacatecas, Mexico # ovember
On ne peut pas y échapperMultiUn MultiUn
Capital Planning, including the Asset Management System (AMS), Capital Renewal and Planning (CRP) and Life Cycle Report (LCR).
juges et juges suppléants du premier degré (première instance, travail, commerce) coordinateursCommon crawl Common crawl
The eel’s complex life cycle contributes to the difficulties of effective fishery regulation.
dont la mère n'a pas obtenu le diplôme de l'enseignement secondaireGiga-fren Giga-fren
That demand, however, varies from one system to another as its life-cycle progresses.
Je veux parler de choses précises et importantesLiterature Literature
Pharmacovigilance activities cover the whole life-cycle management of medicinal products for human use in relation to safety.
Tu devrais le faire de temps en temps... pour élargir ton horizonEurLex-2 EurLex-2
If so, their life cycle and migration patterns should be considered.
Avec les noms sur le mur, ça va bien plus viteGiga-fren Giga-fren
80995 sinne gevind in 418 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.