liver injury oor Frans
liver injury
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
traumatisme du foie
en
form of trauma sustained to the liver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
severe liver injury such as hepatic failure and acute hepatic necrosis that may be fatal
La décision #/#/CE est abrogéeEMEA0.3 EMEA0.3
Interferon beta has a potential for causing severe liver injury
Le mise en disponibilité est accordée jusqu'à la veille du jour où le membre du personnel peut prétendre à une pension de retraite à charge de la TrésorerieEMEA0.3 EMEA0.3
If you have taken already Tasmar and developed acute liver injury while on Tasmar, it should
estime que le montant de référence figurant dans la proposition législative doit être compatible avec le plafond de la rubrique #a de l'actuel cadre financier pluriannuel #-# et avec les dispositions du point # de l'AII du # mai #; note que tout financement pour après # sera évalué dans le contexte des négociations sur le prochain cadre financierEMEA0.3 EMEA0.3
Hepatitis (including hepatocellular, cholestatic or mixed liver injury
Non, prenez votre tempsEMEA0.3 EMEA0.3
Acetone potentiation of haloalkane-induced liver injury is a well-known phenomenon.
L effet résultant est l ouverture des canaux chlore de la jonction postsynaptique pour permettre l entrée des ions chlore et l induction d un état de repos irréversibleGiga-fren Giga-fren
Methods relating to identification of susceptibilty to liver injury
Ouais mec, à son hôtelpatents-wipo patents-wipo
• There have been some reports of serious liver injury in patients receiving TYSABRITM.
La Commission européenne a apporté son soutien à une vaste gamme d'études exploratoires sur les différents aspects des politiques, mesures et pratiques concernant les ALPC, menées au titre du renforcement de l'action européenne dans le domaine des armes légères/de petit calibre et des débris de guerre explosifsGiga-fren Giga-fren
Key words: acetone, haloalkanes, liver injury, mixtures, interactions.
Les mesures arrêtées en la matière devraient être conçues de telle manière que les objectifs assignés comme mission à la Communauté en vertu de l'article # du traité ║, et notamment promouvoir dans l'ensemble de la Communauté un développement harmonieux, équilibré et durable des activités économiques, un niveau d'emploi et de protection sociale élevé, une croissance durable et non inflationniste, un haut degré de compétitivité et de convergence des performances économiques, le relèvement du niveau et de la qualité de vie, la cohésion économique et sociale et la solidarité entre les États membres, puissent être remplisGiga-fren Giga-fren
The significance of a pattern of liver injury can be difficult to determine.
Qu’ a- t- elle dit lors de sa déposition?Giga-fren Giga-fren
The majority of the cases of severe liver injury occurred within the first six months of treatment
La créature que tu portes dans tes bras?EMEA0.3 EMEA0.3
In some patients, liver injury recurred upon rechallenge.
Elle met ses affaires dans le coffre, s' enfuit de cette façon, et c' est ensuite que nous la perdonsGiga-fren Giga-fren
• no evidence of an exposure level low enough to prevent liver injury;
Non, c' estjuste son sourire qui m' a fait tourner la têteGiga-fren Giga-fren
Possible liver injury.
Ecoutez madameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The time of onset of liver injury ranged from 1 to 4 months.
On l' a aussitôt retiréeGiga-fren Giga-fren
5 mg/kg: Increased plasma markers of liver injury, perirenal oedema in the kidneys, liver swelling,
• Le BlackberryUN-2 UN-2
Drug-induced toxic effects are a common cause of liver injury.
AnesthésieGiga-fren Giga-fren
Cymbalta may aggravate pre-existing liver disease, may interact with alcohol, leading to liver injury.
L'exploitant s'engage à apporter son entière collaboration au service de gestion agréé, et de fournir, de façon honnête, précise et complète, toutes les informations nécessaires qui sont utiles à l'exercice de sa missionGiga-fren Giga-fren
5.Risk of severe liver injury associated with the use of the antidepressant nefazodone [public advisory].
Laissez- les passerGiga-fren Giga-fren
Cases of liver injury, including hepatic failure and hepatic necrosis, have been observed with imatinib
Si je le vois, je lui dirai que vous le cherchezEMEA0.3 EMEA0.3
1108 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.