maki sushi oor Frans

maki sushi

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

maki

naamwoord
Kampyo gourd strips in nori-maki (sushi rice rolled in nori seaweed).
Lanières de la calebasse kampyo dans un nori-maki (riz sushi enroulé dans une algue nori).
Termium

maki sushi

Termium

makizushi

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kampyo gourd strips in nori-maki (sushi rice rolled in nori seaweed).
Si vous me laissiez finirCommon crawl Common crawl
Served as a topping on gunkan-maki (sushi rice wrapped in nori seaweed).
À son avis, il faut un système administratif plus simple, cohérent et inclusif pour nos accords.Common crawl Common crawl
, filed under B. Plats Principaux , Exotic Inspiration and tagged Concombre , Crevettes , Japon , Maki , Sushi .
Ça ne marche pasCommon crawl Common crawl
The pack allows the chef to easily add one bar of roe to maki sushi or other dishes and to preserve the remaining bars for other applications.
Qu' est- ce qu' on a?Giga-fren Giga-fren
Sushi, maki, prepared or cooked dishes based on sushi, salad dressings
° les lieux où un événement, qui remplit les conditions mentionnées à l'alinéa #, est organisé et durant sa durée, et dont le périmètre à l'intérieur duquel se déroule l'événement est délimité de manière visible pour le publictmClass tmClass
Kiku Fisheries Corporation wins judge's prize for Originality at the Seafood Prix D'Elite new products competition at the European Seafood Exposition 2006 Kiku Fisheries Corporation's Uni Maki (Sea Urchin Maki Sushi) offers a unique way to utilize sea urchin roe in a variety of Japanese and European dishes.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # mai #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie des tabacs, modifiant la convention collective de travail du # décembre # concernantl'intervention des employeurs dans les frais de transport des ouvriers et ouvrières occupés dans des usines de cigarettes et entreprises mixtesGiga-fren Giga-fren
Now, without guidance from a pro, he practices rolling sushi maki-mono, using pieces of leftover fish.
L'interdiction professionnelle est la conséquence automatique de la déclaration de failliteCommon crawl Common crawl
Retailing of fish, sushi, maki and sashimi
À Camp David pour le week- endtmClass tmClass
Sushi, maki
As- tu à te plaindre?tmClass tmClass
Sale of fish, sushi, maki, sashimi and other dishes ready to take away
Il s'agit d'un groupe de # étudiants accompagnés de quatre coordonnateurs des Premiéres nations de Long Plain qui sont ici dans le cadre du projet «Youth for Tomorrow» de Long PlaintmClass tmClass
Below left: Making maki-zushi (rolled sushi) with a bamboo rolling mat.
En outre, des dépenses sont prévues pour des mesures d'accompagnement, par le truchement de marchés publics, auquel cas les fonds communautaires couvriront l'acquisition de services et de biensCommon crawl Common crawl
On the menu: champagne, soda, yakitori shish kebabs, miso soup, tempura, sushi, maki and... a pepperoni pizza for Mr.
Entre I' homme- chien et le serpent a deux tetesLiterature Literature
On the menu: champagne, soda, yakitori shish kebabs, miso soup, tempura, sushi, maki and... a pepperoni pizza for Mr.
Ne sont pas éligibles les dépenses encourues avant la date à laquelle la Commission a reçu la demande de concours y afférenteLiterature Literature
She continued along Regent Street and stopped for a quarter of an hour to nibble on a few makis at a sushi bar.
Si, à la suite de lLiterature Literature
Prepared food made from fish, meat, vegetables and egg in particular Japanese food (sushi, sashimi, maki)
Le pouvoir sur les tempêtes et les bêtes de cette terretmClass tmClass
Prepared food products not included in other classes namely oriental entrees comprising of rice, noodles, sushi, haru-maki namely spring rolls
La Commission peut accepter des engagements au cours de chacune des deux phases de la procéduretmClass tmClass
Sushi, maki (stuffed rice rolls), norimaki (dried seaweed and cooked rice rolls with vinegar), miso (soy, rice or barley meals), tapioca, rice, dough, cereal snack products and meals
Recours introduit le # février # contre la République hellénique par la Commission des Communautés européennestmClass tmClass
Retailing and wholesaling in shops of prepared food made from rice, fish, meat, vegetables and egg, in particular Japanese food (sushi, sashimi, maki)
C' est un air viftmClass tmClass
Nori, a dried seaweed resembling sheets of black paper, is a very popular ingredient in Japan, particularly for the wrapping of steamed rice to make maki-zushi (rolled sushi) and onigiri (rice balls).
Règlement (CE) n° # de la Commission du # juillet # fixant les modalités d'application du règlement (CE) n° # du Conseil en ce qui concerne les systèmes de gestion et de contrôle et la procédure de mise en oeuvre des corrections financières relatifs au concours du Fonds de cohésionCommon crawl Common crawl
Aki and Maki Sushi Game
C' était que des billets de # $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SOOSHI was designed to prepare easily and quickly magnificent makis sushis.
En cas de dépassement des délais fixés pour le paiement de la rente de monopole, l'Etat est habilité, de plein droit et sans mise en demeure, à percevoir un intérêt de retardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
#9199405 - Different Types of Maki Sushi and Nigiri Sushi in Sushi Set
Lorsque la réglementation communautaire ou, dans les domaines non encore harmonisés, la réglementation nationale du lieu de destination, sous réserve du respect des règles générales du traité, prévoient la mise en quarantaine ou lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maki Sushi Rolls With Salmon And California Cheese Royalty Free Stock Image - Image: 23517476
Voir aussi la note # du présent chapitreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
#45133250 - Maki sushi served on black background with reflection.
Tu y a déjà pensé?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sheets of top quality for the preparation of maki sushi.
La commune justifie ses choix au regard de l'analyse de la situation de fait et de droit, du rapport d'évaluation, du renforcement de la structure spatiale locale, des options du schéma de développement de l'espace régional, du schéma de structure communal s'il existe et du programme communal d'action en matière de logement s'il existeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
332 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.