maximum allowable combined weight oor Frans
maximum allowable combined weight
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
masse totale admissible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- amending Council Directive 96/53/EC in order to allow a maximum total weight of 44 tonnes in combined transport in all Member States.
Elle a apporté quelques beaux habitsEurLex-2 EurLex-2
The cooperant/advisor is responsible for clearance through Canadian customs of all household effects, and for any related duties, charges and insurance costs. 3.3 Weight limitations The maximum combined air and surface freight weight allowance for the cooperant/advisor is described in the chart below in kg. net. Net weight includes only household effects, wrapping and packing materials.
C' est la technologie criminelle la plus avancée que j' ai jamais vueGiga-fren Giga-fren
Gross Combination Weight Rating (GCWR) is the maximum allowable combined weight of the tow vehicle, passengers and cargo in the tow vehicle, plus the trailer and cargo in the trailer.
chapitre Vter du décret du # mars # relatif au statut de certains membres du personnel de l'Enseignement communautaire inséré par le décret du # maiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Directive 96/53/EC [2] allows a derogation from the maximum weight limit (40 tonnes) for the road leg of combined transport operations.
CHAPITRE VII.-Du personnel administratif et auxiliaire d'éducationEurLex-2 EurLex-2
If the size of the carrier and/or the combined weight of the pet and carrier exceed the maximum allowable limits listed above, your pet will need to travel in the baggage compartment .
Ensuite, les Cherokee ont rompu leur alliance avec les FrancaisCommon crawl Common crawl
Part of the agreement on the transport of goods and passengers regulates how EU hauliers whose vehicles or vehicle combinations exceed 28 tonnes maximum total weight are to be allowed on to Swiss territory.
Sociétés incluses dans l’échantillonEurLex-2 EurLex-2
The new, optimised system is combined with light weight materials and valves allowing for a significant improvement in engine efficiency and maximum fuel savings.
La valeur de la recherche en santé : préserver les souvenirs Il n'oubliait jamais un nom - aujourd'hui, même les visages ne lui sont plus aussi familiers.cordis cordis
In order to promote combined transport, the Commission proposed, on 10 July, that Directive 92/106/EEC on the establishment of common rules for certain types of combined transport of goods between Member States (Table II) and Directive 96/53/EC on maximum dimensions and weights of certain road vehicles (Table II) should be amended to allow tax concessions, an exemption from certain driving restrictions and an increase in the maximum authorised weights for vehicles used in combined transport.
Je crois que l'un des problémes ici à la Chambre, c'est qu'il y a trop peu de rapports ou de liens directs avec la derniére Guerre mondiale ou le service militaireGiga-fren Giga-fren
Sunwing's baggage allowance policy permits passengers to carry on one 5 kg piece of baggage and to check two pieces of baggage which may have a combined maximum weight of 20 kg.
Permet de rechercher un unique caractère à partir d' un domaine prédéfini. Lorsque vous insérerez cet élément graphique, une boîte de dialogue apparaîtra vous permettant de spécifier les caractères auxquels cet élément d' expression rationnelle correspondraGiga-fren Giga-fren
Up to 2 dogs are allowed, with a maximum combined weight of 40 pounds or less.
Génisses pour lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is compensated by limiting the official maximum speed to thirty kilometres per hour, although the combination of a weight of just 2.64 metric tons with an engine power of 38 hp would allow for a higher speed; during testing 36 km/h was attainable.
Adopté à l' unanimitéWikiMatrix WikiMatrix
2001-12 Evaluating Linear and Non-Linear TimeVarying Forecast-Combination Methods Fuchun Li and Greg Tkacz The authors propose, among the non-linear methods evaluated, a nonparametric kernelregression weighting approach that allows maximum flexibility of the weighting parameters. A Monte Carlo simulation study compares the
Le producteur-exportateur chinois et sa société commerciale qui avaient demandé le statut de société opérant dans les conditions d’une économie de marché ont aussi sollicité un traitement individuel dans l’hypothèse où ce statut leur serait refuséGiga-fren Giga-fren
(a) in a trailer or semi-trailer, with or without a tractor unit, swap body or container, identified in accordance with the identification regime established pursuant to international standards ISO6346 and EN13044, including cranable semi-trailers with a maximum gross weight allowance of 44 tonnes, where the unaccompanied intermodal load unit is transhipped between the different modes of transport (unaccompanied combined transport operation); or [Am.
Tu es toujours mon filsnot-set not-set
This is the maximum allowable weight of the trailer and Cargo combined as specified in the road safety act.
Daniel PIRSOEL en qualité de suppléantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(g)prescribing maximum allowable weight on a part of a vehicle or combination of vehicles, including weight on a vehicle that forms part of a combination of vehicles;
Localisation du centre du siteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For all classes, however presented, a maximum tolerance of 10 % by number or weight of citrus fruit corresponding to the size immediately below or above the size (or sizes, in the case of the combination of three sizes) mentioned on the package or the transport documents is allowed.
Je fis vœu de silence pour que le tumulte des passions ne puisse me consumerTu peux accompagner John à PortsmouthEurLex-2 EurLex-2
The new architecture allows minimum weight to be combined with maximum rigidity for direct response and very easy dosing of the brakes.
Pour l'application du deuxième alinéa, le dernier traitement d'activité ou la dernière subvention-traitement d'activité est limité au traitement ou à la subvention-traitement dont bénéficiait le membre du personnel à la veille de la mise en disponibilité spéciale pour la fonction principale à prestations complètes exercée par luiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For balloonists propane/helium cylinders are allowed but confined to a maximum of 3 cylinders the combined weight of which must not exceed 47kg.
C' est le plan de Montgomery, on sera sous commandement anglaisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(a) the axle unit weight on the front axle, not exceeding the maximum weight permitted on the axle under section 116, plus the sum of the maximum allowable weights for all other axle units of the vehicle or combination of vehicles as set out in section 116;
En #, ils sont restés stables avant d'être ramenés au niveau de # enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here, too, a flat fee or a percentage fee or a combination of the two can be applied provided that the weighted average maximum cap is respected. (19d) In order to define the relevant interchange fee caps for domestic debit card transactions, it is appropriate to allow national competent authorities entitled to ensure compliance with this Regulation to collect information regarding the volume and value of all debit card transactions within a payment card scheme or of the debit card transactions pertaining to one or more payment service providers.
Tu as raison, Samnot-set not-set
This allows the CT-3442 to combine two essential qualities for the serious photographer: maximum strength with minimum weight.
o pour l'élection du Sénat, les listes qui ont obtenu au moins # % du total général des votes valablement exprimés en faveur des listes présentées pour le collège électoral français ou le collège électoral néerlandais, selon le cas. »ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The maximum weight for this is 10 kg while the maximum combined length, width and height must be no greater than 115 cm. On flights within Panama or Colombia, passengers' hand luggage allowance is reduced to a maximum weight of 5 kg.
Je l' ai pris pour tout le mondeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Available on select models. When towing at or near Maximum Trailer Weight, the allowable vehicle cargo and/or number of passengers is reduced because it is necessary to stay below the Gross Combined Weight Rating and the Gross Axle Weight Rating.
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas croient que l’assouplissement des restrictions concernant les marchandises provenant d’outre‐mer serait avantageux pour eux.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Available on select models. When towing at or near Maximum Trailer Weight, the allowable vehicle cargo and/or number of passengers is reduced because it is necessary to stay below the Gross Combined Weight Rating and the Gross Axle Weight Rating.
Les dispositions de la présente directive sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(f)specifying vehicles or combinations of vehicles to which section 118 does not apply and prescribing an alternative means of calculating maximum allowable gross weight;
recommande toutefois qu'à l'ajustement proposé par la Commission se substituent des critères adaptés à l'échelon régional, assortis de seuils appropriésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.