mincemeat oor Frans

mincemeat

naamwoord
en
A mixture of fruit, spices and sugar used as a filling for mince pies.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

viande hachée

naamwoord
The mincemeat will be ready for the jar soon.
La viande hachée va bientôt être prête pour le plat.
OmegaWiki

mincemeat

manlike
The use of the terms lemon curd and mincemeat is not prohibited by Community legislation.
L'emploi des termes lemon curd et mincemeat n'est pas interdit par la législation communautaire.
GlosbeMT_RnD

hachis de viande

OmegaWiki

mince-meat

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Operation Mincemeat
Opération Mincemeat
making mincemeat of opponent
battre l'adversaire en chair à pâté
mincemeat pie
tarte au mincemeat
mincemeat maker
préparateur de mincemeat · préparatrice de mincemeat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mincemeat made from fruits
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de production canadienne par rapport à l'exercice précédent.tmClass tmClass
You know how he loves my green tomato mincemeat.
Tu ne veux pas connaître la réponse?Literature Literature
Taking a large envelope from the safe, Jewell proceeded to describe the gist of Operation Mincemeat.
C' est le pain de I' instruction dans tout le genre humain.le plus nourrissant, le plus sain, sans aucun doute. Cette fois- ci, la méthode a échoué, même s' il plaisante, ravi, exploitant son adjointLiterature Literature
Mincemeat, to clear the husk to it, the ingredient stars of this plate cooks with “codillo” of pig something of inlay, hinojo, broth, some other vegetable of season and potatoes.
Le # février #, le Comité économique et social européen a décidé, conformément à l’article #, paragraphe # de son règlement intérieur, d’élaborer un avis d’initiative sur le thèmeCommon crawl Common crawl
You’ll be mincemeat within three days.
As- tu à te plaindre?Literature Literature
“You’ll make mincemeat of them.
C' est un lieutenant des CraneosLiterature Literature
If a grandfather asks, “Did you eat the last of the mincemeat pies, little girl?”
Le Roi peut déterminer sous quelles conditions la somme, due en vertu du § # peut être réduite ou exonéréeLiterature Literature
Would it have fallen so fast, or rotted so quickly, without Operation Mincemeat?
Identifiez les collectionneurs qui s' intéressent à cette période et cherchez un maximum d' informations sur des ventes ou des transactions liées à ces objetsLiterature Literature
Mickey Conners made mincemeat of his opponent in the ring.
Pas de surprises.Au bout du compte, les hommes aiment pas les surprisesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lemon curd and mincemeat.
Les filles ici sont armées d' avocats.- Tu te produis souvent par ici?EurLex-2 EurLex-2
“In any case, passing by Miss Dinsdale’s house, I perceived the distinct odor of mincemeat pie.”
La liste des formations certifiées pour la filière de métiers « Gestion générale » est la suivanteLiterature Literature
That girl's face was mincemeat, I'm telling you.""
Vous les mettez dans votre canassière?Literature Literature
I was supposed to be the mincemeat for upcoming stars like Parisyan.
Je ne cherche pas LeoLiterature Literature
They’ll make mincemeat of you, they’ll kill you, you don’t realise, look, come with us, we’re going to Ziguinchor, it’s safe there, but you mustn’t stay out here in the wild, it’s very dangerous..." and so on.
Explications de vote oralesCommon crawl Common crawl
- Mincemeat is a product made mainly from a sweetening agent, vine fruits, citrus peel, sugar or any other carbohydrate, suet or equivalent fat and vinegar or acetic acid with or without other ingredients.
Nous ne pouvons tolérer plus longtemps que ce soient les contribuables qui renflouent les banques.EurLex-2 EurLex-2
One witness described the attacks that day as an attempt to pulverize Rafah’s civilians, likening the onslaught to “a machine making mincemeat out of people without mercy”.
J' ai un conseil pour vous: une fois maries, faites un bebeamnesty.org amnesty.org
Make mincemeat out of him.
Il convient que la mise en oeuvre des activités au titre du sixième programme-cadre soit conforme aux intérêts financiers de la Communauté et en garantisse la protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now you know why your brothers make mincemeat of one another as they aspire to the position of abbot.”
L'employé exécute des tâches administratives simples et secondaires selon des indications précisesLiterature Literature
I’ll be mincemeat when he finds out that the fat Inez and the beautiful Carmen stood us up.
En effet, Bovary pouvait réussit; rien n’affirmait à Emma qu’il ne fűt pas habile, et quelle satisfaction pour elle que de l’avoir engagé à une démarche d’où sa réputation et sa fortune se trouveraient accrues?Literature Literature
If he remained where he was, sooner or later the Butcher would glance down at him, and he�d be mincemeat.
L'objectif est de donner des précisions sur les états financiers qui doivent figurer dans le document, sur les exercices qui doivent être couverts et sur la date d'établissement des états financiers et des autres informations financièresLiterature Literature
If the government gave us permission to cross the frontier, we would already have made mincemeat of them.
la contribution de l'investissement à la compétitivité canadienne sur les marchés mondiaux.Literature Literature
Any lawyer would make mincemeat of it.
Un texte ou une émissionLiterature Literature
Ghent could in this way have made mincemeat of her son and his four thousand horse.
L'ordre du traitement des points peut être modifié si la majorité des membres, présents et ayant droit de vote, le trouve souhaitableLiterature Literature
If she was in charge, we’d be rich and the competition would be mincemeat.
Non, je ne crois pasLiterature Literature
“Grant could have made mincemeat of those two and didn’t.
Grâce à RechercheNet, partenariat dirigé par les IRSC entre le gouvernement et le secteur bénévole, il est désormais plus simple pour les chercheurs de se renseigner sur les possibilités de recherche au Canada, de demander et de recevoir des subventions et des bourses de recherche, et d'avoir accès aux plus récentes données sur la recherche par un seul point d'entrée central.Literature Literature
210 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.