national capital area oor Frans

national capital area

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

SCN

The first phase of the project, to be completed by the end of 2003-2004, will encompass the National Capital Area (NCA) only.
La première étape du projet, qui sera achevée d'ici la fin de l'exercice 2003-2004, ne touchera que le Secteur de la capitale nationale (SCN).
Termium

Secteur de la capitale nationale

Termium

scn

The first phase of the project, to be completed by the end of 2003-2004, will encompass the National Capital Area (NCA) only.
La première étape du projet, qui sera achevée d'ici la fin de l'exercice 2003-2004, ne touchera que le Secteur de la capitale nationale (SCN).
Termium

secteur de la capitale nationale

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

National Capital Area

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

SCN

The first phase of the project, to be completed by the end of 2003-2004, will encompass the National Capital Area (NCA) only.
La première étape du projet, qui sera achevée d'ici la fin de l'exercice 2003-2004, ne touchera que le Secteur de la capitale nationale (SCN).
Termium

Secteur de la capitale nationale

Termium

scn

The first phase of the project, to be completed by the end of 2003-2004, will encompass the National Capital Area (NCA) only.
La première étape du projet, qui sera achevée d'ici la fin de l'exercice 2003-2004, ne touchera que le Secteur de la capitale nationale (SCN).
Termium

secteur de la capitale nationale

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

National Capital Area Health and Safety Committee
Comité de santé et de sécurité du Secteur de la capitale nationale

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These activities are conducted and managed nationally through our National Capital Area and regional offices.
Les médecins ne veulent pas que je fumeGiga-fren Giga-fren
Bilingualism becomes an element of merit in the national capital area.
Je vous ai dit de sortir d' ici!Giga-fren Giga-fren
One garnishee contact should be designated for each province or territory, and one for the National Capital Area.
Dans la mesure où l'application des droits du tarif douanier commun dépend du prix d'entrée du lot importé, la réalité de ce prix est vérifiée à l'aide d'une valeur forfaitaire à l'importation, calculée par la Commission, par origine et par produit, sur la base de la moyenne pondérée des cours des produits concernés sur les marchés d'importation représentatifs des États membres ou, le cas échéant, sur d'autres marchésGiga-fren Giga-fren
NCA; National Capital Area Secteur de la capitale nationale (n.m.); SCN (n.m.)
Non, prenez votre tempsGiga-fren Giga-fren
• implementation of the National Capital Area central heating plant strategy; and
anatomie et physiologie, terminologie médicaleGiga-fren Giga-fren
• Employs roughly 150 professionals, with two-thirds located in regional offices outside the National Capital Area.
La mise à jour n' a pas été faiteGiga-fren Giga-fren
• Maintained effective audit capacity in government in National Capital Area and regions during a period of uncertainty.
Désolé.Papa avait un petit creuxGiga-fren Giga-fren
These activities are conducted and managed nationally through our National Capital Area and regional offices.
Ils vont l' opérer cette nuitGiga-fren Giga-fren
The results are presented as totals for both the overall National Capital Area and for the subregion, Kanata.
Troisièmement, la position du Conseil en première lecture introduit également une clause de réexamen (article #, paragraphe #) pour certains installations de combustion spécifiques et prévoit que les valeurs limites d'émission existantes au titre de la directive #/#/CE continueront de s'appliquer dans l'attente de l'éventuelle adoption de nouvelles normes par la procédure législative ordinaireGiga-fren Giga-fren
If you operate in the National Capital area, have you logged onto THS yet?
Après un tel truc, ils vont sûrement les buterGiga-fren Giga-fren
There are five Canadian regions in addition to the National Capital Area: Atlantic, Quebec, Ontario, Western, and Pacific.
Ça marche même sur moiGiga-fren Giga-fren
• Managing the National Capital Area office accommodations and distribution between Ontario and Quebec (Ratio of 75/25); and
Les Ministres régionaux qui ont le Commerce extérieur dans leurs attributions ont la faculté de proposer six membres à la nominationGiga-fren Giga-fren
These activities are conducted and managed nationally through our National Capital Area and regional offices.
Règlement (CE) n° # de la Commission du # juillet # fixant les modalités d'application du règlement (CE) n° # du Conseil en ce qui concerne les systèmes de gestion et de contrôle et la procédure de mise en oeuvre des corrections financières relatifs au concours du Fonds de cohésionGiga-fren Giga-fren
National Capital Area; NCA Secteur de la capitale nationale (n.m.); SCN (n.m.)
Un travailleur salarié qui, étant au service d'une entreprise ayant sur le territoire de l'un des Etats contractants un établissement dont il relève normalement, est détaché par cette entreprise sur le territoire de l'autre Etat contractant pour y effectuer un travail pour le compte de celleci, reste, ainsi que les membres de sa famille qui l'accompagnent, soumis à la législation du premier Etat comme s'il continuait à être occupé sur son territoire à la condition que la durée prévisible du travail qu'il doit effectuer n'excède pas vingt-quatre mois et qu'il ne soit pas envoyé en remplacement d'une autre personne parvenue au terme de la période de son détachementGiga-fren Giga-fren
These activities are conducted and managed nationally through our National Capital Area and regional offices.
Cours, cours!Giga-fren Giga-fren
Jobs in this region — the national capital area and eastern Ontario — had 30 jobs listed.
La lecture du testament est aujourd' huiGiga-fren Giga-fren
National Capital Area
ère brigade...Ne tirez pas... avant qu' ils soient à # mètres... puis faites feu!Giga-fren Giga-fren
These activities are conducted and managed nationally through our National Capital Area and regional offices.
Bonjour, inspecteur Rigg.Si tu entends ça, tu as rejoint les inspecteurs Matthews et Hoffmanen moins de # minutesGiga-fren Giga-fren
These activities are conducted and managed nationally through our National Capital Area and regional offices.
Il fait partie d' une seule et même équipeGiga-fren Giga-fren
The demand for new office space is particularly acute in the National Capital Area.
En #, ils sont restés stables avant d'être ramenés au niveau de # enGiga-fren Giga-fren
National Capital Area Accommodation Strategy:
Juste avant l'accouchement, ses parents, qui ne possédent pas d'auto et qui n'ont pas le téléphone, ont essayé de marcher cinq kilométres pour trouver quelqu'un qui les aménerait à l'hōpitalGiga-fren Giga-fren
Visitors at our Ottawa Headquarters 1. from outside the National Capital Area:
fourré dunal à argousierGiga-fren Giga-fren
However, their primary focus was in the provision of support services in the National Capital Area.
Il l' a probablement effectuéGiga-fren Giga-fren
The Path of Heroes is a series of walking tours in the National Capital area.
Il ne résistera pas à notre dossier reliant les vols d' argenterieGiga-fren Giga-fren
◦ Real Property National Capital Area
Angel m' a dit que quand il était obsédé par Drusilla, il a commencé par tuer sa familleGiga-fren Giga-fren
2240 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.