neutral waters oor Frans
neutral waters
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
eaux neutres
Artemisia's ship is being anchored in neutral waters.
Le navire d'Artémise a mouillé en eaux neutres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viability of eggs from ail parental exposures was high when incubated in neutral water.
L'opportunité du maintien des limitations OML pour la classe # ou OSL pour la classe # peut être reconsidérée par la SMA dix-huit mois après la date de renouvellement du certificat médicalGiga-fren Giga-fren
Mining shall not have the practical effect of preventing passage between neutral waters and international waters.
Faut avoir de l' argent pour parier de l' argentGiga-fren Giga-fren
They must not be laid in neutral waters.
Une sauterelle inoffensive?Giga-fren Giga-fren
It was found to be stable in neutral water–ethanol solution and be homologous to caesium(I).
C' est le plan de Montgomery, on sera sous commandement anglaisWikiMatrix WikiMatrix
They must not be laid in neutral waters.
Au troisième trimestre de #, MobilCom a enregistré une perte avant intérêts et impôts (EBIT) de #,# milliards d'euros, tandis que ses fonds propres se montaient à #,# millions d'euros (#: #,# milliards d'euros); elle n'a pu éviter la faillite qui menaçait en septembre # que grâce au prêt de trésorerie de # millions accordé par KfW et garanti par l'ÉtatGiga-fren Giga-fren
Artemisia's ship is being anchored in neutral waters.
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juillet #- Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg (Manquement d'État- Mécanisme destiné à permettre de surveiller les émissions de gaz à effet de serre- Mise en œuvre du protocole de KyotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) Persons born in neutral waters under the Argentine flag
C' est pas moiMultiUn MultiUn
REGULATION OF PASSAGE THROUGH NEUTRAL WATERS
Je pense que vous avez raisonGiga-fren Giga-fren
TIME LIMIT ON PASSAGE THROUGH NEUTRAL WATERS
Les gens peuvent avoir une vie normale entre # h. et # hGiga-fren Giga-fren
As private individuals... we can conduct this investigation on a scientific basis... without violating any neutral waters.
°) il est inséré un #°ter, rédigé comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belligerent forces may not use neutral waters as a sanctuary. 18.
Pour chacune de ces régions, un rendement moyen pour les céréales, d'une part et pour les graines oléagineuses, d'autre part est fixé à l'annexe # du présent arrêtéLiterature Literature
She’d deliberately steered their conversation into neutral waters.
Que se passe- t- il ici?Literature Literature
USE OF NEUTRAL WATERS AS A SANCTUARY Belligerent forces may not use neutral waters as a sanctuary.
émis par une entreprise dont des titres sont négociés sur les marchés réglementés visés aux points a), b) ou cGiga-fren Giga-fren
ACTIONS PERMITTED IN NEUTRAL WATERS
Projet de décisionGiga-fren Giga-fren
"Neutral waters" are the internal waters, territorial sea, and archipelagic waters of neutral states.
Le mérite d’introduire de telles technologies au Canada fait l’objet de discussions, même si le coût élevé associé à de telles technologies et aux questions relatives à la protection des renseignements personnels pourrait dissuader de les utiliser.Giga-fren Giga-fren
NEUTRAL WATERS AND AIRSPACE
° quiconque commet une infraction à l'articleGiga-fren Giga-fren
Many Axis merchant vessels seeking shelter within the neutral waters around Iceland were sunk by Allied warships.
commune de BrunehautWikiMatrix WikiMatrix
Chemical preparations for neutralizing water
Certaines de ces politiques, qui représentent un changement de cap par rapport à ce que le gouvernement fédéral a fait, ont été proposées à l'origine par le premier ministre McKenna du Nouveau-Brunswick, qui vient de critiquer sévérement l'approche adoptée par les libéraux fédéraux à l'égard du développement économique régionaltmClass tmClass
"Neutral airspace" is the airspace over neutral waters and the land territory of neutral states.
Détruisez cette lettreGiga-fren Giga-fren
The neutralized, water-dispersible resin incorporates recurring units of an allylic alcohol or an alkoxylated allylic alcohol.
C' est là chez vous, n' est- ce pas?patents-wipo patents-wipo
Tegetthoff decided to break off the engagement and fled to the neutral waters around Heligoland.
Stupides étudiants diplômésWikiMatrix WikiMatrix
HOSTILE ACTIONS FROM OR IN NEUTRAL WATERS
Les parties A et B de l'annexe # de l'arrêté royal du # janvier # précité est remplacée par les parties A et B de l'annexe # de l'arrêté royal du # mai # réglementant la mise sur le marché de substances pouvant être dangereuses pour l'homme ou son environnementGiga-fren Giga-fren
According to its captain, the vessel is currently anchored in neutral waters 14 miles from the shore.
modifiant les annexes I, II, III, V et # du règlement (CEE) no #/# du Conseil relatif au régime commun applicable aux importations de certains produits textilesoriginaires des pays tiersmid.ru mid.ru
The British government made no particular objection to the fact of a prison ship traversing neutral waters.
Pourquoi chanter sans être payé?WikiMatrix WikiMatrix
“Krakow is beautiful,” she says, returning to more neutral waters.
demande que soient mises en place des classes de rattrapage pour les enfants scolarisés tardivement et pour ceux qui retournent à l'école après avoir été contraints de travailler ou après avoir connu des conflits ou des déplacements de populationLiterature Literature
3186 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.