park commissioner oor Frans

park commissioner

naamwoord

a commissioner in charge of public parks

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

commissaire des parcs

Soortgelyke frases

Commissioner's Park
parc des Commissaires

voorbeelde

Their closest rival was Donald Chapman, the former city parks commissioner, with 14 percent.
Leur rival le plus proche était Donald Chapman, ancien commissaire des parcs de la ville, avec 14%.

Their closest rival was Donald Chapman, the former city parks commissioner, with 14 percent.
Leur rival le plus proche était Donald Chapman, ancien commissaire des parcs de la ville, avec 14 %.

You' re the parking commissioner
Sandusky, le directeur de la voirie

Really, Henry.McDougal' s gotta go after the parking commissioner again?
McDougal s' acharne sur le directeur de la voirie?

Told me to send a telegram to the park commissioner
On m' a dit d' écrire au responsable du parc

In 1911 Canada formally established a parks branch; James HARKIN was appointed Dominion parks commissioner.
En 1911, le Canada met officiellement sur pied la Division des parcs du Dominion et nomme James HARKIN à titre de premier commissaire.

You're the parking commissioner.
Sandusky, le directeur de la voirie.

So now the Parks commissioner is recommending Jeffrey for a citation.
La commission des Eaux et Forêts a recommandé Jeffrey pour une citation.

So the parks commissioner made a damn contest out of rodent control.
Alors, les conservateurs du parc ont lancé un putain de concours sur le contrôle des rongeurs.

We've got the mayor and the parks commissioner at 4:00.
On reçoit le maire et le commissaire des parcs à 16 h.

For park commissioner, four spots went to Vision Vancouver, one to the Green Party, one to COPE, and one to the NPA.
Pour la commission des parcs, quatre places allèrent à Vision Vancouver, une au Green Party, une au COPE, et une autre au NPA.

The Dominion Parks Commissioner of the time, J.B. Harkin, agreed that they could provide a much-needed workforce for developing tourist facilities.
Des habitants de Revelstoke poussèrent le gouvernement fédéral à employer ces internés pour assurer l'achèvement de la nouvelle route conduisant au sommet du mont Revelstoke.

Welsh, a former Fairmount Park Commissioner and U.S. Ambassador to Britain, donated his land to the Park prior to his death in 1886.
Welsh, ancien commissaire du parc Fairmount et ambassadeur américain au Royaume-Uni, a fait don de ce terrain au prieur du parc à sa mort en 1886.

New York's parks commissioner Adrian Benepe noted this coyote had to be very adventurous and curious to get so far into the city.
Le commissaire des parcs de New York, Adrian Benepe, a fait remarquer que ce coyote devait être très aventureux et curieux pour aller si loin dans la cité.

But in fact, in 1913, parks commissioner James Harkin sent Quebec Minister of Forests Charles Devlin a letter proposing the Gatineau as Quebec’s first national park.
En realite, en 1913, le commissaire aux parcs James Harkin avait ́ ́ envoye au ministre quebecois des Forets, M. Charles Devlin, une ́ ́ ́ ˆ lettre proposant que le parc de la Gatineau devienne le premier parc ́ ́ national du Quebec.

Map of Algonquin National Park of Ontario "Prepared to accompany Report of Park Commissioners to the Honourable A.S. Hardy, Commissioner of Crown Lands, 1893." 1893 Department of Crown Lands and Resources Records Reference Code:
Map of Algonquin National Park of Ontario "Prepared to accompany Report of Park Commissioners to the Honourable A.S. Hardy, Commissioner of Crown Lands, 1893." Dossiers du ministère des Ressources naturelles et des terres de la Couronne Code de référence :

She was the parks department commissioner!
C'était l'inspectrice du service des jardins publics.

On December 3, 1913, Dominion Parks Commissioner James B. Harkin wrote to Deputy Minister of the Interior William Cory, arguing for the creation of a nationwide system of parks, the first of which was to be Gatineau Park.
Le 3 décembre 1912, le commissaire aux parcs du Dominion, M. James Harkin, écrivit au sous-ministre de l’Intérieur William Cory en faveur de la création d’un réseau national de parcs, dont le premier devait être le parc de la Gatineau.

• Funding development of parks and green spaces (e.g. planning development of Commissioners Park and Lake Ontario Park)
• Financement pour le développement de parcs et d'espaces verts (p. ex., urbanisme et développement du Parc du Commissaire et du Parc du Lac Ontario)

To see a larger more detailed image (1.5Mb), click here Map of Algonquin National Park of Ontario "Prepared to accompany Report of Park Commissioners to the Honourable A.S. Hardy, Commissioner of Crown Lands, 1893." 1893 Department of Crown Lands and Resources Records Reference Code:
Cliquez ici pour une image plus grande et plus détaillée (1,5Mo) Map of Algonquin National Park of Ontario "Prepared to accompany Report of Park Commissioners to the Honourable A.S. Hardy, Commissioner of Crown Lands, 1893."

F 1066-6 Archives of Ontario, I0010309 Click to see a larger image (462K) Map of Algonquin National Park of Ontario "Prepared to accompany Report of Park Commissioners to the Honourable A. S. Hardy, Commissioner of Crown Lands, 1893." 1893 Department of Crown Lands and Resources Records Reference Code:
F 1066-6 Archives publiques de l'Ontario, I0010309 Cliquer pour un agrandissement (462ko) Map of Algonquin National Park of Ontario "Prepared to accompany Report of Park Commissioners to the Honourable A.S. Hardy, Commissioner of Crown Lands, 1893." Dossiers du ministère des Ressources naturelles et des terres de la Couronne Code de référence :

THE COMMISSIONER PARKED HIS CAR, got out, and walked toward Nicole Candela’s house.
Le commissaire gara sa voiture, en descendit et se dirigea vers la maison de Nicole Candela.

Parks Commissioner J.B. Harkin said as much in his # annual report, when he commented about relief workers, "The amount of valuable construction work which has been carried out by the men" is a remarkable and a lasting monument to the character and good will of the men themselves during a very dispiriting time of their lives."
Le commissaire des parcs J.B. Harkin en disait autant dans son rapport annuel de # en parlant des travailleurs de reléve: «Le volume de précieux travail de construction effectué par ces hommes [...] constitue un monument remarquable et durable au courage et à la bonne volonté dont ces hommes ont fait montre durant une période trés désolante de leur vie».Ces

With the support of Park District Commissioner Raymond Lee, the Park District approved the proposal to purchase the land, along with an additional 6 acres (24,000 m2) that extended along the river northward to 16th Street in 1991.
Avec l'appui du commissaire du district des parcs, Raymond Lee, le Chicago Park District a approuvé la proposition d'achat du terrain, ainsi que 6 acres supplémentaires (24 000 m2) qui s'étendaient le long de la rivière jusqu'à la 16th Street.

Champlain Parkway corridor land Fortune Parkway corridor land Gatineau Parkway corridor land Lac La Pêche Road corridor land Lac Philippe Parkway corridor land Lac Taylor Road corridor land Pointe Pellerin Road corridor land Other Site Mackenzie King Estate Year-round Access Trails Larriault Trail / Waterfall Trail Pionniers Trail Sugarbush Trail PART 2 ONTARIO DIVISION 1 URBAN LANDS Parks Commissioner's Park:
Terrain du couloir de la promenade Champlain Terrain du couloir de la promenade de la Gatineau Terrain du couloir de la promenade du lac Philippe Terrain du couloir de la promenade Fortune Terrain du couloir du chemin de la Pointe Pellerin Terrain du couloir du chemin du lac La Pêche Terrain du couloir du chemin du lac Taylor Autre endroit Domaine Mackenzie-King Accès toute l'année Sentiers Sentier de la Sucrerie Sentier des Pionniers Sentier Larriault / Sentier de la Chute PARTIE 2 ONTARIO SECTION 1 TERRAINS URBAINS Parcs Jardin des Provinces :