prairies grain adjustment oor Frans

prairies grain adjustment

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

conversion des zones céréalières des prairies

voorbeelde

This report details the adjustments to cropping practises and patterns that have taken place within Canada’s Prairie Region in the period leading up to the removal of the Western Grain Transportation Act (WGTA).
AVANT-PROPOS Ce rapport donne une description détaillée de l’évolution des pratiques et des tendances culturales au cours de la période qui a précédé l’abrogation de la Loi sur le transport du grain de l’Ouest (LTGO).

The effects of transportation adjustments are on-going and will continue for several years until selected roads in the prairies have been built to a standard that can support heavy grain haul trucks.
Les rajustements apportés dans le transport du grain vont continuer de se faire sentir pendant plusieurs années, jusqu'à ce que la capacité des routes sélectionnées dans les Prairies atteigne les normes applicables aux lourdes charges de grain.

The effects of transportation adjustments are on‐going and will continue for several years until selected roads in the prairies have been built to a standard that can support heavy grain haul trucks.
Thème 2 Besoin soutenu au chapitre des investissements dans lʹinfrastructure routière Le PRTGP a contribué au financement de lʹinfrastructure routière qui visait à faciliter la transition rendue nécessaire par la révocation de la LTGO, vers un réseau de transport et de manutention du grain restructuré et une économie agricole plus diversifiée.