pre-shrunk
pré-rétracté · prérétracté · prérétréci
pre shrunk oor Frans
pre shrunk
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
pré-rétracté
prérétracté
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The filter-cartridge materials (2, 5, 6, 7 and 10) are pre-shrunk.
J' ai reçu une lettre l' autre jourpatents-wipo patents-wipo
The resulting reinforcing cage may be pre -shrunk before it is coated with a membrane dope.
Cette attitude constitue un repli par rapport aux principes et aux exigences de la politique européenne de voisinage.patents-wipo patents-wipo
5209.43.10 00 - - -Solely of cotton, yarn-dyed, pre-shrunk, of a weight of 265 g/m2 or more, for use as ticking in the manufacture of mattresses or mattress supports
En quinze ans de service j' ai sauvé Auchan, CasinoGiga-fren Giga-fren
The invention also provides a process for producing a woven sailcloth comprising a pre-shrunk normal tenacity yarn and a yarn setting machine for heat treatment of a synthetic yarn.
Ce message n'est pas inclus dans les journaux ni à la télévisionpatents-wipo patents-wipo
5209.43.10 00 - - -Solely of cotton, yarn-dyed, pre-shrunk, of a weight of 265 g/m2 or more, for use as ticking in the manufacture of mattresses or mattress supports - - -Other:
Mission L'Institut de la santé publique et des populations des IRSC appuiera la recherche axée sur les relations complexes (biologiques, sociales, culturelles, environnementales) qui influent sur la santé de la personne, de la communauté et de l'ensemble des populations; la recherche portera également sur l'application de cette connaissance à l'amélioration de la santé à la fois de la personne et des populations par des partenariats stratégiques entre les intervenants en santé publique et des populations ainsi que des programmes novateurs de financement de la recherche.Giga-fren Giga-fren
Free 5209.43.10 Solely of cotton, yarn-dyed, pre-shrunk, of a weight of 265 g/m2 or more, for use as ticking in the manufacture of mattresses or mattress supports 5209.43.91 Other:
Elle est grosse?Giga-fren Giga-fren
5209.43.10 ---Solely of cotton, yarn-dyed, pre-shrunk, of a weight of 265 g/m2 or more, for use as ticking in the manufacture of mattresses or mattress supports Free Free (A) UST:
Merci pour tous les colis que tu m' as envoyésGiga-fren Giga-fren
5209.43.10 00 - - -Solely of cotton, yarn-dyed, pre-shrunk, of a weight of 265 g/m2 or more, for use as ticking in the manufacture of mattresses or mattress supports 5209.43.90 00 - - -Other
Monsieur le Président, voilà cinq à six ans que notre collègue Karl-Heinz Florenz, appuyé par Ursula Schleicher, a demandé de réorganiser l'ensemble de la politique dans le domaine de l'eau. Nous y sommes parvenus.Giga-fren Giga-fren
(3920.99.00) Pre-Shrunk Cotton Fabric – TS (former TRS No. 101190) This is an unbleached fabric, woven from yarns of cotton fibres, which has been visibly coated on both sides with grey, cellular polyvinyl chloride.
J' étais abasourdie.Vraiment, jeGiga-fren Giga-fren
According to said method, cut fibers and previously thermally pre-shrunk fibers are added to the wet pulp so that the finished technical paper undergoes low thermal shrinkage of less than 1 % when used at high temperatures.
La pratique médicale usuelle en oncologie pour la prise en charge d une neutropénie est soit d administrer le topotécan avec d autres médicaments (par exemple G-CSF) soit de réduire la dose pour maintenir le nombre de neutrophilespatents-wipo patents-wipo
Anchor submits that, in order for a fabric to be substitutable for the subject fabrics, it must be a blend of 65 percent polyester and 35 percent cotton and be pre-shrunk and vat-dyed with consistent shading.
Celui- ci vous vaGiga-fren Giga-fren
5209.43.10 00 - - -Solely of cotton, yarn-dyed, pre-shrunk, of a weight of 265 g/m2 or more, for use as ticking in the manufacture of mattresses or mattress supports - - -Other: 5209.43.91 00 - - - -For use in the manufacture of apparel
Mutations fortuites et temporairesGiga-fren Giga-fren
The invention provides a process for the manufacture of a normal tenacity yarn suitable for use in a woven sailcloth which also comprises a high modulus yarn, in which the normal tenacity yarn is pre-shrunk at a temperature greater than the heat-setting temperature of the normal tenacity yarn.
site: un emplacement unique sur lequel, si une ou plusieurs substances sont produites par plusieurs fabricants, certaines infrastructures et certains équipements sont partagéspatents-wipo patents-wipo
Cotton, Yarn Dyed Flannel Shirting Fabric MWG described the subject fabric as 100 percent cotton, yarn dyed flannel, double pre-shrunk, 80 x 58, 21 x 21, of a width of 57/58 in., with both sides brushed, no bowing and a firm hand finish, for use in the production of tailored collar shirts.
Tracy, il faut savoir s' amuser de temps a autreGiga-fren Giga-fren
A method for preparing a mandrel tooling member (114, 214, 314) to receive a composite lay-up, the method comprising obtaining a mandrel tooling member (1 14, 214, 314) having at least one working surface (122, 222) configured to support a composite lay-up (302a, 302b); positioning a shrinkable material (140, 240, 340), in a pre-shrunk condition, about at least a portion of the mandrel tooling member (114, 214, 314) and the working surface; and causing the shrinkable material (140, 240, 340) to shrink and conform to the mandrel tooling member (114, 214, 314) and the working surface (122, 222) to provide a barrier about the working surface (122, 222).
Et c' est moi qui doit assumerpatents-wipo patents-wipo
A process is described for manufacturing gase diffusion electrodes, which process comprises: (a) treating an area of a pre-shrunk porous hydrophobic substrate so as to restrict the slurry deposited in step b) to the said area, preferably by forming a well in the area and/or treating the substrate in the area to render it less hydrophobic, e.g. by plasma treating the area; (b) dispensing a slurry of catalyst onto the said area, (c) removing liquid from the dispensed slurry, (d) treating the dried slurry to remove organic materials and (e) cutting the catalyst and the underlying portion of substrate from the rest of the substrate.
Claryet Latour ne vous connaissent paspatents-wipo patents-wipo
5209.43.10 00 - - -Solely of cotton, yarn-dyed, pre-shrunk, of a weight of 265 g/m2 or more, for use as ticking in the manufacture of mattresses or mattress supports 5209.43.20 00 - - -Solely of single cotton yarns, measuring in the warp 322 decitex or more but not exceeding 374 decitex (31.06 metric number or less but not less than 26.74 metric number) and in the weft 336 decitex or more but not exceeding 452 decitex (29.76 metric number or less but not less than 22.12 metric number), having in the warp 223 yarns or more but not exceeding 320 yarns per 10 cm and in the weft 177 yarns or more but not exceeding 226 yarns per 10 cm, brushed on both sides, for use in the manufacture of tailored collar shirts 5209.43.90 00 - - -Other
L' imprévisibilitéGiga-fren Giga-fren
5209.43.10 00 - - -Solely of cotton, yarn-dyed, pre-shrunk, of a weight of 265 g/m2 or more, for use as ticking in the manufacture of mattresses or mattress supports 5209.43.20 00 - - -Solely of single cotton yarns, measuring in the warp 322 decitex or more but not exceeding 374 decitex (31.06 metric number or less but not less than 26.74 metric number) and in the weft 336 decitex or more but not exceeding 452 decitex (29.76 metric number or less but not less than 22.12 metric number), having in the warp 223 yarns or more but not exceeding 320 yarns per 10 cm and in the weft 177 yarns or more but not exceeding 226 yarns per 10 cm, brushed on both sides, for use in the manufacture of tailored collar shirts 5209.43.90 00 - - -Other
Je commence à m' en rendre compteGiga-fren Giga-fren
100% pre-shrunk ring-spun cotton, Single Jersey, 145g/m2 Handmade decoration.
Cette étude « provisoire », qui est décrite dans la Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes, a été approuvée par le Comité de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (VIEP) de l'ancienne Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) en juin 2001.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Materials: 100% pre-shrunk cotton
L'abstention n'est pas permiseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Highly refined, pre-shrunk, colorfast, easy-care
Il est évident que c'est le même collège que celui visé étant donné qu'il s'agit d'une disposition relative à la mutation, c.-à-d. la possibilité dont dispose un membre du personnel pour passer à un autre établissement scientifique qui relève de la compétence du même MinistreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Made from pre-shrunk, 5.5 oz 100% heavyweight cotton.
Le bruit est fortParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The plush pullover has a classic kangaroo front pocket and is pre-shrunk and laundered.
La déclaration comporte au minimumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All my garments have been pre-shrunk with the greatest care.
Un traitement par FSH et LH, puis par hCG, peut conduire à ce que l' on appelle un syndrome d hyperstimulation ovarienne (SHO) (se reporter à la rubrique " Faites attention avec Luveris "): les ovaires réagissent excessivement au traitement et de volumineux kystes ovariens se développentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are not pre-shrunk.
Me racheter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
157 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.