project implementation plan oor Frans

project implementation plan

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

PIP

PMOP

plan de mise en oeuvre de projet

plan de mise en oeuvre des projets

plan de mise en oeuvre du projet

voorbeelde

Project implementation plan
Plan de réalisation

A first project implementation planning workshop took place in Brasilia in early December 2006.
Un premier atelier de planification de la mise en oeuvre a eu lieu à Brasilia au début de décembre 2006.

Teams should ensure that in their project implementation plan:
Les équipes devraient s’assurer que, dans leur plan de mise en oeuvre du projet :

The development of a detailed project implementation plan.
Mettre au point un projet détaillé de plan d’application.

• assess the status of the project implementation plan;
• évaluer l'état du plan de mise en oeuvre du projet;

g) The development of a detailed project implementation plan
g) Mettre au point un projet détaillé de plan d'application

Defining the green belt path, formulating project implementation plans and conducting social and economic studies
Composantes et activités de la phase 1 : définir le tracé de la ceinture verte, formuler les plans d’exécution du projet et réaliser les études socioéconomiques

Project implementation plan is signed by UNDP and Belarus.
Le PNUD est l’agent d’exécution.

• How to Fit CWWGs Basic fitting instructions are contained in the Project Implementation Plan (PIP).
• Comment ajuster le GTFP Les consignes d’ajustement de base sont données dans le Plan de mise en oeuvre du projet (PMOP).

Project Implementation Plan (PIP)
Plan d’exécution du projet (PEP)

These should be included in the project implementation plan and reported on accordingly.
Ces éléments doivent être inclus dans le plan de mise en oeuvre du projet et doivent être indiqués en conséquence dans les rapports.

On March 3rd, CPHA submitted its Project Implementation Plan to CIDA for approval.
Le 3 mars, l’ACSP a présenté le plan de mise en œuvre du projet à l’ACDI pour le faire approuver.

The MOU will normally make specific reference to the role of the subsequent implementing organization’s Project Implementation Plan.
Le protocole d’entente expose généralement le rôle du plan de mise en oeuvre présenté par l’agent d’exécution.

• Detailed Project Implementation Plan (the Blueprint) targeted for December 29, 2006
• Dernière main à la validation des spécifications et des exigences détaillées

• Implementing organization’s project implementation plan
• le plan de mise en oeuvre du projet de l’agent d’exécution

Project implementation, planning and quality-at-entry review;
Examen de la mise en œuvre, de la planification et de la qualité à l’entrée des projets;

◦ Producing draft plans and sections for incorporation into the Project Implementation Plan or Request for Proposal;
◦ produire des plans et des sections provisoires à intégrer dans le Plan de mise en œuvre ou dans la Demande de propositions du projet à réaliser;

For example, the CEA actively identified intended gender results for each project component in the Project Implementation Plan.
Par exemple, l’agent d’exécution canadien a fait connaître dans le plan de mise en oeuvre du projet les résultats escomptés au plan de l’égalité entre les sexes pour chaque volet du projet.

PROJECT IMPLEMENTATION PLAN
PLAN DE MISE EN ŒUVRE DU PROJET

• a project implementation plan at the beginning of the project; and
• un plan de mise en oeuvre du projet au début de celui-ci;

Key elements of the project implementation plan are listed in Annex B, Section # (see document
La liste des éléments essentiels du plan de mise en œuvre du projet figure dans la partie # de l'annexe B (voir le document

Spanish, Italian Saudi fund under human capital development whose programmes will be given priority in Project Implementation Plan (PIP).
Financements de l’Espagne, de l’Italie et de l’Arabie saoudite au titre du développement du capital humain, dont les programmes seront prioritaires dans le plan d’exécution du projet.

The SS(ETDPA) is supported by two key documents - the Project Charter and the Technology Demonstration Project Implementation Plan (PIP).
Préparation de la documentation d'approbation Le principal document d'approbation pour les projets du PDT est la feuille de synthèse (Approbation définitive d'un projet de démonstration de technologies).

In its previous report, the Board identified deficiencies relating to the project implementation plan, performance framework and cost-benefit analysis.
Dans son précédent rapport, le Comité a recensé des insuffisances concernant le plan de mise en œuvre du projet, le cadre de résultats et l’analyse coûts-avantages.

This workplace strategy will achieve approximately 25 per cent additional building occupancy overall, as targeted in the project’s implementation plan.
La mise en œuvre de cette stratégie permettra d’augmenter d’environ 25 % le taux d’occupation général des bâtiments, conformément à l’objectif fixé dans le plan d’exécution du projet.