external recruiting requirement
besoin de recrutement externe
recruit externally oor Frans
recruit externally
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
recruter à l'extérieur de la fonction publique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
23 temporary staff, recruited externally
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # portant modalités d'application du régime à l'importation des fruits et légumes, et notamment son article #, paragrapheEurLex-2 EurLex-2
• one in five persons recruited externally or internally for management development programs to be a Visible Minority.
On adore ce qu' on faitGiga-fren Giga-fren
31 temporary staff, recruited externally,
Musiques, gouvernements, on a tout essayéEurLex-2 EurLex-2
Moreover, loss of an executive can chill a department’s readiness to recruit externally in the future.
Sous réserve des articles # et #, les tribunaux d'un État contractant choisis par les parties à une opération sont compétents pour connaître de toute demandefondée sur les dispositions de la présente convention, que le for choisi ait ou non un lien avec les parties ou avec l'opérationGiga-fren Giga-fren
The mobility provisions of the AIT come into play when recruiting externally.
pour la Belgique, le Registre du commerce/HandelsregisterGiga-fren Giga-fren
In # the Department of Peacekeeping Operations recruited # external candidates for international posts in peacekeeping missions
Nous informerons le public, au moyen d'un énoncé de pratique, des dates auxquelles ces changements se produiront.MultiUn MultiUn
• Outreach (external recruitment, external communication)
Tu m' as dit qu' il m' aimait!Giga-fren Giga-fren
In contrast, only 46% of respondents recruited externally were women.
En dehors des vaccinations, des traitements antiparasitaires et des plans d'éradication obligatoires, si un animal ou un groupe d'animaux reçoit au cours d'une période de douze mois plus de trois traitements à base de médicaments vétérinaires allopathiques chimiques de synthèse ou d'antibiotiques, ou plus d'un traitement si leur cycle de vie productive est inférieur à un an, les animaux concernés ou les produits obtenus à partir de ces animaux ne peuvent être vendus en tant que produits biologiques et les animaux sont soumis aux périodes de conversion définies à l'article #, paragrapheGiga-fren Giga-fren
It will also recruit external professionals as contract staff.
C' était dans le mémo de ce matinGiga-fren Giga-fren
The search and rescue occupations are recruiting externally on a trial basis.
L'étude ne porte que sur les initiatives visant à transformer le Programme des douanes.Giga-fren Giga-fren
In contrast, only 46% of respondents who were recruited externally were women.
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène TiaraGiga-fren Giga-fren
Where applicable, the reasons for choosing to recruit externally are to be communicated to term employees on strength.
J' ai bien fait d' aborder le sujetGiga-fren Giga-fren
External Recruitment External recruitment means recruitment of persons from outside the Parks Canada Agency.
Deux des trois importateurs qui ont mis en œuvre des systèmes internes pour gérer le processus douanier ont réduit leurs frais de courtage.Giga-fren Giga-fren
In contrast, only 46% of respondents who were recruited externally were women.
Nom de l'administration ...Giga-fren Giga-fren
30 temporary staff, recruited externally,
Pourquoi ne pas m' avoir répondu?EurLex-2 EurLex-2
This resulted in a permanent national expert team, reducing the need to recruit external consultants.
Oui, vous savez, quand le département a adoptéle spray au poivre à base d' eauUN-2 UN-2
29 temporary staff, recruited externally,
Il vous a dit ça?EurLex-2 EurLex-2
• one in five persons recruited externally or internally for management development programs to be a Visible Minority.
Et nous connaissons, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, les échéances.Giga-fren Giga-fren
Renewal through Recruitment External recruitment continues to be an important source of renewal for the Public Service.
Je viens juste de l' appelerGiga-fren Giga-fren
23 temporary staff, recruited externally,
Journée mondiale de la propriété intellectuelle Encourager la créativitéEurLex-2 EurLex-2
WD stats show that 5 out of 24 visible minorities were recruited externally in 2004-05.
Cette atteinte importante résulte, par exemple, de l'absence d'infrastructures techniques permettant d'utiliser la solution de remplacement ou du caractère économiquement irréaliste de telles infrastructuresGiga-fren Giga-fren
In contrast, only 46% of respondents who were recruited externally were women.
À la suite de cette décision du Conseil, nous avons mis à jour notre site WWW où se trouve affichée la liste des candidats ayant obtenu des fonds à lasuite du concours de septembre 1995.Giga-fren Giga-fren
As in the public service, a variety of traditional techniques are employed to recruit externally.
Les Boches, tu les bécotais?Giga-fren Giga-fren
Newly recruited external aviation staff
C' est toi Franck?- Oui c' est moiUN-2 UN-2
External Recruitment External recruitment means recruitment of persons from outside the Parks Canada Agency.
Les parties requérantes demandent l'annulation des articles #, #, #, #, #, #, #, #, #, # et # du décret de la Région flamande du # février # « modifiant la Loi électorale communale, coordonnée le # août #, la loi du # octobre # organique des élections provinciales, la loi du # avril # organisant le vote automatisé et le décret du # mai # réglant le contrôle des dépenses électorales et l'origine des fonds engagés pour l'élection du Parlement flamand » (ci-aprèsGiga-fren Giga-fren
3978 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.