recurrence method oor Frans

recurrence method

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

formule de récurrence

méthode de récurrence

voorbeelde

The donor-recurrent method was robust; variation for estimated founder’s proportions was also wide for simulated high-density datasets whether markers were dispersed or clustered.
La méthode du donneur récurrent était robuste ; la variance de la proportion estimée du fondateur était de même ampleur pour les données simulées à haute densité, que les marqueurs soient dispersés ou groupés.

Here we show that a donor-recurrent shortcut method can provide a robust estimation of founder proportions.
Ici, les auteurs montrent que la méthode du raccourci à donneur récurrent s’avère une méthode robuste pour estimer la proportion des fondateurs.

In this paper we propose an approximate, recurrent method of calculations of the blocking probability and of the distribution of being busy in limited- availability groups to which the mixture of different multichannel traffic streams is offered.
Ľarticle présente une méthode récurrente approchée de calcul de distribution ďoccupation et de probabilité de blocage dans lesfaisceaux ° accessibilité limitée avec trafic intégré.

A method for diagnosing immunity recurrent spontaneous abortion and method for treating and monitoring
Procede pour diagnostiquer un avortement spontane recurrent immunitaire et procede de traitement et de suivi

Polymer-type agents for preventing metastasis and recurrence of cancer and method for preventing metastasis and recurrence
Agents de type polymeres destines a la prevention de metastases et de la recurrence du cancer et methode de prevention de metastases et de la recurrence du cancer

As can be seen from the recurrence relation, this method requires three initial values, x0, x1 and x2.
Cette méthode nécessite donc trois valeurs initiales x0, x1 et x2.

In order to determine the frequency at the same time as the amplitude and angle of phase, the method consists in using a model of the signal according to the relationship y = A . sine(2$g(p) ft + $g(f)), and in applying the non-linear least square root recurrence method with said model and the scanning values (y¿m?)
Pour déterminer la fréquence en même temps que l'amplitude et l'angle de phase, on utilise un modèle du signal selon la relation y = a . sin(2$g(p)ft + ?), et on applique la méthode récurrente non-linéaire des moindres carrés avec ce modèle et les valeurs de balayage (y¿m?)

Genome shuffling method and recurrent selection breeding system based on same method in self-fertilizing plant using dominant male sterility constructed by dna manipulation method
Procédé de réarrangement de génome et système de culture par sélection récurrente fondé sur le même procédé dans une plante à autofertilisation à l'aide d'une stérilité mâle dominante construite par un procédé de manipulation de l'adn

Provided are molecular markers for detecting bladder cancer, especially recurrent bladder cancer, and methods of use thereof, including methods of monitoring for the recurrence of bladder cancer.
L'invention concerne des marqueurs moléculaires pour la détection du cancer de la vessie, en particulier le cancer de la vessie récurrent, et des procédés pour les utiliser, notamment des procédés de suivi de la récurrence du cancer de la vessie.

Methods using recurrence quantification analysis to analyze and generate images
Methodes faisant intervenir l'analyse de quantification de recurrence pour analyser et generer des images

Mammalian colostrum derived nanopeptides for broadspectrum viral and recurrent infections with a method of isolation thereof
Nanopeptides dérivés d'un colostrum mammalien pour infections virales et récurrentes à large spectre avec leur procédé d'isolement

A pharmaceutical composition used for treating recurrent spontaneous abortion and method thereof
Composition pharmaceutique utilisee pour le traitement de l'avortement spontane recurrent et procede associe

Simulation method for recurrence of power grid fault
Procédé de simulation du caractère récurrent d'un défaut du réseau électrique

Alcoholism recurrence preventing agent and method for the use thereof
Agent de prévention de récidive de l'alcoolisme et méthode d'utilisation correspondante

The invention also provides reagents, such as DNA microarrays, software and computer systems useful for estimating cancer recurrence, and provides methods of conducting a diagnostic business for the prediction of cancer recurrence.
L'invention concerne en outre des réactifs, par exemple des microréseaux d'ADN, des logiciels et des systèmes informatisés pour estimer la récurrence de cancer pulmonaire, ainsi que des méthodes de gestion d'un système de diagnostic pour prédire la récurrence du cancer.

If recurrence is indicated, the methods can also distinguish between the likely cause of recurrence being tumor evasion of the immune system or suppression of the immune system.
S'il y a récurrence, les procédés permettent également de distinguer entre la cause probable que la récurrence soit une évasion tumorale du système immunitaire ou la suppression du système immunitaire.

By using the method of recurrence relations, we propose here a dynamical perturbation theory for the evaluation of the infinite continued fraction.
En utilisant la méthode des relations de récurrence, on propose ici une théorie de perturbation dynamique pour l'évaluation de la fraction continue infinie.

Methods of treating recurrent meibomian glands disorder and thereby decreasing the frequency of recurrence
Méthodes permettant de traiter un dysfonctionnement récurrent des glandes de meibomius et de réduire la fréquence de récurrence

Method of prognosing recurrence of prostate cancer
Méthode de pronostic

Compositions and methods to treat recurrent medical conditions
Compositions et procedes permettant de traiter des etats pathologiques recurrents

A method of treating recurrent aphthous stomatitis in a human in need thereof.
L'invention concerne une méthode de traitement de stomatite aphteuse récurrente chez un être humain nécessitant un tel traitement.

Described herein are methods for predicting recurrence, progression, and metastatic potential of a prostate cancer in a subject.
Les méthodes ci-décrites permettent de prédire la récurrence, l'évolution, et le potentiel métastasique d'un cancer de la prostate chez un sujet.

Method for detecting recurrent prostate cancer
Procédé de détection d'un cancer de la prostate récurrent

Methods for predicting recurrence risk in breast cancer patients
Procédés de prédiction du risque de récidive chez des patients atteints d'un cancer du sein

As conservative treatment can usually not prevent recurrence, surgical treatment is the method of choice.
Comme un traitement traditionnel n’empêche pas la récidive de la maladie, le recours à la chirurgie est la méthode de choix.