relative key oor Frans
relative key
en
a key with the same key signature as another key
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
indicatif relatif
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Visually enhanced surrounding keys may have enhanced brightness relative to keys not surrounding keys so determined.
Vu le décret du # juillet # contenant le Code flamand du Logement, notamment les articles # jusque et y compris #, tel que modifié par le décret du # maipatents-wipo patents-wipo
Part IV is written in F major (the relative key to D minor) and marks the furthest musical point away from the oratorio's opening key, scored for horns.
Les trains express seront réservés des années à l' avanceWikiMatrix WikiMatrix
Enhancement may be by presenting the keys as relatively large relative to keys not so determined, by adjusting coloring, and introducing dynamic effects, among others.
Je ne veux rien envoyerpatents-wipo patents-wipo
Furthermore, the correspondence table (T) is characterized in that colors having the same hue are associated with relative keys, and colors having a different intensity or brightness are associated by major keys and minor keys.
Les gens peuvent avoir une vie normale entre # h. et # hpatents-wipo patents-wipo
Relativity is key to ensuring the consistency and appropriateness of classification decisions.
Tu sais quoi?Tu ne devrais peut- être pas fumer aujourd' huiGiga-fren Giga-fren
The first six nights are relatively low-key.
Toutefois, je ne crois pas que nous puissions nous inspirer du passéLiterature Literature
The music ended with a triumphal theme in the relative major key, played fortissimo.
On est super sympa avec toiLiterature Literature
Even the media coverage about Noah and Fox’s fight was relatively low-key.
Quels propos étrangesLiterature Literature
Christmas was a relatively low-key event at the time, focused on family, church, and community.
L'article #, § #, #er alinéa du même décret est remplacé par l'alinéa suivantGiga-fren Giga-fren
The official reaction to this development was, initially, relatively low-key.
« EDC est disposée à prendre des engagements en Pologne, explique Mme Koczut.Europarl8 Europarl8
Political issues have tended to be relatively low key.
• Aperçu de la CRT pour l'énergie électriqueGiga-fren Giga-fren
It is without prejudice to the relative stability key and will not set a precedent for future cases.
La pratique médicale usuelle en oncologie pour la prise en charge d une neutropénie est soit d administrer le topotécan avec d autres médicaments (par exemple G-CSF) soit de réduire la dose pour maintenir le nombre de neutrophilesEurLex-2 EurLex-2
Is the document really saying that relative stability keys will be perennially open for review?
Essuie- toi làEuroparl8 Europarl8
It presents the Agency’s performance relative to key risks.
Surveillance #, c' est bonGiga-fren Giga-fren
There had been a relatively low-key police presence at Reagan International.
Monsieur le Président, j'ai simplement demandé que le gouvernement s'engage à mettre en oeuvre les recommandationsLiterature Literature
Modern farming activities at Kuk remain relatively low-key and do not intrude upon the archaeological features of the site.
Je vous ai posé une question!Common crawl Common crawl
Compared to previous elections to the Saeima, when the referendum mobilised voters and polarised society, this campaign was relatively low-key.
La mère attrappe le petit Johnny, et dit " Bon... que s' est- il passé? "Giga-fren Giga-fren
Fishing possibilities for Spain and Portugal were determined in the Act of Accession of 1985 and integrated into the relative stability keys.
Le printemps est revenuEurLex-2 EurLex-2
As the Deputy Minister has commented on several occasions, this will continue to be a fairly predictable, manageable, and relatively low-key evolution.
Les filles, vous vous amusez bien?Giga-fren Giga-fren
One important aspect of Canada’s global competitiveness as a tourism destination is the price of Canadian travel products relative to key international competitors.
L'OPIC décline toute responsabilité quant à l'exactitude, à l'actualité et à la fiabilité de l'information fournie par de telles sources.Giga-fren Giga-fren
Strong demands for changes in the relative stability keys were voiced in Republic of Ireland and Northern Ireland (abolition of the Hague Preferences).
Et comme tout ce que Jorge donne.Jorge peut le reprendreEurLex-2 EurLex-2
One important aspect of Canada’s global competitiveness as a tourism destination is the pricing level of Canadian travel products relative to key international competitors.
T' as l' air super pas contenteGiga-fren Giga-fren
• For the first few years, the "People’s War" was relatively low key in character, with isolated skirmishes between Maoist cadres and the Nepali police.
Signature des courriers et fichiers (qualifiéeGiga-fren Giga-fren
The relative stability keys for the first allocation of fishing quotas to the new Member States are laid down in the Treaty of Accession
Neuf sociétés ont demandé à bénéficier du statut de nouveau producteur-exportateuroj4 oj4
Over the last 10 years, NATO has also cultivated relations with the southern Mediterranean countries. However, such relations have tended to be relatively low key.
J' avoue que j' ai du mal à voir le lien... entre perdre # # livres, George à l' hôpital... et une bonne affaireGiga-fren Giga-fren
3221 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.