rules of the competition oor Frans
rules of the competition
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
règlement de la compétition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meeting this objective depends mainly on how the rules of the Competition Act are applied.
Je serai franc aussi, on arrêteGiga-fren Giga-fren
Yet in neither case will the rules of the competition be altered to undo the unfairness.
Le présent régime de pension a pour objet, en complément d'une pension fixée en vertu d'une réglementation légale en matière de sécurité socialeGiga-fren Giga-fren
Ms. Sosnowski is asking me to ignore the basic rules of the competition process.
Fook, Sau, fermez la porteGiga-fren Giga-fren
Spain Rulings of the Competition Tribunal – Cases prior to 1 May 2004 Case ASTEL/TELEFÓNICA:
Jolie photoGiga-fren Giga-fren
The rules of the competition, selection criteria, guidelines for applicants and the application form can be downloaded here : ----------------------------------------
Les Pratiques exemplaires des IRSC en matière de protection de la vie privée dans la recherche en santé (septembre 2005) peuvent vous aider à anticiper et à gérer les questions relatives à la protection de la vie privée et des renseignements personnels dans le cadre de votre proposition de recherche.Giga-fren Giga-fren
I refuse to see these public service tasks made subject to the rules of the competitive market.
Étant donné que les objectifs du présent règlement, à savoir fixer les règles et procédures générales applicables aux marchandises entrant dans le territoire douanier de la Communauté ou en sortant, afin de permettre à l'union douanière de fonctionner efficacement en tant que pilier du marché intérieur, ne peuvent pas être réalisés de manière suffisante par les États membres et peuvent donc être mieux réalisés au niveau communautaire, la Communauté peut prendre des mesures conformément au principe de subsidiarité consacré à l'article # du traitéEuroparl8 Europarl8
VII. the term 'the competition rules of the Treaty` shall read 'the competition rules of the EEA Agreement`;
EVITEZ DE SECOUER POUR PREVENIR LA FORMATION DE MOUSSEEurLex-2 EurLex-2
The Jury met in February 2001 and established and approved the rules of the competition (Annex I).
J' ai fait chanter mon pèreGiga-fren Giga-fren
Eighty-nine entries were disqualified on the basis of not having complied with the rules of the competition.
Les membres du personnel visés à l'article #er qui effectuent des déplacements dans l'intérêt du service ou pour des nécessités de service ont droit à une indemnité de F # par kilomètre parcouru, arrondi au kilomètre supérieurGiga-fren Giga-fren
Eighty-nine entries were disqualified on the basis of not having complied with the rules of the competition.
Je voulais surtout trouver un moyen de répondre à la question suivante :Giga-fren Giga-fren
When the words do not mean the same thing to all candidates, the rules of the competition become unequal.
• SAUVAGEAU, Florian, « Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application », (1978) 2 Communication Information no.Giga-fren Giga-fren
In Article 7(2), 'competition rules of the EC Treaty' reads 'the competition rules of the EEA Agreement'."
L' indinavir était éliminé rapidement avec une demi-vie plasmatique de # heureEurLex-2 EurLex-2
Conversationally, I pointed out, “Using your lir to knock me half-silly was not within the rules of the competition.”
Comment c' est?Literature Literature
You will find below the rules of the competition and the entry form, which must be enclosed with your entry.
On peut dire ça, ouiCommon crawl Common crawl
As a result of the modernisation of the EC competition rules, the jurisdiction of the Danish Competition Authority has been broadened.
Les membres du comité scientifique et des groupes scientifiques sont désignés pour une période de trois ans renouvelable deux fois, et doivent être disposés à participer et à contribuer activement à toutes les réunions du groupe scientifique lors desquelles des avis, des déclarations ou des documents d’orientation sont adoptésGiga-fren Giga-fren
Decision No #/# of the EU-Morocco Association Council of # April # adopting the necessary rules for the implementation of the competition rules
ETIQUETTE DE LA CARTOUCHE POUR OPTICLIKoj4 oj4
Application of the rules of competition in the agricultural sector.
J' essaie d' avancer et vous le laissez partir!Giga-fren Giga-fren
The Courts may respond with 'Owner, you got the best you could, either cancel or award but don't change the rules of the competition'.
Un arrêté ministériel du #er octobre # accorde à la S.P.R.L. Hollange Frères, dont le siège social est établi avenue Laboulle #, à # Tilff, l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaireGiga-fren Giga-fren
Breach of the rules of competition in the selling of pet food in Spain.
Enfin, en ce qui concerne le passage du PIB au PNB, les conséquences sur la rémunération des salariés et sur les revenus de la propriété du nouveau traitement réservé aux services dEurLex-2 EurLex-2
Subject: Breach of the rules of competition in the selling of pet food in Spain
Allez.Ne faites pas exprès. Je vous complimenteEurLex-2 EurLex-2
These are the rules of the game, the rules of commercial competition''
Pouvez-vous me dire si elles représentent collectivement le point de vue d'un groupe?hansard hansard
— Rulings of the Office for the Protection of Competition – Collection of Rulings of the Office for the Protection of Competition
Un travailleur salarié qui, étant au service d'une entreprise ayant sur le territoire de l'un des Etats contractants un établissement dont il relève normalement, est détaché par cette entreprise sur le territoire de l'autre Etat contractant pour y effectuer un travail pour le compte de celleci, reste, ainsi que les membres de sa famille qui l'accompagnent, soumis à la législation du premier Etat comme s'il continuait à être occupé sur son territoire à la condition que la durée prévisible du travail qu'il doit effectuer n'excède pas vingt-quatre mois et qu'il ne soit pas envoyé en remplacement d'une autre personne parvenue au terme de la période de son détachementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Allocations to operators shall be made upon demonstration that an investment selected according to the rules of the competitive bidding process has been carried out.
Jeremiah, donne du babeurre à M.Petersonnot-set not-set
40714 sinne gevind in 538 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.