safety pin oor Frans

safety pin

naamwoord
en
a pin, in the form of a clasp, that has a guard to cover the sharp point; used to join two pieces of fabric etc together temporarily

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

épingle de sûreté

naamwoordvroulike
en
pin in the form of a clasp
Tell me three things you've ever fastened with a safety pin.
Cite-moi trois choses que tu as déjà attaché avec une épingle de sûreté.
en.wiktionary.org_2014

épingle à nourrice

naamwoordvroulike
en
baby pin
OmegaWiki

goupille de sécurité

Lock the striker in place by inserting the safety pin.
Maintiens le détonateur en place en insérant la goupille de sécurité.
Termium

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

épingle de nourrice · goupille de sûreté · épingle · butée de renvoi d'éjecteur · cheville de sécurité · goupille · goupille de sécurité de l'allumeur · imperdable · Épingle de sûreté · épingle anglaise · épingle de sûreté à boules · épingle double

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fin release band safety pin
goupille de sécurité de la bande de dégagement des ailettes
propeller safety pin
cale d'hélice · goupille d'hélice
check that the davit safety pins are out
vérifier que les goupilles de sécurité sur les bossoirs ont bien été retirées
canopy jettison aircraft ground safety pin
goupille de sûreté sol d'éjection de la verrière
arresting hook aircraft ground safety pin
goupille de sûreté sol du crochet
nickel-plated safety pin
épingle de sûreté nickelée
a safety pin
une épingle de nourrice
grenade safety pin
goupille de sécurité de la grenade
main landing gear door ground safety pin
goupille de sûreté sol de la trappe du train d'atterrissage principal

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those safety pins, they could match the bruises that we found on mr. Eiger's hips.
Chacune des parties requérantes conclut à l'annulation de la décision attaquée ou, à titre subsidiaire, à une réduction de l'amende pour les motifs suivantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My trade in safety pins ceased.
• la réserve stratégique du conseil d'administration - total de 1 million de dollars; à condition que les projets subventionnés visant les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation soient pertinents aux objectifs stratégiques des IRSC, et soient en sus, bien définis et viables à titre de programme.Literature Literature
I had a ton of safety pins, but I didn’t think Valentina was going for the Goth look.
Voilà votre putain d' égliseLiterature Literature
“I went there first, hoping the attendant might have safety pins or a needle and thread.
Ma lumière ne s' est pas alluméeLiterature Literature
‘Obviously we can’t wear rubber and safety-pins and all.
seringues préremplies de # mlLiterature Literature
Honest-to-Soodness safety pins, if a bit larger and cruder than the modern version.
Gideon, c' est ReidLiterature Literature
Protective casing with a movable lever for a coupling splined yoke with a safety pin
L'effet de levier, du point de vue opérationnel et financier, se manifeste aussi dans la facilitation des partenariats public-privépatents-wipo patents-wipo
What are you doing with that safety pin?
TITLE_COMP (non codé): Cet attribut est fixé, stocké et diffusé par la BCE (il est en anglais avec une longueur maximum de # caractèresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, a safety pin.
Et tout ça est de votre faute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were also large safety pins, which glinted in the sunlight.
Non, c' était sa cellule à Saint- QuentinLiterature Literature
“Are there any safety pins about?”
Il arrivera rien à personne, AnnaLiterature Literature
One of the safety pins, probably.
La société consolidante doit faire usage du pouvoir de contrôle dont elle dispose pour obtenir des filiales comprises ou à comprendre dans la consolidation qu'elles lui transmettent en temps voulu à sa demande les renseignements qui lui sont nécessaires pour se conformer aux obligations qui découlent pour elle du présent titreLiterature Literature
They had the guns out, safety pins off.
Si, dans les quinze jours qui suivent la réception de l'avis de la Commission, le comité de surveillance ne s'est pas prononcé, l'avis de ce dernier est présumé conforme à celui de la CommissionLiterature Literature
It's cuz of the safety pin.
Tu te rappelles comment nous surnommions Simon la premiere fois que nous l' avon vu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Including safety pins
• Modélisation et prédiction génétiquestmClass tmClass
She thinks about Adrian Loaner, and how it felt putting that safety pin into his eye.
Donc tu as décidé d' être débraillé?Literature Literature
Prior to their introduction, people only knew the fibula, i.e. the safety pin.
constate que, comme suite au dernier élargissement de # et au fait que le nombre de ses membres est passé à vingt-cinq, la Cour des comptes a réorganisé ses structures en quatre groupes d'audit et un groupe de coordination; se demande si une structure comptant # membres et leurs cabinets est la plus efficace; invite la Cour à examiner la possibilité de ramener le nombre de ses membres à un tiers des États membresLiterature Literature
Safety pins
Le sang, les apparitions- surprisestmClass tmClass
In the lining of this stiff's coat, fastened with a safety pin, he finds five bucks.
Si la marge de solvabilité tombe au-dessous du niveau du fonds de garantie défini à l'article #, les autorités compétentes de l'État membre d'origine exigent de l'entreprise de réassurance qu'elle soumette à leur approbation un plan de financement à court termeLiterature Literature
Safety pin.
Monsieur le Président, le vérificateur général a tout à fait raison de dire que le probléme est sérieux, car il touche à la fois le secteur privé et le secteur publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get me some safety pins. Get me some diapers.
Ne pas conserver le dispositif avec l aiguille fixée dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scissors... safety pins, and... rubber cement.
une analyse de risque conforme aux dispositions du chapitre B, identifiant tous les facteurs potentiels de l’apparition de l’ESB et leur perspective historique dans le pays ou la région, est effectuéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coins, pendants, rings, bands, earrings, bracelets, bracelet-watches, watch straps, brooches, pins, safety pins, chains, necklaces, medals, parrures
Où vous étiez?tmClass tmClass
For all I know he eats grass and safety pins and things
Pour déterminer sa propre stratégie d'audit, la Commission recense les programmes annuels qu'elle juge satisfaisants sur la base de ses connaissances existantes des systèmes de gestion et de contrôleopensubtitles2 opensubtitles2
Safety pins (large)
« Le nombre total de personnes transportées ne peut excéder celui mentionné sur le certificat de visiteUN-2 UN-2
1422 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.