seize the day oor Frans
seize the day
en
(idiomatic) To enjoy the present and not worry about the future; to live for the moment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
cueillir le jour
en
enjoy the present
" Seize the day.
" cueille le jour
carpe diem
en
enjoy the present
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All right.You know how you say I never seize the day?
par exemple-âge minimal, adaptation mensuelle supérieure, etcopensubtitles2 opensubtitles2
Let's seize the day, gentlemen.
Elles peuvent être envoyées par télécopie [(#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- Accor/Dorint, à l'adresse suivanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Either wallow in self-pity, or seize the day and clip articles.
Désormais, appelle- moi WillieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We really need a "seize the day" mentality and it has to be built on science collaborations.
Avec tout le côté complexe d' Œdipe,.." Je suis très attaché à ma mamanGiga-fren Giga-fren
The president, in his failure to move beyond daily chaos, had hardly seized the day.
Attention, laniLiterature Literature
Yeah, well, I decided to seize the day.
Ça, c' est quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carpe diem, it is said; seize the day, seize life.
Juste tais- toi!Literature Literature
But I believe we have a unique opportunity to seize the day.
JUILLET #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du #er février # déterminant les informations mentionnées dans le registre d'attente et désignant les autorités habilitées à les y introduireGiga-fren Giga-fren
Seize the day, bro.
• Sécurité cybernétique et quantiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must seize the day and move forward
Cette liste ne peut comprendre que des biens situés sur le territoire de la Région wallonne, à l'exception du territoire de langue allemandehansard hansard
As Chairman Mao once said, we must “seize the day, seize the hour”.
L'Office détermine les procédures de transmission et d'actualisation des informations centralisées au sein des comités subrégionaux à partir des registres des inscriptions en attente, tant à l'égard des milieux d'accueil que des parentsUN-2 UN-2
Seize the day, boys.
Alors prétendez que je ne le suis pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the Baroque period’s favorite sayings was the Latin expression ‘carpe diem’—‘seize the day.’
Peut- etre a l' intérieurLiterature Literature
Carpe diem, seize the day.
La même annexe donne cependant une teneur maximale en arsenic inorganique, en prévision des cas dans lesquels les autorités compétentes exigent une analyse de cette teneurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The way I’d been feeling lately it was unlikely to last so I decided to seize the day.
Je veux quelqu' un iciLiterature Literature
Seize the day and see the curtain rise as Moscow’s honored guests.
Conférence des Parties à la ConventionLiterature Literature
Seize the day, like you always say.
Crache au- deIà de ce bout de boisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Seize the day” is, of course, the right translation."
Dis quelque chose- Quoi?Literature Literature
" seize the day! "
Les liens avec cet icône mènent à un site qui n'est pas lié à l'OPIC et ouvriront une nouvelle fenêtre de navigation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seize the day
Donc, maintenant, on aime les animauxopensubtitles2 opensubtitles2
We really need a "seize the day" mentality and it has to be built on science collaborations.
Qu' est- ce qui t' arrive?Giga-fren Giga-fren
Seize the day
La période prévue à l'article #, paragraphe #, de la décision #/#/CE est fixée à trois moisopensubtitles2 opensubtitles2
Seize the day, Chance.
Alors Neptune t' a recraché de ses eauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You grasped the opportunity: carpe diem — seize the day.
Les dispositions des articles # à # et # à # de lLiterature Literature
♪ my motto's seize the day and night ♪
Le médecin propose quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2696 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.