matter of significance
question d'importance · question importante
significant matter oor Frans
significant matter
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
question d'importance
question importante
The custodian’s decision with respect to any significant matter concerning the minor needs a court decision.
Toute décision sur une question importante concernant le mineur doit être approuvée par le tribunal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As a result of the work done, no significant matter came to our attention.
Elles ont aussi pris une série d'engagements dont l'objectif ultime est de briser les liens entre Bertelsmann et AOL.UN-2 UN-2
AT& T has been granted veto rights in respect of all significant matters.
D' où mes humeursEurLex-2 EurLex-2
He considered it a significant matter of character and integrity.
Le # janvier #, le Conseil a arrêté la décision #/#/CE portant nomination des membres et suppléants du Comité des régions pour la période allant du # janvier # au # janvierLDS LDS
No significant matter was found that might affect the fair presentation of the financial statements.
Le Bureau ne mettra pas en place un service généralisé de traitement accéléré tant que l'arriéré actuel n'aura pas été éliminé.UN-2 UN-2
As a result of the work done, no significant matter came to our attention.
Le requérant conclut à ce qu'il plaise au TribunalUN-2 UN-2
I think this is a really important and significant matter.
Le volume des importations en provenance de la République populaire de Chine affiche une évolution relativement fluctuante au cours de la période considérée, aboutissant à une hausse par rapport à #, qui se traduit par une part de marché supérieure au cours de la période considéréeEuroparl8 Europarl8
The work concerning NACE Rev. 2 implementation first in BR, is a significant matter in this area.
Voyager de pIanète en pIanète, cherchant des êtres inférieurs à dominer et à récoIterUN-2 UN-2
20:6) But by attending, you will learn much more about these significant matters.
cette exportation] ne sont pas susceptibles d'être découvertes [lirejw2019 jw2019
12 But let us look at another aspect of this significant matter.
Je vais te rendre ton slipjw2019 jw2019
The Board reviewed the 2007 OIOS reports and noted the following significant matters identified by the Office:
A l' entraînement de natationUN-2 UN-2
The custodian’s decision with respect to any significant matter concerning the minor needs a court decision.
Jusqu'au # décembre # au plus tardUN-2 UN-2
Support, especially for small and medium-sized enterprises, is a significant matter.
Je veux que vous libériez le capital et l' investissiez dans une compagnie appelée Beringer ConsolidatedEuroparl8 Europarl8
Generally, no significant matter was found that may affect the users’ decisions when relying on the financial statements.
La présente convention collective de travail s'inscrit dans la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel en ce qui concerne la surveillance par caméras qui relève du champ d'application de la loi et en garantit l'applicationUN-2 UN-2
The Board reviewed the # reports and noted the following significant matters identified by the Office
Règlement (CE) no # de la Commission du # juillet # fixant des dérogations au règlement (CE) n° # dans le secteur des produits exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de lMultiUn MultiUn
Upon resolving significant matters concerning adolescents, employers closely cooperate with the legal guardians of the adolescents.
J' ai plus de munitions!UN-2 UN-2
We do not accept MGen MacKenzie's inaction regarding the significant matter of production of the ROE.
Tu sens le tofu brouillé au curryGiga-fren Giga-fren
Significant matters have been investigated and specific and focused recommendations have been issued, accepted and implemented
Par exemple, si on gagne 14 secondes pour chaque dédouanement PAD au pont Ambassador de Windsor, compte tenu du volume du trafic commercial (environ 1 000 camions avec des expéditions PAD par jour), on gagne 3,88 heures par jour.MultiUn MultiUn
Significant matters have been investigated and specific and focused recommendations have been issued, accepted and implemented.
Où est le corps du golfeur?UN-2 UN-2
It indicates how Outcome Management is emerging as a significant matter in the public sector around the world.
Ce message n'est pas inclus dans les journaux ni à la télévisionGiga-fren Giga-fren
It is a significant matter.
tous les éléments relatifs aux consignes d'entretien, de surveillance continue ou périodique, de réglage et de maintenanceEuroparl8 Europarl8
As a result of the work done, no significant matter came to our attention.
Où êtes- vous allés après La Bombilla?UN-2 UN-2
Advise the District Aboriginal Liaison Officer or Tasmania Police Aboriginal Liaison Coordinator of significant matters.
Je vais voir ce que nous avonsUN-2 UN-2
That a Special Committee of the Senate be appointed to examine and report on two significant matters
Il doit être possible d'activer et de désactiver la commutation automatique EN FONCTION des feux de circulation diurne sans utilisation des outilshansard hansard
Similar significant matters had been raised by the Board in its report for the biennium
Conformément à l’article # de la convention, telle que modifiée par le protocole d’amendement, tout amendement à l’annexe A entre en vigueur douze mois après son adoption à la majorité des deux tiers des parties lors d’une consultation multilatérale, à moins qu’un tiers des parties n’ait notifié des objectionsMultiUn MultiUn
8009 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.