skill chart oor Frans

skill chart

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

tableau d'aptitude

voorbeelde

Already mentioned previously in skill chart Effects work, like hair punching and doing eye lashes.
Déjà mentionnées dans la charte de compétences Fabriquer des effets pour les cheveux et cils.

Already mentioned previously in skill chart Effects work, like hair punching and doing eye lashes.
Étiquette de la communication.

Expectations skill chart (movement skills achievement category)
Tableau des attentes (catégorie de réalisation des aptitudes de mouvement)

Not all interviewees were willing to be "pigeon-holed" into the strict confines of the skills chart or our interview protocol.
Plusieurs des personnes interviewées ne se sentaient pas à l’aise avec l’approche très compartimentée de la charte de compétences ou de notre protocole d’entrevue.

Almost all of the 29 training organizations offering a documentary program indicated that they cover the full range of skills in the CHRC skills chart.
En général, ces répondantes et répondants pensent que les documentaristes ont besoin d’apprendre comment énoncer clairement leurs idées dans un format documentaire.

Fortunately, just as sailors use acquired skills, charts, and other aids to navigate successfully, there are resources and learnable skills that can help us navigate changing employment conditions.
Heureusement, de même que les marins se servent des compétences qu’ils ont acquises, de cartes et d’autres moyens pour bien naviguer, de même nous pouvons utiliser des moyens et acquérir des compétences qui nous aideront à naviguer sous ces variations du marché de l’emploi.

In addition, in order to offer mobility, progress is needed on joint European skill charts, necessary for each sector or theme, not forgetting the qualitative dimension of education (values, equal opportunities).
De même, pour avoir de la mobilité, il serait nécessaire d'avancer sur des chartes de compétences européennes communes, nécessaires à chaque secteur ou thème, sans oublier la dimension qualitative de l'éducation (valeurs, égalité de chances).

In a few cases, interviewees declined to participate in the detailed questions related to the skills chart, which is based on what they believe is an "industrial model" of documentary filmmaking.
Dans quelques cas, elles ont refusé de répondre aux questions détaillées reliées à la charte de compétences qui est basée, d’après eux, sur un « modèle industriel » du documentaire.

B.C. Skills Carpentry Profile Chart Block Occupational Skills
Prévu par le cours de charpenterie du Collège Algonquin (Ontario) Non prévu par le cours de charpenterie du Collège Algonquin (Ontario)

Click here to view and save a copy of the OSP Skills Summary Chart.
Cliquez ici pour obtenir un aperçu et sauvegarder une copie du sommaire des compétences du PCO.

hiring Aboriginal peoples was either ‘somewhat’ or ‘very important’ in meeting their skill needs (Chart 2).
Au cours de la même enquête, on a demandé aux chefs patronaux et syndicaux si le recrutement d’un plus grand nombre d’Autochtones pourrait les aider à répondre à leurs besoins en main-d’œuvre qualifiée.

Update your skills summary chart with the information recorded in each work plan.
Mettez à jour votre sommaire des compétences à l’aide des renseignements contenus de vos plans de travail.

help learners to update their skills summary chart.
aider les élèves à mettre à jour leur sommaire des compétences.

Use the skills summary chart to prepare your next work plan.
Servez-vous de votre sommaire des compétences pour préparer votre prochain plan de travail.

The many experiments undertaken to date have provided interesting information in two closely related areas: operational activities and professional skills (see chart 3).
Les nombreuses expériences menées jusqu'à présent ont fourni d'intéressantes informations à deux niveaux étroitement liés : les champs opérationnels et les compétences professionnelles (cf.

The skill profile charts were then transformed into an internetbased product to enhance the occupational information contained within the Saskatchewan Job Futures product.
Titre et description du projet

B.C. Skills Carpentry Profile Chart Appendix A.11:
Norme d’apprentissage des provinces de l’Atlantique Annexe A.7 :

Several groups appear to have borne the brunt of the labour market downturn-- in particular, younger workers, those with temporary contracts and the lower skilled (see Chart C
Les populations les plus affectées par la détérioration du marché du travail sont, notamment, les jeunes, les titulaires d' un contrat temporaire et les travailleurs peu qualifiés (cf. graphique C

In addition, 2nd ranking candidate Gilles-Barron would fail to succeed at abilities and skills based on Chart #3.
De plus, la candidate Gilles-Barron, classée deuxième, échouerait au facteur capacités et compétences selon le tableau 3.

I am sure that with your experience and diplomatic skills you will chart a successful outcome of this session.
Je suis convaincu que grâce à votre expérience et vos talents diplomatiques la présente session sera couronnée de succès.

I am sure that with your experience and diplomatic skills you will chart a successful outcome of this session
Je suis convaincu que grâce à votre expérience et vos talents diplomatiques la présente session sera couronnée de succès

The OSP skills summary chart is a resource used by passport holders* to keep an up-to-date summary of the skills and work habits that they have demonstrated in the workplace.
Il est recommandé aux titulaires du passeport de conserver les plans de travail remplis et signés par l'employeur dans un portfolio qui sera connu sous le nom Portfolio du PCO. Il peut également contenir d'autres documents connexes, comme un curriculum vitae à jour et le sommaire des compétences du PCO.

Skilled observers can chart the use of languages in detail by participating in the daily life of a social group.
Des observateurs expérimentés peuvent faire un relevé détaillé de l’usage des langues en participant à la vie quotidienne d’un groupe social.

Documentary Filmmaker Training Needs Research Methodology Hill Strategies Research interviewed 24 documentary filmmakers using an interview protocol based on the CHRC’s October draft of the skills competency chart for documentary filmmakers.
Partie 2 – Besoins de formation des documentaristes Méthodologie de recherche Hill Strategies Recherche a interviewé 24 documentaristes à l’aide d’un protocole d’entrevue basé sur l’ébauche de la charte de compétences pour les documentaristes établie par le CRHSC en octobre.

Dubbed by many as the greatest explorer of his time, Captain James Cook honed his cartography and navigational skills while charting the rugged shores of Newfoundland and Labrador from 1763 to 1767.
Qualifié par plusieurs comme le plus grand explorateur de son époque, le capitaine James Cook a perfectionné ses compétences de cartographe et de navigateur pendant qu’il explorait le littoral accidenté de Terre Neuve et Labrador entre 1763 et 1767.