skip step oor Frans

skip step

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

appel

naamwoord

pas sautillé

Soortgelyke frases

skipping step
pas chassé

skipped step
pas sautillé

voorbeelde

If you have a suitable web site plans, often skipped steps.
Si vous avez un des plans d'implantation appropriés du web, souvent ignorés étapes.

He's going to skip steps, to skip the factories and the sweat... to go to the top.
Il va sauter les tapes, viter l'usine et la sueur pour r ussir sa vie.

We skip steps.
On saute des étapes.

Your Majesty, we kind of skipped step 18... and now it's too late to go back.
Votre Majesté, on a sauté l'étape 18, et on ne peut plus revenir en arrière.

He' s going to skip steps, to skip the factories and the sweat... to go to the top
Il va sauter les étapes, éviter l' usine et la sueur pour réussir sa vie

Many of us wondered if we might skip step 4 entirely and still overcome our addictions.
Beaucoup parmi nous se sont demandé s’ils ne pourraient pas sauter entièrement l’étape 4 et parvenir quand même à surmonter leur dépendance.

Normally, people skip steps because they are feeling pressures to produce.
Normalement, les gens sautent des étapes parce qu'on leur enjoint de produire un résultat.

If you're using Google Web Designer, skip step 4 and follow these steps instead.
Si vous utilisez Google Web Designer, ignorez l'étape 4, puis suivez plutôt cette procédure.

Khalmet and Big Skip stepped out the door and were gone.
Khalmet et Skip franchirent la porte et s’en allèrent.

You figured you would skip step one.
Vous avez voulu sauter la première étape.

A mongrel madness of defeat infected them, yet they smiled at her passing skip-steps.
Une folie bâtarde et défaitiste les avait infectés, mais ils souriaient en voyant ses sautille-pas.

I'm skipping steps because our patient is skipping steps on the way to being dead.
Je les brûle, car notre patiente brûle les étapes vers la mort.

forwards, backwards, left and right, pivot, seven star, switch step, skip step.
en avant, en arriêre, ã gauche et ã droite, pivotement, pas de sept étoiles et position assise.

Otherwise, click No and skip Steps 10–14.
Sinon, cliquez sur Non et sautez les étapes 10 à 14. 10.

If you do not need a reciprocal link, just skip step 3.
Si vous n'avez pas besoin d'un lien réciproque, ne tenez pas compte du paragraphe 3.

When auditors were determined to be skipping steps, action was taken to correct this.
Dès qu'il était déterminé qu'un vérificateur ou une vérificatrice avait sauté une étape, les mesures correctives étaient prises en conséquence.

If you run the installer on your server (recommended) you can skip step 4.
Si vous l'exécutez sur votre serveur (ce qui est recommendé) vous pouvez passer l'étape 4.

By skipping steps or changing the order you will have difficulty completing the program.
En sautant des étapes ou en changeant leur ordre d'exécution, vous aurez de la difficulté à terminer le module.

By skipping steps or changing the order you will have difficulty completing the program.
En sautant des étapes ou en changeant leur ordre d’exécution, vous aurez de la difficulté à terminer le module.

He moved with a skipping step, looking displeased, as if his boots were pinching him.
Il se déplaçait d’une allure capricante. l’air mécontent comme si ses bottes le blessaient.

Okay, well, let's not skip steps.
Il ne faut pas sauter d'étapes.

If you already have a G Suite account, skip steps 1 and 2.
Si vous possédez déjà un compte G Suite, ignorez les étapes 1 et 2.

Lively, skipping steps.
Plus d'entrain dans les petits sauts.

Once she’d been righted, he let go and sprinted the rest of the stairs, skipping steps as he went.
Une fois qu’elle eut recouvré l’équilibre, il la lâcha et dévala le reste des marches, en sautant certaines au passage.

STEP 2 - Negotiations (6 Weeks) The disputing parties may agree to skip Step 2 (Negotiations) and proceed to Mediation and Advice.
ÉTAPE 2 - Négociations (6 semaines) Les parties contestantes peuvent décider de sauter l’étape 2 (Négociations) et de passer à l’étape de la médiation et des conseils.