skip waving oor Frans
skip waving
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
mise en plis combinée vagues au peigne et bouclettes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* * * Once clear of the atmosphere, the Trouble Dog began to oscillate like a flying fish skipping between waves.
Dans quelques villes, un changement de mentalité, au moins partiel, est clairement perceptible: des investissements y sont réalisés dans des modes de transport plus respectueux de l'environnement, ce dont le CESE se féliciteLiterature Literature
Her silvery hair blew like a mad scientist’s as her boat skipped off waves.
Décision du Parlement européen et du Conseil du # octobre # concernant la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union européenne, en application du point # de l'accord interinstitutionnel du # novembre # entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du # mai # sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire (incendies au PortugalLiterature Literature
The prow touched every lifting wave and skipped forward, hardly descending into the deep troughs of the waves.
Il n'y avait aucun indice de l'existence d'un échéancier exhaustif faisant état d'un examen intégral de tous les lieux de travail où il devait y avoir une vérification du CIPC.Literature Literature
She could almost taste the brine on her lips as the Supra skipped over the waves.
Quand on était enfants, je te suivais partoutLiterature Literature
A kind of steam launch, long and fast, was skipping over the waves, a mile or two offshore.
Je ne peux rien toucher d' iciLiterature Literature
“I got this column from Skip Wiley”—Mulcahy waved the telex—”and, frankly, it’s not up to par.”
Les sucres offerts à lLiterature Literature
As the helicopter’s shadow skipped across the waves, Manny leaned back and closed his eyes.
Il sera opportun à cette fin d'impliquer directement les communes, lesquelles peuvent développer sur leur territoire desmodèles de participation des jeunes aux processus de consultation et de concertationLiterature Literature
"She shall skip over the waves like--"" ""Merely fast will do."""
Il cherche à faire reconnaître la diversité culturelle et à accroître les possibilités de travail pour les artistes et les producteurs canadiens sur la scène internationale.Literature Literature
The wind was up, and the waves skipped over the breakwater.
Je veux la voir!Literature Literature
Three of them blew out of my hands as soon as I pulled them off, skipping across the waves uselessly.
Pour ce qui est du paiement, la Caisse nationale auxiliaire procédera, à concurrence des pourcentages susmentionnés, au paiement dans le mois qui suit l'octroiLiterature Literature
Meanwhile, Jessica was skipping across the floor, waving her phone triumphantly.
La décision de l'autorité compétente d'annuler une partie des créances a été prise le # juillet #, lorsque le bureau des impôts a donné son accord au concordat proposé par le bénéficiaireLiterature Literature
Walmack’s boat hammered over the water, hitting the waves and skipping dangerously.
La Ministre de l'Emploi, Mme. LLiterature Literature
When they broke the kiss, she gave me a cheery smile and a wave, practically skipping out of the room.
J' appelle quelqu' unLiterature Literature
It was like watching a very grim wave that skipped over me before going down the other side to reach Lucius.
Tu me dis qu' il n' y a rien d' autre?Literature Literature
These little girls welcomed us back again to Darjeeling, waved goodbye, and skipped down the path toward home.
Règles particulières pour les lave-vaisselle électriques à usage collectif (#ème éditionGiga-fren Giga-fren
Mimi was seized with a fit of hysterical laughter, and skipped about like a kid, waving a barege scarf.
Le règlement (CE) n° # de la Commission du # avril # autorisant provisoirement lLiterature Literature
Obediently, the boat also tilted starboard and started to skip over the light playful waves lifted by the mistral wind.
Tué par les mêmes Indiens qui ont rendu mon grand- pêre invalideLiterature Literature
When Nick waved to Clair, she skipped over to us.
Concernant l’approche de "complémentarité" proposée, la Commission ne pense pas que cela puisse fonctionner car cela obligerait les États membres ayant ratifié ces conventions à les dénoncer.Literature Literature
He waited for Deudermont’s signal, then skipped a fireball just under the waves.
Vodka- whisky!Literature Literature
He waved and my heart skipped a beat or two.
Certaines de ces politiques, qui représentent un changement de cap par rapport à ce que le gouvernement fédéral a fait, ont été proposées à l'origine par le premier ministre McKenna du Nouveau-Brunswick, qui vient de critiquer sévérement l'approche adoptée par les libéraux fédéraux à l'égard du développement économique régionalLiterature Literature
No, he wouldn’t, Sophie thought as the child waved good-bye and skipped down the steps.
D'autres tests a posteriori étaient également effectuésLiterature Literature
This makes it a good antenna at LF or MF frequencies, which propagate as ground waves with vertical polarization, but it also radiates enough power at higher elevation angles to be useful for sky wave ("skip") communication.
Tous ceux qui suivront la voie nous rejoindront dans l' ascensionWikiMatrix WikiMatrix
He hit the waves at breathtaking speed, skipped across the top of one, and then was crushed by another.
On nous a séparésLiterature Literature
Unfortunately, they are taken seriously enough by other parties in the House, some of which have been known to offer kids a free bus trip, pizza and a bit of booze to skip school and wave the flag
Pour que le bruit de roulement ne soit pas sensiblement affecté par les caractéristiques de construction du véhicule d’essai, les prescriptions et recommandations ci-après s’appliquenthansard hansard
A ball skipped once on the crest of a wave before crashing into the hull of the ship.
Pas avant # heures du matinLiterature Literature
86 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.