solventless laminator oor Frans

solventless laminator

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

contrecolleuse sans solvant

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Solventless laminating adhesive and process for production of composite film
Adhésif de stratification exempt de solvant et procédé destiné à la production d'un film compositepatents-wipo patents-wipo
Solventless laminating adhesive for flexible packaging laminations and laminated structures made with the adhesive
Adhésif de stratification sans solvant pour stratifier des emballages souples et structures stratifiées faites avec cet adhésifpatents-wipo patents-wipo
Adhesive composition for easy-open solventless laminate, and laminate film using said adhesive composition
Composition adhésive pour stratifié sans solvant à ouverture facile et film stratifié utilisant ladite composition adhésivepatents-wipo patents-wipo
Method and apparatus for in-line solventless lamination
Procédé et appareil pour stratification sans solvant en lignepatents-wipo patents-wipo
A solventless two component laminating adhesive comprising a Part A prepolymer and a Part B curative.
Adhésif de contre-collage à deux composants sans solvant comprenant un prépolymère à titre de Partie A et un durcisseur à titre de Partie B.patents-wipo patents-wipo
A multi-layer high moisture barrier film for use in the production of pharmaceutical or medical thermoformed blister packs characterised in that the film (1) is manufactured by solventless lamination in five or more layers which from inside to outside are an inner layer (2), a layer of adhesive (3), a core layer (4), another layer of said adhesive (3) and an outer layer (5) respectively, whereby said inner, core and outer layers (2, 4, 5) consist of one or more polymers.
L'objet de la présente invention concerne un film hautement hydrofuge multicouches utilisé dans la production d'emballages thermoformés pour produits pharmaceutiques ou médicaux, ce film (1) ayant pour caractéristique le fait d'être fabriqué par contre collage sans solvant en au moins cinq couches qui sont respectivement et de l'intérieur vers l'extérieur : une couche interne (2), une couche adhésive (3), une couche centrale (4), une autre couche adhésive (3) et une couche externe (5), les couches interne, centrale et externe (2, 4, 5) étant réalisées en un ou plusieurs polymères.patents-wipo patents-wipo
This adhesive composition for an easy-open solventless laminate comprises at least a curing agent (A) and a main agent (B), wherein the allophanate group content in the adhesive composition is 1.20-2.20 mmol/g, the urethane group content is 1.25-2.20 mmol/g, and the allophanate groups are derived from (a1) allophanate-modified polyisocyanates having 1.8-2.5 functional groups and (a2) allophanate-modified polyisocyanates having 3.0 or more functional groups, the molar ratio of allophanate groups derived from (a1) and allophanate groups derived from (a2) being 50/50 to 99/1.
L'invention porte sur une composition adhésive pour un stratifié sans solvant à ouverture facile, comprenant au moins un agent durcisseur (A) et un agent principal (B), la teneur en groupe allophanate dans la composition adhésive étant de 1,20-2,20 mmol/g, la teneur en groupe uréthane étant de 1,25-2,20 mmol/g et les groupes allophanates étant issus de (a1) des polyisocyanates modifiés par allophanate ayant 1,8-2,5 groupes fonctionnels et (a2) des polyisocyanates modifiés par allophanate ayant au moins 3,0 groupes fonctionnels, le rapport molaire des groupes allophanates issus de (a1) aux groupes allophanates issus de (a2) étant de 50/50 à 99/1.patents-wipo patents-wipo
Two-component solventless adhesive compositions for lamination applications and laminated structures, including flexible laminated packaging, comprising at least two substrates, including structures comprising reverse printed ink films and/or metallized films.
L'invention porte sur des compositions d'adhésif sans solvant à deux composants pour applications de stratification et pour des structures stratifiées y compris des emballages stratifiés souples comportant au moins deux substrats, y compris des structures comportant des films d'encre imprimés au verso et/ou des films métallisés.patents-wipo patents-wipo
Zhejiang, China Inquiry Basket High Precison 300m/Min Solventless Laminator Machine
[Province: Zhejiang, China] Machine à stratifier sans solvant de haute précision de 300 m / minParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extrusion de Film par Gonflage Film Plastique Thermorétractable Solventless Laminating Machine 1200mm pet, bopp, opp, ny, pvc, cpp film
Demander un devis gratuit Ajouter à favoris Machine de lamination sans solvant 1300mm pet, bopp, opp, ny, pvc, cpp filmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Silicone additives for use with thermally cured, solventless release systems crosslinked to a solid adhesive release surface on paper, film or film laminate substrates
Additifs à base de silicone pour systèmes antiadhésifs sans solvant durcissables thermiquement liés à une surface antiadhésive solide pour papier, film ou substrats stratifiéstmClass tmClass
The process is particularly suited for application of a solventless resin formulation to a glass web in the preparation of a prepreg for an electrical laminate.
Ce procédé est particulièrement approprié à l'application d'une formulation de résine dépourvue de solvant sur une âme en verre dans la préparation d'un support préimprégné destiné à un stratifié électrique.patents-wipo patents-wipo
For Wide Web slitting and inspection, Solventless lamination and blown film extrusion equipment, Karlville is the global sales partner for Webcontrol and Sun Centre, selling into the North and South American, Eastern and Western Europe, Middle East and African markets.
Sur les marchés de l’Amérique Nord&Sud, de l’Europe, du Moyen-Orient et de l’Afrique, Karlville est partenaire de Webcontrol et Sun Center, pour les ventes d’équipements de découpe&inspection, laminage sans solvant et extrusions de film.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karlville Karlville offers a range of solventless and solvent-based lamination machines applied after the job's printing.
Karlville Karlville propose une large gamme de machines de plastification avec et sans solvant à appliquer après l'impression de la tâche.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dow and Nordmeccanica Announce a New Revolutionary Lamination Technology in Solventless Adhesives
Dow et Nordmeccanica annoncent le lancement d'une nouvelle technologie de complexage révolutionnaire utilisant des colles sans solvantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A composite pre-laminated tape is provided having at least one tape backing (13) of a porous paper coated on one face with a release coating (15) of a solventless, radiation-cured silicone applied directly to the paper.
Une bande composite préstratifiée est décrite, cette bande comprenant au moins un élément de support (13) composé de papier poreux dont une face est enduite d'une couche de séparation (15) de silicone durcie par rayonnement et dépourvue de solvant, directement appliquée sur le papier.patents-wipo patents-wipo
Disclosed is a method for making a laminate having utility in an electrical inductive apparatus, which first comprises coating at least one side of a metal substrate with a solventless liquid resin system comprising an ultraviolet radiation curable acrylic or vinyl monomer and a heat reactive thermoset adhesive resin.
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un stratifié utilisé dans un appareil à induction électrique, ledit procédé consistant tout d'abord à revêtir au moins une face d'un substrat métallique avec un système de résine liquide sans solvant renfermant un monomère vinylique ou acrylique durcissable aux rayons ultraviolets ainsi qu'une résine adhésive thermodurcissable.patents-wipo patents-wipo
The lamination department is equipped with state-of-the-art solvent and solventless machines, which allow to combine materials, also the most peculiar, without compromising the final result.
Dans le département de lamination, nous avons des machines solvant et sans solvant parmi les plus modernes, qui permettent de combiner des matériaux particuliers sans compromettre le résultat final.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“This breakthrough technology redefines today’s standards in solventless adhesives, enabling converters to accelerate innovation into the value chain through a simpler and more flexible lamination process, improving their competitiveness and responsiveness to meet today’s fast-paced market needs.”
« Cette technologie révolutionnaire vient redéfinir les standards actuels en matière de colles sans solvant, permettant ainsi aux industries de transformation d’accélérer l’arrivée d’innovations sur l’ensemble de la chaîne de valeur grâce à un processus de complexage simplifié et plus flexible.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.