stud mare oor Frans

stud mare

naamwoord
en
A brood mare.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

poulinière

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Studs and mares
Donc, à chaque fois qu' il est invisible, je lui ai trouvé des choses à faire pour que le public sache où il est, ce qu' il fait, etc.opensubtitles2 opensubtitles2
He appeared relaxed yet confident, as though he was the only stud for his mare.
ATTERRISSAGE DÉS QUE POSSIBLE: signifie que la poursuite du vol n'est pas recommandée; l'aéronef doit atterrir au premier site oł un atterrissage peut źtre effectué en toute sécuritéLiterature Literature
Since then, the population at the stud has increased, with 100 mares at the stud as of 1994 and a foal crop of 56 born in 1993.
Vous êtes donc le profiler en chefWikiMatrix WikiMatrix
Now he was just another slave put out to stud until the royal mare was tired of him.
Il n' y aura rien d' autre d' ici demain à l' heure diteLiterature Literature
You watch your wife like a stud who smells a mare in heat and dote upon her every move.
Pourquoi t' as fait ça?Literature Literature
Horses 8558 8560 8562 8566 8567 8569 8570 8572 8574 8576 8578 8561 Horses, Breeding, Mares Horses, Breeding, Studs Horses, Colts Horses, Cull Horses, Mares Horses, Geldings Horses, Slaughter Pregnant Mare Urine Produced (PMU) Purebred Horses, Breeding, Mares Purebred Horses, Breeding, Studs Purebred Horses, Colts Horses, Semen
Ceux-ci engendrent une pression sur la cohésion économique, sociale et territoriale.Giga-fren Giga-fren
Documents created some years after a number of Finnish horses had been imported to the Tori stud describe the Finnish mares obtained.
Pourquoi dis- tu que Simon m' a entraîné?WikiMatrix WikiMatrix
He should be a lone stud in a stable of mares.
Quelle heure il est?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nettlethorpe, a successful breeder of horses who had promised to locate a stud for Oliver’s prized Neapolitan mare.
Toutefois, le point b) ne s'applique pas si l'État membre a supprimé ladite limite quantitativeLiterature Literature
“Owners take their mares to Ryder Stud and pay for the pleasure?”
Les six autres modifications apportées aux peines prévues par le projet de loi C-# permettraient de modifier les dispositions du Code criminel qui traitent de la conduite avec facultés affaibliesLiterature Literature
In 1896, this stud farm counted 40 mares of this type and of the Kyrgyz horses - first and second generation - and 4 stallions Orlov thoroughbred.
L'ordre du traitement des points peut être modifié si la majorité des membres, présents et ayant droit de vote, le trouve souhaitableCommon crawl Common crawl
For a time, the lawyer tried to get the colt, which he called “my stud horse,” to cover the mare.
Select Problems and Complications - A Discussion Paper », dans LAVOIE, Marie-Hélène, DORNAN, Christopher sous la direct. de SAUVAGEAU, Florian, La concentration de la presse écrite :Literature Literature
However, Napoleon saw the stallion and mare herds at Zweibrücken Principal Stud re-established in 1806.
En #, ils sont restés stables avant d'être ramenés au niveau de # enWikiMatrix WikiMatrix
These studs were to each hold 20 mares and a smaller number of stallions, both Finnish horses and horses imported from Sweden.
du mode de transport à la frontièreWikiMatrix WikiMatrix
Other commodities include the sale of semen, stud services, embryo transplants, artificial insemination, and pregnant mares’ urine.
On est pas encore sûr, mais on dirait que quelqu' un vivait iciGiga-fren Giga-fren
However, he covered 772 mares during his 20 years at stud, averaging 38 each year.
Ces moyennes constituant les valeurs maximales de base d'azote organique épandable hors des zones visées au § #er (on noteWikiMatrix WikiMatrix
With studding, most of the scrutiny falls on the mare.
Il ne sera pas procédé ultérieurement à d'autres ajustements techniques pour l'année considérée, ni en cours d'exercice, ni à titre de correction a posteriori au cours des annéessuivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘He saw that one of his prize stallions couldn’t hump the mare he had been penned to stud.
Si deux insulines différentes doivent être aspirées dans la même seringue d injection, il est recommandé d' aspirer d'abord l' insuline à durée d' action plus courte afin d' éviter la contamination du flacon par la préparation à durée d' action plus longueLiterature Literature
Pianissima (January 13, 2003 - October 2015) was an Arabian mare foaled at Janów Podlaski State Stud in Poland.
Détermination dWikiMatrix WikiMatrix
My father would sell us some decent mares, and let us use his stud.”
Je crois que vous êtes plus à même d' accomplir ces missions, que n' importe quel ancien agent du FBILiterature Literature
By 1975 there were eleven mares and two stallions registered in the stud book.
Rapport sur l'agenda social renouvelé [#/#(INI)]- Commission de l'emploi et des affaires socialesWikiMatrix WikiMatrix
How much do you think I need to buy one good mare and one share of the best stud?
Même un juif aurait pas le culot de dire çaLiterature Literature
The popularity of bay and black Finnhorses dropped as well, and at least one mare was removed from the stud book solely because of her bay colour.
Je voulais juste m' en assurerWikiMatrix WikiMatrix
In a census of the Auvergne horse population by the administration of Stud farms in 1764 only 604 mares were estimated as likely to give birth to good foals in the region.
Je croyais que tu étais sympa et qu' on pourrait être amis et s' amuser ensembleWikiMatrix WikiMatrix
The stallion owner shall be sure that the stud mares are complying with sanitary regulations in force.
C' est ces petites choses- là qu' il faut supprimerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
145 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.