technical superiority
supériorité technique
technically superior oor Frans
technically superior
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
techniquement supérieur
• Opportunities for introducing technically superior new products and processes are exploited.
• On tire parti des possibilités d’introduire de nouveaux produits et procédés techniquement supérieurs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sterile and sleep inducing, technically superior but artistically empty.
J’ ai dit:Qui a amené ce putain de niak?Common crawl Common crawl
Eventually, however, French technical superiority put an end to these uncoordinated pockets of resistance.
Les frais de personnel comportent le montant barémique brut indexé et les charges patronales et autres avantages fixés par le CollègeLiterature Literature
A technically superior program but did you feel there was something missing?
vu la proposition de règlement du Conseil (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B32 Business Basic took three years to write, but it was technically superior to Data General's Business Basic.
Que tu saignes beaucoup?WikiMatrix WikiMatrix
We also expect a parallel strategy for introducing the technically superior DAB system.
Mais je n' ai plus le choixEuroparl8 Europarl8
In what became known as the Battle of Racławice Kościuszko's forces defeated the numerically and technically superior opponent.
Je dirai au député de Portneuf que le Québec ne serait probablement pas une province défavorisée si ce n'était pas du fait que les gouvernements qui se sont succédé dans cette province au cours des # derniéres années, mźme les gouvernements libéraux dans une certaine mesure, ont nuit aux investissements au Québec, particuliérement dans la région de Montréal, en défendant la cause du nationalismeWikiMatrix WikiMatrix
The authorities’ loss of technical superiority is thus made good by means of legal bans.
Retour de mise à pied!not-set not-set
It’s more than technical superiority; it’s a matter of difference in degree of intelligence.”
Apparemment, il va tuer AureliaLiterature Literature
I'm talking something like the cold war of graphics, an arms-race of technical superiority.
Et toi, tu vas aller où?Common crawl Common crawl
the characteristics of your product are technically superior to those of established competitors;
Recommandation 1 Afin de permettre au coordonnateur du CIPC national de cerner les tendances et de corriger tout problème relevé grâce à un programme de vérification bien coordonné, la Direction générale de l'exécution de la loi devrait voir à ce que les politiques et les procédures du CIPC relatives à l'ASFC qui sont en voie d'élaboration comprennent un solide processus centralisé de coordination et de contrôle des vérifications du CIPC.Eurlex2019 Eurlex2019
In fact, the evaluation board assessed Rogers’ proposal as technically superior in all aspects.
Je vous avais dit que j' étais à sec?Giga-fren Giga-fren
However, there was no general discussion about which regional system was technically superior
Vous vaincrezMultiUn MultiUn
Samsung Electronics selected Norton AntiVirus 4.0 because of technical superiority and outstanding record for detecting and eliminating viruses.
Principaux effets indésirables Myélosuppression: le traitement par dasatinib est associé à des anémies, des neutropénies et des thrombocytopéniesCommon crawl Common crawl
When we saw the huge technical superiority of our alien enemies, we understood.
Un transporteur aérien effectif n'est pas tenu de verser l'indemnisation prévue à l'article # s'il est en mesure de prouver que l'annulation est due à des circonstances extraordinaires qui n'auraient pas pu être évitées même si toutes les mesures raisonnables avaient été prisesLiterature Literature
• Opportunities for introducing technically superior new products and processes are exploited.
Je vous ai dit de sortir d' ici!Giga-fren Giga-fren
In the twentieth century, technical superiority of major labs might last thirty years.
Je ne loue pas une propriété de Joe Bennett, fin de la discussionLiterature Literature
However, there was no general discussion about which regional system was technically superior.
Mieux qu' une laverie de ShanghaiUN-2 UN-2
He didn't do so well, because Terran technical superiority extended even to common adhesives.
Hé, regarde, J' ai trouvé l' artefactLiterature Literature
Products based on this substance will be technically superior to BASF's new strobilurin products.
Van der Veken a été nommé notaire à la résidence de KruibekeEurLex-2 EurLex-2
The workers held out for three days before they succumbed to technical superiority.
Ces principes sont élaborés par des organisations médicales scientifiques, le plus souvent internationales, sur la base de l'« evidence-based medicine ». Ils formulent des avis relatifs au profil du patientpour lequel un médicament déterminé doit être prescritLiterature Literature
Syngenta's market share is expected to increase because of its technically superior products.
L'objectif est de donner des précisions sur les états financiers qui doivent figurer dans le document, sur les exercices qui doivent être couverts et sur la date d'établissement des états financiers et des autres informations financièresEurLex-2 EurLex-2
At the time, her enemies had been effective only by weight of numbers rather than technical superiority.
Le paiement de ces droits et de ces redevances représente une bonne partie des transactions commerciales quotidiennes.Literature Literature
Hydrogenated poly-1-decene overcomes these problems because the product is technically superior to the vegetable oil products.
Vous là- bas... qui ruminez!EurLex-2 EurLex-2
1572 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.