well, that's too bad
c'est vraiment dommage
that's too bad! oor Frans
that's too bad!
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
c'est tellement dommage!
tant pis!
Aw, that's too bad toots, but nevermind.
Oh, c'est trop mauvais, mais mais tant pis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That's too bad, Uncle Cam.
Prestations dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's too bad.
Kate- Comment va- t- elle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's too bad.
Dis ces mots-là!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's too bad.
Les enjeux dans ce type de jeu sont très élevésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, that's too bad.
° L'alinéa # est remplacé par le texte suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, well, that's too bad.
De plus, à l’occasion du trentième anniversaire de la foire-exposition des Marroni del Monfenera, la commune de Pederobba, où a lieu l’événement, a émis une série de cartes postales et un timbre spécialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, that's too bad.
L'institut statue dans les meilleurs délais et au plus tard un mois de la réception du plan de travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's too bad.
Oie des neiges (Anser caerulescensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's too bad.
Peuvent être soumis à permis d'environnement ou à déclaration suivant les règles prévues par le décret du # mars # relatif au permis d'environnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that's too bad.
• Renforcer les capacités d'effectuer de la recherche de pointe en santé publique eten santé des populations et l'utilisation des résultats de cette recherche par les décideurs - pour appuyer de nouveaux programmes, centres et réseaux nouveaux pour réduire les disparités régionales dans la formation, la recherche et l'application de la recherche en SPSP.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's too bad.
Les espoirs s' effondrèrent, et la violence prit à nouveau le dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's too bad.
c' était grand plaisirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's too bad, I'd take that.
après consultation du Comité des régionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that's too bad for you, because she's still in the habit of covering for you.
considérant que les principes énoncés dans la présente directive et régissant la protection des droits et des libertés des personnes, notamment du droit à la vie privée, à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's too bad.
Nous en sommes convaincus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CHAPTER 3 THE BOOKWORM The Reader as Inventor of the World “Now I declare that’s too bad!”
pour l'emprunt à lotsLiterature Literature
That's too bad.
Dans ces circonstances, il a été jugé que la société n’avait pas prouvé que ses décisions concernant les prix et les coûts étaient arrêtées en tenant compte des signaux du marché et sans intervention significative de l'ÉtatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's too bad.
Tu feras pas ton numéro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's too bad, Norm.
Le Roi peut déterminer sous quelles conditions la somme, due en vertu du § # peut être réduite ou exonéréeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man, that's too bad.
Publicité et commandite Le rôle de la publicité et de la commandite - bien qu'il n'ait pas été exploré en profondeur dans ce document - peut être considéré fondamental dans le contrôle de la diffusion des messages par les entreprises culturelles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘That’s too bad, because I never forget how manipulative you are, Shalla.’
Qui sait combien de temps vous resterez?Literature Literature
5698 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.