the completion of the work oor Frans
the completion of the work
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
achèvement
The accounts of the project are to be maintained for at least eight years after the completion of the works.
Les documents comptables du projet doivent être conservés pendant huit ans au moins après achèvement des travaux.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The timeframe available for the completion of the work on this Directive is extremely tight.
Dites- moi, les mages... mon fils sera- t- il humain ou mutant?not-set not-set
• The completion of the work initiated in the previous year; and
Oui c' est mieuxGiga-fren Giga-fren
On 7 June, there was a fair to celebrate the completion of the work.
Vannes de sécurité manquantes ou défectueusesLiterature Literature
Relationship with other organizations and agencies for the completion of the work of the Committee
Vu le contexte historiqueUN-2 UN-2
The unutilized balance was attributable to the completion of the work of the Identification Commission staff on # ecember
Il est mourant, je croisMultiUn MultiUn
( D ) ANY TIME LIMIT FOR THE COMPLETION OF THE WORKS ;
ll est plus petit que ce que j' imaginaisEurLex-2 EurLex-2
A second consultation period will take place following the completion of the working group’s task.
Elle peut utiliser ce certificat devant les tribunaux pour établir son droit de propriété.Giga-fren Giga-fren
P. 1853” and on the first “Gustave Courbet” and “1865”, the date of the completion of the work.
Scellez les lieux du crime et appelez les expertsLiterature Literature
Any time limit for the completion of the works (N° iii):
Vu l'avis du Conseil d'Etat donné le # novembre #, en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'EtatEurLex-2 EurLex-2
e) A Procurement Service corruption assessment report at the completion of the work of the Task Force
C' est- à- dire partie pour toujoursMultiUn MultiUn
Sufficient resources must be provided for the completion of the work.
Décret modifiant la loi organique du # juillet # des centres publics d'aide socialeUN-2 UN-2
Further work on other shared natural resources is anticipated following the completion of the work on aquifers.
Arrêtez, Docteur!UN-2 UN-2
The services rendered are invoiced upon the completion of the work.
Vous jetez des cailloux à un géantCommon crawl Common crawl
Further support is foreseen for the completion of the works regarding defuelling.
Qu' est devenu Volker?EurLex-2 EurLex-2
Any time-limit for the completion of the works.
Il ne s'agit pas d'une affaire mineureEurLex-2 EurLex-2
We are now nearing the completion of the work.
Dix secondesEuroparl8 Europarl8
Any time limit for the completion of the works (Article 17 (a)):
considérant que la Cour des comptes déclare avoir obtenu des garanties suffisantes de la part de toutes les agences, hormis les réserves explicites qu'elle a formulées pour l'exercice # ence qui concerne l'Agence européenne pour la reconstruction, le Centre européen pour le développement de la formation professionnelle, la Fondation européenne pour la formation, l'Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes et l'Autorité européenne pour la sécurité des alimentsEurLex-2 EurLex-2
Until the completion of the work, ordinary trunk roads will be used (national road Nos # and
OK, je reformule.Où est l' arme?MultiUn MultiUn
The timetable for the completion of the work on the new drafts is this autumn.
L'ordre du jour appelle le débat sur les sept propositions de résolution suivantes concernant les droits de l'homme au Zimbabwe :Giga-fren Giga-fren
After the completion of the work, the plaintiff issued proceedings for the outstanding amount of the contract.
" Je les ai tous virés, les #. "Cette histoire s' amélioreUN-2 UN-2
When the opera is over, it is surely the completeness of the work that remains with us.
Je dois parler au Dr Tucker immédiatementLiterature Literature
- Article 2 (timetable for the completion of the work)
Il retient sa merde comme si c' était de l' argentEurLex-2 EurLex-2
Further work on other shared natural resources is anticipated following the completion of the work on aquifers
Chaque Partie accorde aux agents de l'Etat limitrophe affectés dans les centres de coopération policière et douanière situés sur son territoire la même protection et assistance qu'à ses propres agentsMultiUn MultiUn
Any time limit for the completion of the works (Article 16 (d)):
Le juge a quo interroge la Cour sur la question de savoir si les dispositions en cause ne placent pas l'Etat belge dans une situation plus favorable que les autres créanciers, ce qui méconnaîtrait le principe de l'égalité des créanciers tel que celui-ci est notamment consacré aux articles # et # de la loi hypothécaire du # décembre #, aux articles # et # de la loi du # août # ou en tant que principe général se dégageant de ces dispositionsEurLex-2 EurLex-2
Why should the completing of the work of making disciples be more joyful?
Sergent Eversmannjw2019 jw2019
67491 sinne gevind in 559 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.