three bases hit
3B · coup de trois buts · coup sûr de trois buts · triple
three-base hit oor Frans
three-base hit
en
a base hit at which the batter stops safely at third base
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
triple
3B
coup de trois buts
coup sûr de trois buts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After four innings of play, for Chicago, no runs, two hits, no errors, three men left on base.
On m' a dit qu' une troupe de cavalerie passera dans quelques joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hit a mere .208, with three stolen bases.
Je sais qui tu esLiterature Literature
The tungsten projectile hit Eos island almost dead center, three miles from the subterranean base.
Il faut compter environ trois semaines pour que le Bureau procède à l'enregistrement.Literature Literature
For three of the crews, it was a routine mission to hit an Iraqi air base.
Ensuite on a une heure pour faire nos prélèvements et on emmène Bouddha en salle de soinLiterature Literature
They hit here three or four months ago, and the story went all over the base.
On va voir les étoiles, en route pour MarsLiterature Literature
Everything was still possible in the 6th inning, when Murton stole the second base taking the battery totally by surprise and Hirano hit a three-base hit.
Et n' est pas revenue à la maison depuis # joursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All the same rules apply as those in baseball: a fair hit lands inside the base lines, three strikes is an out, four balls is a walk, three outs an inning, and so on.
Le diable est sur toiCommon crawl Common crawl
The first successful tornado forecast in history was issued on 25 March 1948 from Tinker, about three hours before a tornado hit the southeast corner of the base.
Nous avions à notre table un délégué de la Nouvelle-GuinéeWikiMatrix WikiMatrix
First test (on three samples): the package must hit the impact point diagonally on the base rim or, if there is no rim, on a peripheral point or edge.
Il est possible d'obtenir le formulaire et les instructions à suivre pour le remplir en s'adressant au Bureau du droit d'auteur ou sur la page d'accueil des droits d'auteur.EurLex-2 EurLex-2
The 55-page report, "Letting Them Fail: Government Neglect and the Right to Education for Children Affected by AIDS," is based on firsthand testimony from dozens of children in three countries hard-hit by HIV/AIDS: South Africa, Kenya, and Uganda.
Il me confia encore : Je nai alors rien su comprendre ! Jaurais dű la juger sur les actes et non sur les mots. Elle membaumait et méclairait. Je naurais jamais dű menfuir !hrw.org hrw.org
The study sites were selected based on the risks all three faced as coastal communities hard hit by the collapse of the groundfish industry, and on the evidence of some community strengths that might prove to be protective factors in their challenge to deal with current adversity.
On avait quitté Memphis depuis onze heures et demie à environ # miles par heureGiga-fren Giga-fren
The study sites were selected based on the risks all three faced as coastal communities hard hit by the collapse of the groundfish industry, and on the evidence of some community strengths that might prove to be protective factors in their challenge to deal with current adversity.
b) La description du passeport ou du document de voyage en tenant lieu (notamment le numéro de série, le lieu et la date d'émission, la durée de validité, l'autorité émettrice) et/ou tout autre document permettant d'établir ou de présumer valablement la nationalité de la personne concernéeGiga-fren Giga-fren
If a batsman is unsuccessful at batting after the three attempts allowed, they move to the first base and will run when the next batsman bats a valid hit.
A titre transitoire pour la période allant du #er juillet # au # décembre #, le pourcentage déterminant la répartition des personnes handicapées tel que fixé conformément à l'alinéa précédent, est attribué à chaque personne handicapée du centre par le Membre du Collège chargé de la Politique des personnes handicapées. »WikiMatrix WikiMatrix
Where the take back request is based on evidence other than a positive Eurodac hit, that period is three months from the date on which the application for international protection was lodged by virtue of the second subparagraph of Article 23(2).
Bonjour, madameeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the fifth and deciding game of the 1984 World Series against the San Diego Padres, Kuntz pinch-hit for designated hitter Johnny Grubb with the bases loaded and the score tied at three.
Oui, bien sûr que je te mentirais, sale pute stupideWikiMatrix WikiMatrix
Jesus Murillo Karam‘s words were met with disbelief, anger and indignation not only by the students’ families, but also by people throughout Mexico and the world because they rely on the confessions of three drug cartel hit men, not conclusive evidence — human remains discovered near a landfill based on their information haven't been identified yet.
En ce qui concerne les rapports, je voudrais dire que face à ce sport big business, il est particulièrement important de souligner la portée sociale et éducative du sport de masse.gv2019 gv2019
Community-Based Emergency Shelter Rehabilitation in Nias Island, North Sumatra: It was March # only three months after the unprecedented Tsunami had struck northern Aceh that another earthquake hit Nias Island
Oui, ce serait avec le sentiment qu'ils ont été en quelque sorte bernés par le gouvernement, mais au moins, ce serait avec le sentiment que les législateurs du cōté gouvernemental, qui ne sont pas nécessairement partie prenante à la stratégie ministérielle, que ceux et celles qui sont élus pour représenter les citoyens, les ont représentés aussi dans ce débatMultiUn MultiUn
This state of affairs led to the development of three priorities based on hard-hitting objectives.
° ceux qui sont obtenus ou constatés en raison ou à l'occasion de la cessation complète et définitive par le contribuable de l'exploitation de son entreprise ou de l'exercice d'une profession libérale, charge, office ou occupation lucrative et qui proviennent d'accroissements des avoirs corporels ou incorporels, y compris les matières premières, produits et marchandises, ayant été affectés à exploitation, profession ou occupationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Community-Based Emergency Shelter Rehabilitation in Nias Island, North Sumatra: It was March 2005, only three months after the unprecedented Tsunami had struck northern Aceh that another earthquake hit Nias Island.
Je parie cinq livres que vous ne pouvez pas le faire à nouveauUN-2 UN-2
Leadoff hitter Matthew Stackhouse (Halifax, NS) was a terror at the plate and on the base paths, finishing the game with three hits, four stolen bases and four runs scored.
° être proposé par la Députation permanente de la province dans laquelle se situe la zone de couverture du Paysage régional ou sa plus grande partie ou par au moins trois communes limitrophes qui appartiennent en tout ou en partie à la zone de couverture du Paysage régionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quebec took a 2-0 lead with a run in each of the first and second innings and retook the lead in the bottom of the third after the Northwest Territories had tied the game, but Kynan Tarnowski held them hitless over the last three innings to set the stage for the NWT win. Quebec showcased their speed three extra-base hits and three stolen bases, but Team NWT capitalized on a game-winning two-run double by Luke White in the sixth to register the win.
Prends le volantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
o) As a consequence of the devastating earthquake that hit Gujarat province in India in early # and at the request of the Government of India, the White Helmets Commission has identified three earthquake specialists to develop a prevention-based programme
Section #.-Déclassement des ressources matérielles par réformeMultiUn MultiUn
As a consequence of the devastating earthquake that hit Gujarat province in India in early 2001 and at the request of the Government of India, the White Helmets Commission has identified three earthquake specialists to develop a prevention-based programme.
J' étais face à un miroir, assis sur le bord du lit. et... j' étais seul...... pourtant il était à mes côtés...... mais lui ne se voyait pasUN-2 UN-2
84 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.