timber strutting oor Frans

timber strutting

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

contre-fiche en bois

contrefiche en bois

étalement en bois

Soortgelyke frases

timber strut
étai en bois

voorbeelde

Outside, the gravediggers stood in their suits beside the timber struts on which they would place the coffins later.
Dehors, les fossoyeurs en costume attendaient devant les tréteaux où, plus tard, ils poseraient la bière.

Timber supports with struts are conventional and quite common.
Les soutènements en bois avec étançons sont conventionnels et assez courants.

I picked my way through the fallen timber and looked carefully at the strut which had supported it.
Je suivis mon chemin parmi les poutrelles abattues et examinai attentivement l’entretoise qui les soutenait.

A great pile of timber and plaster lay at the centre of the room, the struts sticking upwards.
Un gros tas de bois et de plâtre occupait le centre de la pièce, les contrefiches pointant vers le haut.

A 3m rope ladder made with natural jute rope and timber struts.
Une échelle de corde de 3M faite avec bois et corde de jute naturelle struts.

Stabilisation Timber-Strut Sorry this item is currently not offered online
Désolé cet article n'est pas offert en ligne en ce moment.

(a) if the allowable working load of the trench-jack or trench-brace is equal to or greater than that of the timber strut; and
a) la charge de service admissible du vérin ou de l’étrésillon est égale ou supérieure à celle de l’étai de bois;

Give the overall weight in kg. This is the net mass of the timber products without immediate containers or any packaging, other than struts, braces and labels, etc.
Indiquer le poids total en kg, à savoir la masse nette des produits ligneux sans conteneurs immédiats ni emballages, autres que traverses, entretoises, étiquettes, etc.

Box 15 | Net weight | Give the overall weight in kg. This is the net mass of the timber products without immediate containers or any packaging, other than struts, braces and labels, etc.
Case 15 | Poids net | Indiquer le poids total en kg, à savoir la masse nette des produits ligneux sans conteneurs immédiats ni emballages, autres que traverses, entretoises, étiquettes, etc.

Strutting and shoring Once you've cleared fallen debris – or if a structure is liable to collapse further – you should shore it up with timbers.
Entretoisement et étaiement Après avoir enlevé les décombres – ou si une structure menace de s'effondrer davantage – il faut étayer la surface avec des madriers.

Strutting and shoring Once you've cleared fallen debris -- or if a structure is liable to collapse further -- you should shore it up with timbers.
Entretoisement et étaiement Après avoir enlevé les décombres -- ou si une structure menace de s'effondrer davantage -- il faut étayer la surface avec des madriers.

Now everything from the chassis to the struts on the new timber trailers are made of Domex 700.
Du châssis aux traverses, la nouvelle remorque est entièrement fabriquée en Domex 700.

Everything from the chassis to the struts on the timber trailers are made of Domex 700, which reduces weight and increases payload
Du châssis aux traverses, la nouvelle remorque est entièrement fabriquée en Domex 700, ce qui réduit le poids et augmente la charge utile.

Long piles require the installation of supports in the form of struts or racks made of timber.
Les longues piles nécessitent l'installation de supports sous la forme d'entretoises ou de grilles en bois.

The overall structure consists of 16 glued laminated timber posts, reinforced by 10 elliptical rings and 80 diagonal struts.
La structure entière est composée de 16 poteaux en bois lamellé-collé, renforcés par 10 anneaux elliptiques et 80 entretoises diagonales.

The overall structure consists of 16 glued laminated timber posts, reinforced by 10 elliptical rings and 80 diagonal struts.
L'ensemble de la structure est constituée de 16 piles laminées, renforcées par 10 anneaux elliptiques et 80 diagonales.

The overall structure consists of 16 glued laminated timber posts, reinforced by 10 elliptical rings and 80 diagonal struts.
La structure entière est composée de 16 poteaux en bois lamellé-collé, renforcés par 10 bagues elliptiques et 80 entretoises diagonales.

Optional Floats Owners of an original or Turbo Timber® 1.5m model can use the float set that came with it on the Night Timber X 1.2m, or the EDO-style floats are also available separately (EFL5261) and include the required mounting struts plus a dual-rudder steering system for excellent handling and easy takeoffs and landings on water.
Les propriétaires d'un modèle original ou Turbo Timber® 1,5m peuvent utiliser le jeu de flotteurs qui l'accompagne sur le Night Timber X 1,2m, ou les flotteurs de type EDO sont également disponibles séparément (EFL5261) et comprennent les supports de montage nécessaires ainsi qu'un système de direction à double gouvernail pour une excellente maniabilité et des décollages et atterrissages faciles sur l'eau.