timber supply area oor Frans

timber supply area

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

zone d'approvisionnement forestier

Soortgelyke frases

timber supply area plan
plan de gestion des zones d'approvisionnement forestier

voorbeelde

Outdoor activities in the timber supply area include fishing, hiking, hunting, boating, canoeing, snowmobiling and skiing.
Les activités extérieures pratiquées dans la zone d'approvisionnement forestier comprennent la pêche, la randonnée, la chasse, la navigation, le canotage, la motoneige et le ski.

• community is in a Timber Supply Area with more than 25 per cent pine;
• La communauté est dans une zone d’approvisionnement forestier constituée de plus de 25 p. 100 de pins;

In addition to this TFL, Nisga’a Lands are comprised of small portions of three Timber Supply Areas (TSA).
CONTEXTE La foresterie constitue la principale activité économique sur ce qui est appelé à devenir les Terres Nisga=a.

The total annual allowable cut for B.C. timber supply areas most affected was increased 27 per cent to 23.4 million cubic meters.
Les possibilités de coupe d’arbres annuelles totales de la Colombie-Britannique dans les zones les plus affectées ont été augmentées de 27 %, pour atteindre 23,4 millions de mètres cubes.

The timber for the forest licence would come from unlogged timber from New Skeena forest licences in the Kispiox Timber Supply Area.
Le bois de construction pour la licence forestière proviendrait du bois non encore coupé des licences forestières de New Skeena dans le secteur d'approvisionnement en bois de construction de Kispiox.

United States, Japan, Europe Babine’s present goal is to implement an Enhanced Forest Management Pilot Project in the Lakes Timber Supply Area.
États-Unis, Japon, Europe L’objectif actuel de Babine est de mettre sur pied un projet pilote de gestion avancée de la forêt dans les secteurs d’approvisionnement en bois des lacs.

United States, Japan, Europe Babine's present goal is to implement an Enhanced Forest Management Pilot Project in the Lakes Timber Supply Area.
États-Unis, Japon, Europe L'objectif actuel de Babine est de réaliser un projet pilote de gestion avancée de la forêt dans les secteurs d'approvisionnement en bois des lacs.

Numerical examples are given, using data for lodgepole pine in the Quesnel Timber Supply Area of British Columbia, assuming various patterns of infestation by mountain pine bark beetle.
Un procédé de modélisation de la récolte au niveau de la forêt entière selon le modèle II, présentant la possibilité d'infestations par les ravageurs et de destruction par le feu, est aussi élaboré.

Habitat protection/ownership On Haida Gwaii approximately 3,250 km2 are currently managed as Tree Farm Licences (TFL 39, TFL 25, TFL 47) and 4,250 km2 are classified as provincial Timber Supply Area.
À l’heure actuelle, environ 5 500 km2 des 10 000 km2 de Haida Gwaii peuvent contenir de l’habitat convenable, ce qui représente une diminution de près de 13 p.

Examples using white spruce data for the Fort Nelson Timber Supply Area of British Columbia show that even modest rates of fire can have a dramatic impact and that present harvest scheduling models may be considerably overestimating projected forest harvest levels.
Des exemples fondés sur des données d'épinette blanche provenant de la région d'approvisionnement ligneux de Fort Nelson, C.-B., montrent que même de faibles fréquences d'incendies peuvent avoir un impact draconien et que les modèles actuels de prévision des récoltes peuvent surestimer grandement les niveaux de récolte projetés.

Non‐forest areas: Currently there is no legal or regulatory framework for the use of timber from these areas, which sometimes supply timber from scattered trees.
Zones non forestières: à l’heure actuelle, il n’existe aucun cadre légal ou réglementaire relatif à l’utilisation du bois (issu d’arbres épars) provenant de ces zones.

Main Sources of Information and Data, Managed Forests Click to view Table A3-35 The estimation of the managed forest area required the spatial delineation and combination of boundaries of many different forest areas, including all operational forest management units, timber supply areas, tree farm licences, industrial freehold timberland, private woodlots, and any other Forest Land where there is active management for timber or non-timber resources, as well as forest areas where there is intensive protection against natural disturbances.
Principales sources d'informations et de données sur les forêts aménagées Cliquer ici pour voir le Tableau A3-35 Pour estimer la superficie de forêts aménagées, il a fallu procéder à la délimitation spatiale et à la combinaison des limites de plusieurs zones d'aménagement forestier, y compris toutes les unités d'aménagement forestier exploitées, les zones d'approvisionnement en bois d'oeuvre, les concessions de fermes forestières, les terres boisées industrielles en franche tenure, les terres boisées privées et toutes les autres forêts faisant l'objet d'un aménagement actif des ressources en bois d'oeuvre et autres, de même que les zones forestières faisant l'objet de mesures de protection intensive contre les perturbations naturelles.

Other renewable resources are also under intensive pressure, with timber supplies in some areas expected to be in a deficit situation for the next decade or more.
D’autres ressources renouvelables sont également l’objet de pressions intenses, l’approvisionnement en bois d’oeuvre devrait, dans certains secteurs, être dans une situation déficitaire pour la prochaine décennie ou plus.

• Community Economic Development Career Opportunities Consultations Frequently Asked Questions Feedback Proactive Disclosure Select text size aA aA aA Home > Investments in the West > Community Economic Development > Mountain Pine Beetle: Community Economic Diversification Initiative > Impacted Timber Supply Areas Impacted Timber Supply Areas Overview | Impacted Areas | Participating CF's | FAQ Display full size map Timber Supply Areas Zone 1 Zone 2 Merritt Boundary Okanagan Arrow Kootenay Lake Invermere Cranbrook Golden Robson Valley Dawson Creek MacKenzie Bulkley Lillooet 100 Mile House Kamloops Williams Lake Quesnel Prince George Lakes Morice
• Développement économique des collectivités Perspectives de carrière Consultations Foire aux questions Rétroaction Divulgation proactive Taille du texte aA aA aA Accueil > Investissements dans l'Ouest > Développement économique des collectivités > Initiative de diversification économique des collectivités touchées par le dendroctone du pin ponderosa > Zones d'approvisionnement forestier Zones d'approvisionnement forestier Aperçu | Zones infestées | SADC participants | FAQ Afficher l'image pleine dimension Zones d'approvisionnement forestier Zone 1 Zone 2 Merritt Boundary Okanagan Arrow Kootenay Lake Invermere Cranbrook Golden Robson Valley Dawson Creek MacKenzie Bulkley Lillooet 100 Mile House Kamloops Williams Lake Quesnel Prince George Lakes Morice

The rapidly growing tourism industry’s need for unspoiled landscapes to attract its clientele was frequently at odds with the requirements of the forest industry for fresh timber supplies in pristine areas.
Une industrie touristique en progression rapide qui avait besoin de paysages vierges pour attirer sa clientèle a été fréquemment aux prises avec une industrie forestière à la recherche de nouvelles sources d’approvisionnement en bois dans les milieux naturels.

• the greater the area managed with a timber emphasis, the higher the short-term wood supply, as more area is available for harvest;
• plus l’accent est mis sur le bois d’œuvre dans la superficie gérée, plus l’approvisionnement à court terme est élevé, la superficie à récolter étant plus importante;

• forests where harvesting may occur but that are outside the area used for long-term timber supply analysis (primarily in private forests); and
• forêts susceptibles d'être exploitées mais situées à l'extérieur de la zone utilisée pour l'analyse de l'approvisionnement en bois d'oeuvre à long terme (essentiellement dans les forêts privées);

There is now broad agreement that regional forest management plans must be prepared for the areas expected to supply timber to Watson Lake, Teslin, and Haines Junction.
De façon générale, on convient que les plans d'aménagement forestier régionaux doivent être préparés pour les secteurs que l'on prévoit exploiter afin d'approvisionner en bois Watson Lake, Teslin et Haines Junction.

Subsequent timber harvesting in the Sturgeon River forest reserve and Prince Albert National Park was limited to small operations supplying locals with timber and wood salvaged from burned areas.
Grey Owl travailla au Service des parcs nationaux, pour le compte duquel il fit la promotion de la conservation des animaux à fourrure. Ses écrits et ses conférences lui acquirent une renommée mondiale.

Most of the range of Sonora Skipper (excluding provincial parks) is within active timber supply areas.
La majeure partie de l’aire de répartition de l’hespérie du Sonora (excluant les parcs provinciaux) se trouve dans des zones d’approvisionnement forestier actives.

Rumours are circulating that their deaths might be connected with discharges from a timber processing plant in the catchment area that supplies the town’s drinking water.
Selon des rumeurs, les décès pourraient être imputables aux rejets d’une usine de transformation du bois située dans le bassin versant qui alimente la ville en eau potable.

Supply and delivery of timber, plywood for construction works all over Mission area under system contract “A”
Fourniture de bois d’œuvre et de panneaux de contreplaqué pour les travaux à réaliser dans toute la zone de la Mission conformément au contrat-cadre « A »

by owls) maintain at least 50% of the forest stand as type A habitat, as well as maintaining large patches (500 ha +) and corridors (> 1 km wide) of owl habitat and a 500 m buffer zone around nest and roost sites. In order to reduce impacts on timber supply, the area designated as owl habitat should include inoperable forests, sites with low productivity, sites set aside for aesthetic objectives, environmentally sensitive areas, Forest Practice Code requirements, and other red/blue listed or regionally important wildlife habitat needs); 5) harvest and silvicultural priorities include salvage cuts in areas with catastrophic damage and clearcuts if the remaining stands provide 67% of suitable habitat.
Pour réduire l'impact de cette mesure sur l'approvisionnement en bois d'œuvre, la zone désignée comme habitat de la chouette devrait comprendre des forêts inexploitables, des sites de faible rendement, des sites réservés pour des raisons d'ordre esthétique et des zones sensibles sur le plan environnemental, et tenir compte des exigences du Code de pratiques forestières et des besoins en matière d'habitat des autres espèces sauvages inscrites sur la liste rouge ou bleue, ou importantes à l'échelle régionale; 5) l'inclusion, dans les priorités de récolte et de sylviculture, de coupes de récupération dans les zones lourdement endommagées et de coupes à blanc si les peuplements restants contiennent 67 % d'habitat approprié.

Prince George Airport: located within Prince George timber supply area where some communities derive up to half their income base from forestry.
Aéroport de Prince George : situé dans la zone d’approvisionnement forestier de Prince George, où certaines collectivités tirent jusqu’à la moitié de leurs revenus de l’exploitation forestière.