turbulent eddy oor Frans
turbulent eddy
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
tourbillon turbulent
Tiny centrifugal separation effects of innumerable turbulent eddy vortices are integrated by the forcing regime of the centrifugal pump and the axial pump.
De minuscules effets de séparation centrifuge d'innombrables tourbillons turbulents sont intégrés par le régime forcé de la pompe centrifuge et de la pompe axiale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At each scale, as you look closer at a turbulent eddy, new regions of calm come into view.
Qu' elle repose en paixLiterature Literature
Key words: streambank erosion, bank stabilization, barb, flow diversion, hydraulic structure, turbulent eddies.
La plainte contenait des éléments attestant à première vue l’existence du dumping dont feraient l’objet lesdits produits et du préjudice important en résultant, qui ont été jugés suffisants pour justifier l’ouverture d’une enquêteGiga-fren Giga-fren
The rising air, now being relatively warmer and less dense, accelerates upward producing turbulent eddies and strong vertical movements.
Prélèvement dans le secteur du lait et des produits laitiers *Giga-fren Giga-fren
In contrast to this, small pockets of calm air or turbulent eddies may be found in more sheltered corners.
Les définitions suivantes s'appliquent à ces modes (R, S, T, UGiga-fren Giga-fren
Turbulent eddies, produced by small barriers and sudden wind increase or decrease in channels, can create turbulence in the lower atmosphere for aircraft.
Où est le corps du golfeur?Giga-fren Giga-fren
Tiny centrifugal separation effects of innumerable turbulent eddy vortices are integrated by the forcing regime of the centrifugal pump and the axial pump.
Ce modèle, conçu à partir de la littérature actuelle, prévoit cinq dimensions déterminantes qui devraient faire l'objet d'un suivi continu.patents-wipo patents-wipo
On a smaller scale, the winds will have a tendency to be funnelled by streets flanked by tall buildings (2), or be transformed into turbulent eddies.
Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATLGiga-fren Giga-fren
Near both walls, the power spectral densities of the velocity gradient reveal a superposition of small turbulent eddies having a low energetic level in the high-frequency domain.
Oui, tout à faitGiga-fren Giga-fren
A feature of this type of turbulence is the fact that the wind carries the turbulent eddies downstream - how far depends on wind speed and the stability of the air.
On peut peut- être faire quelque chose à ce proposGiga-fren Giga-fren
The device allows one to substantially reduce or even eliminate large-scale turbulent eddies that could otherwise be produced by liquid flowing into or within a vessel, for example in a clarifier.
Erbitux peut être administré à l aide d un goutte-à-goutte, d une pompeà perfusion ou d une seringue électriquepatents-wipo patents-wipo
In order for this to take place, HAMSOM, a non-linear 3-d baroclinic model using a turbulent eddy viscocity as a function of turbulent eddy kinetic energy was developed and implemented.
A moins qu' on change les règles ou qu' on perde espoir, on continuecordis cordis
K0100 Kelvin-Helmholtz billows Roll-like circulations, within a thermally stable layer in which there is vertical wind shear, in the form of waves which curl and break into regularly spaced turbulent eddies.
Conformément à l'article # sexies du règlement (CE) no #/#, le demandeur a renoncé à soutenir l'inscription de cette substance active à l'annexe I de la directive #/#/CEE dans les deux mois qui suivent la réception du projet de rapport d'évaluationGiga-fren Giga-fren
The atmospheric layer in which this turbulence and eddies occur is called the "friction layer."
On a appelé un conseiller en matière de deuil pour les enfantsGiga-fren Giga-fren
D1460 Dust whirl Sand whirl Dust (sand) sometimes accompanied by small litter, raised from the ground by a turbulent eddy and having the appearance of a rapidly rotating column of varying height with a small diameter and an approximately vertical axis.
Rentrons à la maisonGiga-fren Giga-fren
D1460 Dust whirl Dust devil, Sand whirl Dust (sand) sometimes accompanied by small litter, raised from the ground by a turbulent eddy and having the appearance of a rapidly rotating column of varying height with a small diameter and an approximately vertical axis.
Pourrait- il plutôt le célébrer?- Le gouverneur se chargeraitGiga-fren Giga-fren
The important variables used for prognosis in the model included temperature, salinity, water transport, sea surface elevation, turbulent vertical eddy viscosity and diffusivity and turbulent sea surface fluxes.
Qu'il y a des motifs raisonnables de croire que cette personne a commis un crime relevant de la compétence de la Courcordis cordis
E0190 Eddy diffusion Turbulent diffusion Diffusion of matter or of air particle properties, such as heat and momentum, by eddies in a turbulent flow.
C' est fragile!Giga-fren Giga-fren
E0190 Eddy diffusion Turbulent diffusion Diffusion of matter or of air particle properties, such as heat and momentum, by eddies in a turbulent flow.
° lorsque la présence de courants vagabonds est détectéeGiga-fren Giga-fren
A pitch distance L between tips (311) of projected portions of the wave form which are adjacent to each other is increased toward the outer circumference side or is determined so as to be correlated with a distribution in the radial direction of a scale of an upstream turbulent eddy.
Vous avez des amis en uniforme?patents-wipo patents-wipo
T1820 Turbulence energy Eddy kinetic energy Kinetic energy e of the turbulent component of motion defined by e = (1/2)r(V')2, where r is the density and V', the eddy velocity.
C' était une nation d' anxieuxGiga-fren Giga-fren
Turbulence and eddies dragged the hydrophones, tossed them suddenly into the air or further down stream, smacked them into eddies or plunged them into imploding air cavities.
L' appartement sera tout à toi, Jack.Tu auras beaucoup d' espaceCommon crawl Common crawl
The updrafts can cause turbulent swirls and eddies along their edges.
Cela montrerait également que l'Europe s'engage sérieusement à remplir les objectifs des stratégies de Lisbonne et de GöteborgGiga-fren Giga-fren
Included in the dynamical processes are transport due to molecular diffusion, eddy turbulence, and time-independent macroscopic winds.
On ne doit pas utiliser, pour les collecteurs principaux d'incendie et les bouches d'incendie, de matériaux dont les propriétés sont facilement altérées par la chaleur à moins qu'ils ne soient convenablement protégésGiga-fren Giga-fren
The turbulent stresses are calculated using the eddy-viscosity concept and the k-ε turbulence model.
Nom d' un chien!Giga-fren Giga-fren
In situ air pattern analysis should be conducted at the critical area to demonstrate unidirectional air flow, sweeping action over and away from the product, and the absence of turbulence or eddy currents.
Je ne sais pas de quoi tu parlesGiga-fren Giga-fren
160 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.