rehabilitate the jeans in urban wear
réhabiliter le jean dans le milieu urbain
urban rehabilitation oor Frans
urban rehabilitation
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
restauration urbaine
réhabilitation de la ville
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This accommodation will be constructed on a 50-hectare site and will be a major urban rehabilitation scheme.
L'agence jouit également en Suisse des pouvoirs que lui confèrent les dispositions du règlementGiga-fren Giga-fren
As well, the City of Montréal carried out major urban rehabilitation projects on either side of the waterway.
Personne ne tire sans que je le dise!Giga-fren Giga-fren
Urban rehabilitation
Il m' a donné quelques nouveaux noms, mais rien qui pourrait nous aiderUN-2 UN-2
The Bavarian Office has assisted in urban rehabilitation by publishing six volumes of historical plans.
° L' « AZ Waasland », LGiga-fren Giga-fren
* Reallocation of funds already granted (sectors: water, urban rehabilitation and environment) (*)
J' espère que tu rentreras chez toi facilementEurLex-2 EurLex-2
J. Urban rehabilitation
Cela ne va pas vous aider à les récupérerMultiUn MultiUn
Urban rehabilitation schemes should thus be seen as wide-ranging programmes for integrated social development.
À Nuremberg, le clergé est autorisé à se marierGiga-fren Giga-fren
Furthermore, the environmental aspect of urban rehabilitation should also be taken into account.
Il est par conséquent indispensable de disposer d’une nomenclature type qui permette la production de données comparables sur les professionsnot-set not-set
Community-based organizations (CBOs) will promote community empowerment in urban rehabilitation, poverty reduction and employment generation initiatives.
On s'attend à ce que les représentants qui participeront à l'atelier proviennent de l'Afrique et du Moyen-Orient.UN-2 UN-2
To improve the housing conditions, the EU has been supporting urban rehabilitation with development funds.
Nous avions 16 pouvoirs de décision essentiels que nous avons abandonnés à la Commission afin de contrôler l'instrument ICD et de faciliter la coopération.not-set not-set
The composition of these out-reach teams reflected the range of rehabilitation disciplines found in urban rehabilitation centres.
Je vous en prie...ne parlons plus de celaGiga-fren Giga-fren
The composition of these out-reach teams reflected the range of rehabilitation disciplines found in urban rehabilitation centres.
Ą son retour au Québec, au début des années #, elle déclarait, et je cite: «Il devenait important pour moi de chanter mes compositionsGiga-fren Giga-fren
Improvement in the availability of health services, education facilities and basic urban rehabilitation complemented this.
Je t' ai pas vue dans le stadeEurLex-2 EurLex-2
The facility will provide bridging loans, guarantees and technical assistance to initiate medium-scale urban rehabilitation initiatives
Veux- tu faire partie d' une importantemission secrète?MultiUn MultiUn
In the Democratic Republic of Congo, a large-scale proposal for urban rehabilitation in Kinshasa has been finalized.
C'est ce vers quoi il faut tendreUN-2 UN-2
In the Democratic Republic of Congo, a large-scale proposal for urban rehabilitation in Kinshasa has been finalized
dans une denrée alimentaire exclusivement destinée à la préparation d’une denrée alimentaire composée, à condition que cette dernière soit conforme au présent règlementMultiUn MultiUn
Guidance provided for the preparation of the Terms of Reference for the Pilot Project on urban rehabilitation.
Walter me voit comme digne de mon pèreGiga-fren Giga-fren
- To increase the management capacity of local and regional authorities in sustainable urban rehabilitation.
C' est cette histoire de lépreuxCommon crawl Common crawl
Urban rehabilitation will constitute an important theme for the European Year of the Environment.
À son avis, il vaudrait mieux fonder le système sur un cadre de marketing et examiner la question sous l'angle de ce que le public veut voir.EurLex-2 EurLex-2
The facility will provide bridging loans, guarantees and technical assistance to initiate medium‐scale urban rehabilitation initiatives.
J'ai demandé à deux de mes collaborateurs de comparaītre devant la commission, et ils le ferontUN-2 UN-2
Furthermore, the environmental aspect of urban rehabilitation should also be taken into account.
Par ailleurs, afin de garantir encoremieux la légalité des enquêtes dans la pratique et de créer une plus grande transparence des procédures de l'Office, la nouvelle version du manuel de procédure de l'OLAF intègre un corpus de règles administratives (quipourrait être dans le futur développé de façon distincte du manuel actuelGiga-fren Giga-fren
• Urban rehabilitation policy in Tbilisi (Georgia), 2002, Council of Europe Publishing, ISBN 92-871-4944-5
En raison d une différence importante entre espèces animales et entre l animal et l homme, les données des études précliniques sont d une valeur limitée pour pronostiquer l effet sur l hommeGiga-fren Giga-fren
• - initiating, developing, implementing and monitoring urban rehabilitation projects;
Les problémes relatifs à la pauvreté et à la qualité de vie dans les Forces canadiennes sont faciles à réglerGiga-fren Giga-fren
1682 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.