urban renewal oor Frans

urban renewal

naamwoord
en
a process where older areas of a city are redeveloped, including slum clearance, replacement of outdated buildings and infrastructure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

rénovation urbaine

naamwoordvroulike
en
A continuing process of remodelling urban areas by means of rehabilitation and conservation as well as redevelopment. Urban renewal programmes are generally undertaken by public authorities and concern those parts of the city which have fallen below current standards of public acceptability.
The public sector has subsequently lost its direct control over urban renewal.
Le secteur public a maintenant perdu le contrôle direct qu'il exerçait sur la rénovation urbaine.
omegawiki

renouvellement urbain

naamwoord
Part of the urban renewal and rebuilding effort by the city.
Faisant partie du programme de renouvellement urbain mis en place par la ville.
Open Multilingual Wordnet

réaménagement urbain

naamwoordmanlike
In this connection, proposals have been made for urban renewal in the greater metropolitan area.
C’est avec ce même objectif qu’a été proposé le réaménagement urbain de la Grande Zone Métropolitaine.
Termium

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

rénovations urbaines · démolition-reconstruction urbaine · restauration urbaine

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Urban Renewal

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Urban Renewal

en
Urban Renewal (album)
fr
Urban Renewal (album)
The country’s international, award-winning Urban Renewal Initiative has begun to address in particular the issue of poverty in the Bahamas.
En lançant l’initiative Urban Renewal, qui a été récompensée au niveau international, notre pays a notamment engagé la lutte contre la pauvreté sur son territoire.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Joint Staff Committee for the Urban Renewal Study
Comité conjoint de réaménagement urbain
Strategies for Urban Renewal
Stratégies pour la rénovation urbaine
Urban Renewal Commission of the City of Saint John
Urban Renewal Commission of the City of Saint John

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One of the projects submitted concerns urban renewal in the municipality of Gandía (Valencia).
Juste après Life cerealEurLex-2 EurLex-2
EUR 50 million for urban renewal in the city of Florence (Tuscany);
On va juste s' amuser un peuGiga-fren Giga-fren
In 2003, the EIB provided loans totalling some EUR 3.6 billion for urban renewal projects.
Puis- je proposer mes services comme intermédiaire, disons, pour contrôler comment Andy dispense ces fonds?Giga-fren Giga-fren
EUR 144.3 million for a large-scale urban renewal programme;
J' aime tout, pourvu que l' argent suiveGiga-fren Giga-fren
The publications on urban renewal and housing modernization are:
L'utilisation non autorisée d'une œuvre protégée par un droit d'auteur.UN-2 UN-2
'Relax, Halloway, it's all part of the problem of urban renewal.
Vu le Règlement (CE) n° # de la Commission du # juillet # fixant certaines dispositions d'application du Règlement (CE) n° # du Conseil établissant le code des douanes communautaire, modifié en dernier lieu par le Règlement (CE) n° # de la Commission du # juillet #, notamment les articles # à # etLiterature Literature
EUR 15 million for projects in the fields of urban renewal, the environment and tourism infrastructure.
Ca va dérouiller!Giga-fren Giga-fren
Germania was the name given by Hitler to the project of the urban renewal of the German capital.
J' ai I' impression d' être mort et au paradisLiterature Literature
(c) conservation of European cultural heritage, including public transport, and urban renewal;
excellentes compétences relationnelles et de communication écrite et oraleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
· Urban renewal measures
La lumière de nos cœurs toujours nous réunitD' un bout à l' autre de ce mondeUN-2 UN-2
Urban renewal investments in Florence, Italy
Je ne veux pas me raser, je suis là pour des affaires publiquesGiga-fren Giga-fren
Crime prevention must be considered in the planning stage for both new construction and urban renewal projects.
Je dis qu' il a besoin d' un accompagnement psychiatriqueEurLex-2 EurLex-2
The urban renewal projects continue to affect primarily their settlements, forcing the displacement of entire families.
Sans préjudice de l'application des dispositions des paragraphes précédents du présent article, les entreprises de transport aérien désignées seront autorisées à concurrencer, sur les sections des services convenus sur lesquelles elles exercent des droits de trafic en vertu de la cinquième liberté de l'air, les tarifsappliqués par les entreprises de transport aérien desservant les mêmes sections en vertu des troisième et quatrième libertés de l'airEurlex2019 Eurlex2019
1998 Urban Renewal Act, Ireland
Ils nous ecoutentEurLex-2 EurLex-2
He highlighted the key areas of the environment and urban renewal.
On tentait d' assassiner une conceptrice de jeuxGiga-fren Giga-fren
Urban renewal became an important theme, as did urban planning
speedSignalInput, où la ligne de signalisation dMultiUn MultiUn
An urban renewal project of unfathomable proportions
Van Brabandt contre l'Etat belge, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de première instance de Gand a posé la question préjudicielle suivanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EUR 128.4 million for urban renewal projects and modernisation of the municipal infrastructure in Warsaw;
Elle met ses affaires dans le coffre, s' enfuit de cette façon, et c' est ensuite que nous la perdonsGiga-fren Giga-fren
Financing urban renewal 13
Vu l'arrêté royal du # octobre # fixant le nombre de membres de la Commission paritaire pour les employés du commerce international, du transport et des branches d'activité connexesEurLex-2 EurLex-2
The problems of urban renewal are complex and vary from place to place
Vu l'avis de l'inspecteur des financesdu # juillet #, ArreteMultiUn MultiUn
The Spring Collection The theme for Pieter van Kessel’s show is urban renewal.
Cannelle pour la gestion d'une cafétaria et d'un service traiteurLiterature Literature
E. International migration and urban renewal
Tableau des effectifs pourMultiUn MultiUn
The urban-renewal project is now well under way.
Avec des poignées, comme çatatoeba tatoeba
Firstly, the programme coincided with inner city urban renewal associated with major sporting events.
Evite Ringocordis cordis
The TWRI is both an infrastructure and urban renewal investment.
Donnez une description détaillée de la structure de coordination au besoin des associations-membresGiga-fren Giga-fren
5539 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.