user-defined
user oor Frans
user
en
One who uses or makes use of something, a consumer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
utilisateur
en
one who uses something, a consumer
I wonder if there exists a level that's lower than "user"?
Je me demande s'il existe un niveau plus bas qu'« utilisateur ».
usager
Based on clear management protocol that recognizes aquaculture as a legitimate user of the marine resource.
Protocoles de gestion clairement définis, où l'aquaculture est reconnue comme un usager légitime des ressources marines.
consommateur
en
one who uses something, a consumer
Consumer Purchases: Individual users will be able to purchase the right to access books online.
Achats par les consommateurs : Les usagers individuels pourront acheter le droit d’accès aux livres en ligne.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
utilisatrice · toxicomane · drogué · client · exploiteur · utilisateur, trice · consommatrice · utilisateur final · Utilisateur · lecteur · usagère · utilisatrice finale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
User
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Utilisateur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Programme will therefore provide funding for technological measures which meet the needs of users and which empower them to limit the amount of unwanted and harmful content which they receive, and to manage unwanted spam that they receive, including: The use of privacy-enhancing technological measures will be encouraged.
Tu peux emmener les enfants dans le hall?not-set not-set
User friendly interface where it is possible to carry out diagnostics on a vast Car Park.
◦ Établissement d'un droit pour les enregistrements retardésCommon crawl Common crawl
The system has a biological identification information reader operably connected to the system computer and located proximate the compartment for reading the biological identification information of the user.
Défoncez- le. e sais pasenir! e wagon cuisine ns de nones. chataignes, ns ce trainn, es? irepatents-wipo patents-wipo
Increasingly, civil society is determining its own priorities in these districts, whether it's a new grain silo, a new classroom, or a new health clinic. As the main user of natural resources such as water, land, and biodiversity, agriculture is intimately linked with environmental sustainability.
Qu'est-ce que la violationdu droit d'auteur?Giga-fren Giga-fren
In this way, the system can provide notifications that are relevant to user's interests and current circumstances, increasing the likelihood that they will find content objects of interest.
° l'adresse du siège social et du siège d'exploitationpatents-wipo patents-wipo
directions for use, frequency of application and dose rate, expressed in metric units, in a manner which is meaningful and comprehensible to the user, for each use provided for under the terms of the authorisation;
l’adresse postale et l’adresse de courrier électroniqueEurLex-2 EurLex-2
Organization of seminars on advanced space applications and new system developments for managers and leaders of space application and technology development activities as well as seminars for users in specific applications;
Bien sûr que j' y étaisUN-2 UN-2
In this way, a user of the device may work on any compatible computer using his or her preferred applications software packages and data, without having to configure the computer or install any particular software or data.
Oh, c' est excitantpatents-wipo patents-wipo
They shall also, where such tools are not available on the market, make available information tools enabling end-users to determine the availability of connectivity in different areas, with a level of detail which is useful to support their choice of operator or service provider.
Nouvelle-Écosse Date : 10 avril 2007, Événement :Eurlex2019 Eurlex2019
If business users can adopt- with the vital encouragement of national Governments- voluntary self-regulatory schemes which will increase the confidence of users then there is the prospect of the development of an environment which is both self-policing, accountable and supportive of all users of the system
Selon les parties requérantes,il n'appartient pas à l'administration de la province de se déclarer elle-même ou de déclarer la députation permanente incompétente ni de modifier l'instance de recours mentionnée sur le rôle et d'appliquer en la matière une nouvelle procédureMultiUn MultiUn
(c) user-friendly adaptation of road restraint systems (central reservations and crash barriers to prevent hazards to vulnerable road users);
Si Mme Hardwicke est innocente, parfait, pourvu qu' on en ait la preuvenot-set not-set
Institutional cooperation within Governments as well as cooperation with other stakeholders (e.g., local authorities, industry associations and water-user groups) is needed to improve data availability and reliability and to consolidate and reconcile all the relevant data within the framework of a national water information system
aux marins subalternes détenteurs d'un brevet et d'un certificat STCW valide, inscrits au pool belge des marins de la marine marchande, à l'exception des navigants visés à l'article #bis de la loi du # février # organisant un pool des marins de la marine marchandeMultiUn MultiUn
Web pages should be designed so that their contents and services are available to all users so they can fully interact, regardless of their personal conditions or means of using Internet services.
Pour réduire le risque d effets secondaires, cette posologie est atteinte progressivement, selon le schéma thérapeutique quotidien suivantCommon crawl Common crawl
(7) This consortium is a group of 20 distributors and users, representing altogether approximately 500 000 tonnes of Union consumption and collectively employing ca. 30 000 people in the Union.
Le "Fonds social" a pour objetEuroParl2021 EuroParl2021
improve temporary agency workers' access to training for user undertakings’ workers.
Ce n'est toutefois plus le cas, étant donné l'instauration d'une condition d'accès supplémentaire préalable à l'admission à une formation académique de médecin ou de dentistenot-set not-set
Section 3 offers users an enhanced index linking alpha-arranged sub-functions, activities and subjects to the retention guidelines in sections 1 and 2.
L'été a commencé avec la révélation, par le biais d'une demande faite aux termes de la Loi sur l'accés à l'information, qu'un nombre indéterminé de casques bleus canadiens avaient probablement été exposés à un site contaminé en CroatieGiga-fren Giga-fren
a cross-sectoral approach to empowering citizens’ media literacy, in addition to the digital and technological advancement of the media and of the cultural and creative industries, will strengthen both users and content creators, and lead to a more creative and competitive media industry;
A l' entraînement de natationEuroParl2021 EuroParl2021
Staff should also be aware of their high responsibility to the end-users, so that continuity and reliability of service should be ensured
Le désistement d'action tel que visé à l'alinéa # implique automatiquement que ce désistement vaut également à l'égard de toutes les personnes qui soit en vertu de l'article # du Code civil, soit en vertu d'une loi spéciale sont responsables du dommage causé par le ou les auteurs au profit duquel ou desquels la victime se désiste. »oj4 oj4
The contact can be connected with an existing user account.
Le ministére de la Citoyenneté et de l'Immigration devrait źtre en mesure de terminer ses audiences avant que nous nous mettions à évaluer les demandes déposées par ces migrantsLiterature Literature
It designs, maintains, implements and supports database management systems and other systems solutions to meet internal and external end user requirements.
On vous a très chaudement recommandé à moiGiga-fren Giga-fren
By facilitating the searching for and retrieval of information through an easily identifiable and user-friendly interface, the clearing house will serve as a tool to promote and encourage education, training, public participation and access to information, and to raise awareness and improve understanding on climate change issues.
Il y a les droits d' auteur, l' immobilierUN-2 UN-2
User Best_JS [ru] quipped
• Autres circulairesgv2019 gv2019
The oxygen equipment provided shall be capable of generating a mass flow to each user of at least four litres per minute, STPD.
Des discussions sont en cours avec les autorités luxembourgeoisesEurLex-2 EurLex-2
Unfortunately, current cuts in physical education and increases in user fees for community programs will likely impact negatively on the risk of chronic illnesses such as cardiovascular diseases, and affect the risk of short-term outcomes such as obesity and poor self-esteem.
Recours introduit le # décembre # contre Royaume de Belgique par la Commission des Communautés européennesGiga-fren Giga-fren
Is equally concerned about the surveillance and censorship of information on the Internet, and calls on the Chinese authorities to end the blocking of thousands of websites, including European media websites; calls on the Chinese authorities to release writer Yang Maodong and the other 50 cyber-dissidents and web users imprisoned in China;
Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom pour l'exercice # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Commission du contrôle budgétaireEurLex-2 EurLex-2
221 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.