end-user search interface oor Frans
end-user search interface
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
IRUF
interface de recherche pour l'utilisateur final
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Options outlined in document SCIT/WG/1/8 concerning user-friendly end-user search interfaces and support for cross-site searching among databases should be examined within the scope of the IPDL Pilot Project activity.
un moteur choisi dans une famille de moteurs de manière à satisfaire aux exigences définies à l'annexe I, sections # etGiga-fren Giga-fren
• The Secretariat presented a report to the SCIT Working Groups, in November 1998, which outlined possible approaches to provide user-friendly end-user search interfaces with a view to the planned IPDL pilot project activity.
o eaux de transitionGiga-fren Giga-fren
Options outlined in document SCIT/WG/1/8 to provide userfriendly end-user search interfaces and support for cross-site searching among databases should be examined within the scope of the IPDL pilot project activity.
Ça ne me gêne pas que vous alliez aux toilettes, en revanche, que vous vous laviez les mainsGiga-fren Giga-fren
The Secretariat presented a report to the SCIT Working Groups, in November 1998, which outlined possible approaches to provide user-friendly end-user search interfaces with a view to the planned IPDL pilot project activity.
Ca a l' air bon!Giga-fren Giga-fren
Options outlined in document SCIT/WG/+1/8 concerning user-friendly end-user search interfaces and s upport for cross-site searching among databases should be examined within the scope of the IPDL Pilot Project activity.
difficultés à respirerGiga-fren Giga-fren
The Secretariat presented a report to the SCIT Working Groups, in November 1998, which outlined possible approaches to provide user-friendly end-user search interfaces with a view to the planned Intellectual Property Digital Library (IPDL) pilot project activity.
N'oubliez pas d'inclure les signatures de tous les candidats - principaux et co-candidats - sur ou avec la première page du formulaire de demande.Giga-fren Giga-fren
– The Secretariat presented a report to the SCIT Working Groups, in November 1998, which outlined possible approaches to provide user-friendly end-user search interfaces with a view to the planned Intellectual Property Digital Library (IPDL) pilot project activity.
CHAPITRE III.-Conditions derémunérations et de travailGiga-fren Giga-fren
It is proposed that further examination of the options available to provide user-friendly end-user search interfaces is undertaken in the course of the IPDL pilot project activity with particular emphasis on the development of Z39.50 compliant systems.
Pfff... fastocheGiga-fren Giga-fren
The SDWG agreed to the proposal that further examination of the options available to provide user-friendly end-user search interfaces was undertaken in the course of the future planned IPDL pilot project activity with particular emphasis on the development of Z39.50 compliant systems.
On a mal au crâne, mon petit popof?Giga-fren Giga-fren
Options outlined in document SCIT/WG/1/8 to provide userfriendly end-user search interfaces and support for cross site searching among databases should be examined within the scope of the IPDL pilot project activity with particular emphasis on the development of Z 39.50 compliant systems.
Si ces délais n'ont pas été observés, l'une ou l'autre Partie contractante invitera le Président de la Cour Internationale de Justice à procéder à la nomination de l'arbitre ou des arbitres non désignésGiga-fren Giga-fren
Task was created by the PCIPI Executive Coordination Committee, in May 1998. The matter of field name tags used in patent search systems was initially considered within PCIPI Project 978. The Secretariat presented a report to the SCIT Working Groups, in November 1998, which outlined possible approaches to provide user-friendly end-user search interfaces with a view to the planned IPDL pilot project activity.
Allons voir çaGiga-fren Giga-fren
For end-users the ECLI search interface must be available via the ECLI-website, although it does not have to be an integral technical part of it.
2424 Ko Bill Pearson Tél.EurLex-2 EurLex-2
' with a user-friendly search interface which is developed in cooperation with a broad group of end-users.
Chaque commandant d’opération fournit au comptable d’ATHENA, avant le # mars suivant la clôture de l’exercice ou dans les quatre mois suivant la fin de l’opération qu’il commande, la date la plus rapprochée étant retenue, les informations nécessaires pour établir les comptes annuels des coûts communs, les comptes annuels des dépenses préfinancées et remboursées au titre de l’article # et le rapport d’activité annuelCommon crawl Common crawl
• User expectations – RFP's asking for Z39.50 – Expected good interoperability with simultaneous searching of multiple catalogues – Anticipated direct end-user use of interfaces
J' ai aussi été éIève, iI y a bien IongtempsGiga-fren Giga-fren
• User expectations – RFP’s asking for Z39.50 – Expected good interoperability with simultaneous searching of multiple catalogues – Anticipated direct end-user use of interfaces
Tu dois être contente.Je lui ai pas demandé de venirGiga-fren Giga-fren
End user improvements include a streamlined interface, tabbed browsing, printing advances, improved search functionality, instant feeds (RSS), dynamic security protection, and more.
Nous savons pourquoi la Gestapo va tout tenter, tout, pour vous mettre la main dessusCommon crawl Common crawl
The portal is equipped with efficient and powerful search engines, with the constraint of providing friendly interfaces that integrates end-user dimension.
Si le père et la mère sont membres du personnel du Centre potentiellement bénéficiaire de cette allocation, celle-ci n'est versée qu'une foisCommon crawl Common crawl
The EJOS interface offers a clear end-user experience, through options to search content from all licensed publishers, or browse through content from the journal title, author, category or article levels.
Exprimant une certaine réticence à autoriser l'accès aux artistes étrangers, elle estime que c'est du côté du marketing et de la promotion qu'il faut se tourner et recommande que le gouvernement fédéral accorde un crédit d'impôt pour aider à compenser certains des coûts qui en découlent.Giga-fren Giga-fren
Created with input from the Elsevier User Centered Design group, experts in the field of interface design, the new EJOS interface offers a clear end-user experience, through options to search content from all licensed publishers, or browse through content from the journal title, author, category or article levels.
Anne, ma chérie... ta mère n' est pas morte, pas vraimentGiga-fren Giga-fren
However, the prototype provided limited interaction and users could not enter a live search, since the interface was not connected to a back-end search engine.
L’Insalata di Lusia est appréciée par le consommateur pour la légèreté de son pied, sa bonne conservation, l'absence de fibrosité (la plante est composée en grande partie d'eau), pour le caractère croquant de ses feuilles jeunes, fraîches et fermes, ainsi que pour son goût caractérisé par une saveur naturelleGiga-fren Giga-fren
"The other strengths of EJOS are also powerful: a verified methodology for data loading, metadata storage in OracleTM for easy use, the solid ENCompass architecture for data management, searching through the FAST Data SearchTM engine, and an end-user tested interface for information retrieval.
Quand le yacht de I' Emir a coulé... ils nous ont écrit une lettre d' adieuGiga-fren Giga-fren
Sort Fields Used to configure the search results sorting choices available to end-users in a search interface (see What Is a Sort Field?
Regarde, mon pote là bas dit que tu es chaude mais superficielleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The European Coordination Office shall make the data available for searches and matching not only by end-users directly on the EURES portal but also through application interfaces allowing the EURES Members and, where relevant, EURES Partners to make the information available in their respective systems to their staff and to users of their job-search portals and services.
Ce sera notamment l'occasion de réaffirmer notre attachement à des progrès en matière de démocratie et de droits de l'homme.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The European Coordination Office shall make the data available for searches and matching not only by end-users directly on the EURES portal but also through application interfaces allowing the EURES Members and, where relevant, EURES Partners to make the information available in their respective systems to their staff and to users of their job-search portals and services.
Information préalable en cas de déplacement du prestataireeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
43 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.