very-long-range aircraft
avion à très grand rayon d'action
very long-range aircraft oor Frans
very long-range aircraft
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
avion à très grande distance franchissable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It did not, however, have the latest ‘very long-range’ aircraft needed to reach the Black Pit, which harboured packs of U-boats ready to attack.
Dans le cas de ventes à l’exportation à destination de l’Union effectuées par l’intermédiaire de sociétés de négoce liées situées en dehors de l’Union, le prix à l’exportation a été déterminé sur la base des prix du produit vendu dans l’Union par les sociétés de négoce liées, c’est-à-dire, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, en se fondant sur les prix réellement payés ou à payer par un acheteur indépendantGiga-fren Giga-fren
They did not, however, have the latest "very-long-range" aircraft needed to reach the dreaded "Black Pit" where the U-boats could attack in relative freedom.
Les parties désignent les points de contact, énoncés à l’appendice #, chargés de l’application et du fonctionnement de l’accord dans la présente annexeGiga-fren Giga-fren
Intended as an experimental very-long-range maritime patrol aircraft, a single example was built.
La Roumanie a enregistré une augmentation de 35 % des cas de violence familiale en 2009 par rapport à 2008.WikiMatrix WikiMatrix
In 1930, the United States Navy ordered a single example of a large flying boat from the Hall-Aluminum Aircraft Corporation, to meet a requirement for an experimental very-long-range patrol aircraft.
Je crois que c' était une histoire d' héritageWikiMatrix WikiMatrix
Douglas also notes that Small’s efforts to increase the range of Cansos went a long way towards Eastern Air Command’s efforts to secure the Very-Long-Range Liberator aircraft needed to close the "Air Gap."
• DEMERS, David, « Why Do Media Merge ?Giga-fren Giga-fren
The plan envisaged a two-stage programme for combating very long range (VLR) enemy aircraft, which gave every indication of extending their activities, by the provision of more fighter protection for convoys.
Je ne fais que rappeler à M.Keats une invitation qu' il a acceptéeGiga-fren Giga-fren
Even as the V-bombers were being introduced, the RAF had identified a need for a very-long range supersonic strategic reconnaissance aircraft for the purpose of supporting the V bombers during their offensive mission.
Il ne vivra plus très longtempsWikiMatrix WikiMatrix
They are capable of very long and concealed patrols without refuelling and, because of their very effective long-range sonar, can cover large areas and greatly assist ships and maritime patrol aircraft operations.
Les ressources consacrées à la promotion seront également notifiées et devront, dans la mesure du possible, représenter au moins # % de celles affectées à lGiga-fren Giga-fren
The approval of the A380’s very low noise values confirms it is by far the quietest long-range aircraft in the skies.
Je vais me coucherCommon crawl Common crawl
The RCAF’s Eastern Air Command also received better aircraft in the last half of 1943, including very-long-range Consolidated Liberator bombers that could - and did - make patrols right across the Atlantic, helping to close the "Black Pit."
Tu es encore en deuilGiga-fren Giga-fren
Yet long range Patrol operations, like those conducted by the Coastal Command during WWII and by todays Long Range Patrol Aircraft, require snacks and a type of ration that can be prepared on very simple stoves onboard the aircraft.
Pourquoi vous me regardez comme ça?Giga-fren Giga-fren
Yet long range Patrol; operations like those conducted by the Coastal Command during WWII, during the long supply flights to Japan during the Korean War and by todays Long Range Patrol Aircraft require snacks and a type of ration that can be prepared on very simple stoves onboard the aircraft.
Objet: Mesures compensatoires pour l'approfondissement de l'Escaut occidentalGiga-fren Giga-fren
In June 1960, the USAF issued a specification for a long-range interdiction and strike aircraft able to penetrate Soviet air defenses at very low altitudes and very high speeds to deliver tactical nuclear weapons against crucial targets.
On commence l'exécution de l'essaiWikiMatrix WikiMatrix
Finally, in late July, he arrived at 224 Squadron Royal Air Force (RAF) and began operations on Very Long Range (VLR) Liberator aircraft.
Tu dois savoir que si je n' ai pas voulu l' épouser... c' est parce que je ne voulais pas être la cause d' un divorceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“There is still today a strong market need for a brand new long range aircraft with a very large cabin.
Livrez- le à MullParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Training missions were very short and rarely exceeded twenty to thirty minutes, even for long-range aircraft like the Su-24 "Fencer".
Lorsqu'une personne lésée agit contre celui qu'elle estime responsable de son dommage et que l'assureur de la partie originairement citée, enintervenant à la cause, réclame au demandeur originaire le versement d'une somme à la suite du même fait, cette intervention présente avec une demande reconventionnelle une telle similitude qu'il n'est pas raisonnablement justifié de la traiter différemment d'une telle demandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The approval of the A380's very low noise values confirms it is by far the quietest long-range aircraft in the skies.
Mon seul critique, sans doute, excepté moiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Four aircraft were delivered as planned and are performing very well in airline operations on long-range routes.
J' ai l' adresse des élèves de sa classeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The S-400 is a new generation anti-aircraft system, which can be equipped with very long-range missiles (up to 400km), long-range (250km) and medium-range (120km).
Le programme NEXUS Maritime appuie la Déclaration sur la frontière intelligente et contribue à la capacité des deux organismes de distinguer les voyageurs à faible risque des voyageurs à risque élevé ou inconnu et de gérer la frontière en conséquence.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“With its very long range capability, economic fuel consumption and spacious cabin, the A350 is the suitable aircraft for our proposed intercontinental routes to Europe and the US.
Au sens du présent article et de l'article #ter, on entend parParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yet just the appearance of a Very-Long-Range (VLR) Liberator or a long-range Consolidated Canso aircraft over the convoy put the sailors at ease, as they knew that they were not alone and that they would get the help they needed.
Mais si vous bouffez le meilleur de la ville, c' est grâce à moi, qui ai cultivé cette terre jusqu' à l' osParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The RCAF’s Eastern Air Command also received better aircraft in the last half of 1943, including very-long-range Consolidated Liberator bombers that could—and did—make patrols right across the Atlantic, helping to close the “Black Pit.”
Tu n' as jamais vu ça?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today, at this very moment, the Arab countries and the Arab armies buy billions of dollars of aircraft, missiles, artillery, anti-tank weapons, long-range missiles...
Je fais du bateau?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Safran Electronics & Defense has a full range of optronic systems (EOMS NG, Vampir NG, Vigy Observer, PASEO marine) that contribute to the operational efficiency of warships (helicopter-carriers, aircraft-carriers, frigates, corvettes, patrol boats) with new-generation sensors to detect and identify threats over very long ranges day and night, giving very early warning.
NEXUS Maritime est un projet pilote et le nombre de participants au programme est faible.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Over the last 15 year, thanks to our A330 Family aircraft, we have benefited from the lowest seat mile cost, true long range capability and proven reliability while our passenger enjoyed very high level of comfort.
Ça risque pas, t' en fais pasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.