wimp out
flancher · se dégonfler
wimp oor Frans
wimp
en
(pejorative, slang) someone who lacks confidence, is irresolute and wishy-washy
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
mauviette
en
someone who lacks confidence
peureux
lavette
en
A person of weak character who lacks courage and/or moral strength.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
poule mouillée · poule · wimp · faible · chiffe molle · couille molle · femmelette · larve · mollusque · poltron · wimps · mou · mollasson · pleureur · poulet · weakly interacting massive particles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
WIMP
en
Acronym of [i]weakly interacting massive particle[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
mauviette
WIMP
wimp
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
WIMPs · PIF · Weakly interacting massive particles · Windows, Icons, Menus and Pointing device · environnement WIMP · interface WIMP · interface graphique-souris · particule interagissant faiblement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wonder how long it will be before you destroy your wimp of a husband.’
Rencontres périodiques pour échanger des renseignements et des résultats de travaux de prospective avec les É.-U., le R.-U. et autres alliés Les S-T peuvent-elles aider?Literature Literature
Especially for men who are such wimps about pain.
La Commission explique dans l'exposé des motifs de sa proposition qu'en cas de recours à la possibilité d'externalisation, le montant total des frais facturés au demandeur pour le traitement de la demande de visa ne doit pas dépasser le montant des frais de visa normaux (fixé à l'annexe # des ICCLiterature Literature
For the wimps, it takes more guts to be queer than not.
Tu ne peux trouver la bonne réponse si tu poses la mauvaise questionLiterature Literature
You little wimp!
On va leur passer sous le nezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a wimp on the pitch! Get in goal!
Je ne suis pas un magicien, mais un savant et un philosopheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m being a total wimp, I know, but do you have anything to eat?
L’exploitant s’assure que l’exploitation est conduite en respectant toutes les restrictions de route ou de zone d’exploitation imposées par l’autoritéLiterature Literature
Okay, so you wimped out.
Conformément à l’article #, paragraphes # et #, du règlement de base, la comparaison de la valeur normale moyenne pondérée, établie lors de l’enquête initiale, et de la moyenne pondérée des prix à l’exportation enregistrés pendant la période de la présente enquête, exprimée sur la base de données d’Eurostat et calculée en pourcentage du prix CAF frontière communautaire, avant dédouanement, a révélé une marge de dumping importante, à savoir #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sleep's for wimps.
Il y a lieu de faire remarquer que ce résultat ne tient pas compte des coûts de restructuration ni des dépenses exceptionnelles consentis par lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being a SEAL, I had to make a good showing—or at least not look like a wimp.
Les membres cooptés sont choisis parmi des experts désignés par les États membres ou lLiterature Literature
I ain't afraid of those wimps.
Vous etes une rumeur, une impression... de déjà- vu et aussitot oubliéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Microphones are for wimps. "
Nous avons traversé la Manche par une mer démontée--par le passage du navire du ComteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be a wimp.
Vous savez que le but de ce vote était que je puisse revenir légitimementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bet you stood there in front of your boss... staring at your feet... you wimp!
Premièrement, les hypothèses de croissance particulièrement optimistes du scénario macroéconomique sous-jacent sont entourées d'une forte incertitude en ce qui concerne la durée, l'ampleur et les conséquences macroéconomiques de la crise financièreopensubtitles2 opensubtitles2
Which is how a wimp like Havilland can make a slave out of someone big and strong like you.
• Le BlackberryLiterature Literature
If the wimp kept moving around till she was behind me, well, um ... my dad would see her!
Une couvertureLiterature Literature
Don ́ t be such a wimp, watching the boob tube all the time.
Celle-ci est calculée sur le traitement de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ve been thinking about what Tally said, how I’m a wimp for not telling the truth on my own.”
Il était stérile avant qu' ils n' arrivent iciLiterature Literature
As I was telling you, in prison, if you're a wimp, they beat the shit out of you.
Je me suis battu contre ce déploiementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this other guy goes, " Pshhh, you guys are a bunch of wimps!
Bon appétitQED QED
He's sort of a wimp.
C' est pas énormeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd be a wimp not to check yourphone.
éas davantage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at that wimp over there!
Plus tôt aujourd' hui, nous avons pris ses empreintes à la tour de radio, juste à l' extérieur de Bostonopensubtitles2 opensubtitles2
He's kind of a wimp.
Les fonctionnaires du Service correctionnel du Canada ont enlevé le corps, nettoyé la cellule, puis appelé la GRCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said he was a wimp.
les emplois créés doivent être maintenus pendant une période minimale de cinq ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks, wimp.
Qu' est- ce que tu fais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.