-ling oor Iers
-ling
en
A diminutive modifier of nouns having either the physical sense of "a younger, smaller or inferior version of what is denoted by the original noun", or the derived sense indicating possession of or connection with a quality, which may having the sense of "a follower or resident of what is denoted by the stem form".
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
-án
en
Diminutive
-ín
en
Diminutive
-óg
en
Diminutive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article 29f Special rules for the protection of blue ling
Marcáil an cásNameEurLex-2 EurLex-2
Special rules for the protection of blue ling
Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais EorpaighEurlex2019 Eurlex2019
(21) blue ling (Molva dypterygia) in ICES subareas 6 and 7 and division 5b;
Do rogha ionaid x, i bpicteilínínot-set not-set
Special rules for the protection of blue ling in ICES division 6a
Ionsáigh Dathnot-set not-set
Blue ling (Molva dipterygia)
Beidh an staidreamh le tiomsú i leith gníomhaíochtaí na bhforas creidmheasa go léir dá dtagraítear in Airteagal #(a) agus in Airteagal # de Threoir #/#/CEE ón gComhairle an # Nollaig # maidir le cuntais bhliantúla agus cuntais chomhdhlúite banc agus foras airgeadais eile, seachas na bainc cheannaisEurlex2019 Eurlex2019
Auban Ginny Ling
Cuirfidh na bainc cheannais náisiúnta i gcrích, a mhéad is féidir, na cúraimí dá dtagraítear i mírlangbot langbot
Blue Ling || Molva dypterygia || 1 January 2013
a thír tionscnaimhEurLex-2 EurLex-2
(c) It shall not return to the sea any quantity of blue ling.
Tá ag gach uile dhuine an ceart chun saoirse a bheith aige teacht ar tionól agus gabháil le comhlachas go sítheoilte, lena n-áirítear an ceart chun ceardchumainn a bhunú agus gabháil le ceardchumainn chun a leasa a chosaintEurLex-2 EurLex-2
blue ling
mionsonraí an nós imeachta lena gcinntear cé acu d'oibreoirí na gcóras tarchurtha a dhlífidh cúiteamh a íoc as sreabha trasteorann, lena n-áirítear an deighilt idir oibreoirí na gcóras náisiúnta tarchurtha ina dtionscnaíonn sreabha trasteorann agus oibreoirí na gcóras náisiúnta tarchurtha ina gcríochnaíonn na sreabha sin, i gcomhréir le hAirteagallangbot langbot
Spanish ling
na háiteanna imeachta agus na cinn scríbe, agus i gcás inarb iomchuí, an turas filltelangbot langbot
Ling and tusk
Déanfaidh na soláthróirí aicme éifeachtúlachta breosla, aicme torainn sheachtraigh rollta agus luach tomhaiste an torainn sheachtraigh rollta agus, más infheidhme, aicme fliuchghreama bhoinn C#, bhoinn C# agus bhoinn C# a lua ar ábhar teicniúil cur chun cinn, lena n-áirítear a láithreáin ghréasáin, mar atá leagtha amach in Iarscríbhinn I agus san ord a shonraítear in Iarscríbhinn IIIEurlex2019 Eurlex2019
Common ling
trí sheimeastar le haghaidh bó-ainmhithe agus ceithre ráithe le haghaidh muc sna Ballstáit a sholáthraíonn réamhaisnéisí dhá uair sa bhliainlangbot langbot
(5) The tusk and ling quotas for Norway are interchangeable up to the following amount, in tonnes:
Cloigín InfheictheEuroParl2021 EuroParl2021
(73) The ling and tusk quotas for Norway are interchangeable up to the following amount, in tonnes:
Gheobhaidh Bord na Rialtóirí torthaí na meastóireachta agus eiseoidh sé moltaí maidir le hathruithe ar an Rialachán seo, ar an nGníomhaireacht agus ar a cleachtais oibre chuig an gCoimisiún, a fhéadfaidh iad a chur ar aghaidh, maille lena thuairim féin agus le tograí iomchuí, chuig Parlaimint na hEorpa agus chuig an gComhairleEurlex2019 Eurlex2019
blue ling (Molva dypterygia) in ICES subareas 6 and 7 and division 5b;
Beidh cinntí a ghlacfaidh an Coimisiún faoi Airteagal # maidir le cabhair airgeadais a dheonú ina gceangal mar cheangaltais maidir le caiteachas arna údarú leis an mBuiséad a thabhúEurlex2019 Eurlex2019
Blue ling (Molva dypterygia)
Gheobhaidh an Bord Bainistíochta torthaí na meastóireachta agus seolfaidh an Bord moltaí maidir le hathruithe ar an Rialachán seo, ar an nGníomhaireacht agus ar a cleachtais oibre chuig an gCoimisiún, a fhéadfaidh iad a chur ar aghaidh, maille lena thuairim féin agus le tograí iomchuí, chuig Parlaimint na hEorpa agus chuig an gComhairlenot-set not-set
ling
Inathraithelangbot langbot
ling
Má thugtar aon cheist den sórt sin ar aird i gcás a bheidh ar feitheamh os comhair cúirte nó binse de chuid Ballstáit, agus nach bhfuil leigheas breithiúnach faoin dlí náisiúnta in aghaidh chinntí na cúirte nó an bhinse sin, tabharfaidh an chúirt nó an binse sin an t-ábhar os comhair na Cúirtelangbot langbot
it may not return to the sea any quantity of blue ling.
cuirfear na bearta cabhrach in iúl don Choimisiún laistigh de cheithre mhí ó dháta an aontachaisEurlex2019 Eurlex2019
(c) it may not return to the sea any quantity of blue ling.
Fuinneog go dtí an Deasc Ar Chlénot-set not-set
(10) The tusk and ling quotas for Norway are interchangeable up to the following amount, in tonnes:
Meastóireacht phiaraEuroParl2021 EuroParl2021
126 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.