Carrefour oor Iers
Carrefour
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Carrefour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
carrefour
en
a junction where one street or road crosses another
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Carrefour, which has continued its activities after the lay-offs, has complied with its legal obligations governing the redundancies and provided for its workers accordingly,
Ba cheart eagraíochtaí a spreagadh le bheith rannpháirteach in EMAS ar bhonn saorálach agus d’fhéadfaidís breisluach a fháil as sin i dtéarmaí smachta rialála, coigiltis i dtaca le costais agus íomhá poiblí, ar choinníoll go mbeidís in ann a léiriú gur cuireadh feabhas ar a bhfeidhmíocht chomhshaoilEurlex2019 Eurlex2019
Carrefour hypermarkets profitability 20
Déanfaidh an Coimisiún measúnú tréimhsiúil ar an gCóras Measúnaithe agus Deimhnithe CáilíochtaEurlex2019 Eurlex2019
On 20 June 2019, Belgium submitted an application EGF/2019/001 BE/Carrefour for a financial contribution from the EGF, following redundancies 2 in Carrefour Belgique SA in Belgium.
Cuir i nDugaEuroParl2021 EuroParl2021
The redundancies during the reference period concern 751 workers made redundant in Carrefour Belgique.
ciallaíonn comhlacht idirchaidrimh aon chomhlacht arna ainmniú ag údarás inniúil Ballstáit, le haghaidh ceann amháin nó níos mó de bhrainsí na slándála sóisialta dá dtagraítear in Airteagal # den bhun-Rialachán d’fhonn freagra a thabhairt ar iarrataí ar fhaisnéis agus ar chúnamh chun an bun-Rialachán agus an Rialachán cur chun feidhme a chur i bhfeidhm agus a chaithfidh na cúraimí a shanntar dó faoi Theideal # den Rialachán cur chun feidhme a chomhlíonadhEurlex2019 Eurlex2019
(3)On 20 June 2019, Belgium submitted an application to mobilise the EGF, in respect of redundancies in Carrefour Belgique SA in Belgium.
Beidh sé rannpháirteach in obair an Bhoird Riaracháin gan aon cheart vótála a bheith aige nó aiciEurlex2019 Eurlex2019
The redundancies made by Carrefour Belgique concern the whole of Belgium.
maidir le astaíocht bhliantúil iomlán na ngás ceaptha teasa, lena n-áirítear ar a laghad na hastaíochtaí CO#, CH#, N#O, HFCanna, PFCanna agus SF#, arna sloinneadh i dtonaí de choibhéis COEuroParl2021 EuroParl2021
The application relates to 751 workers made redundant in Carrefour Belgique SA.
Spás don bhranda: Ní mór do na soláthróirí a dtrádainm nó a dtrádmharc, réim an bhoinn, toisí an bhoinn, an treoiruimhir ualaigh, an rátáil luais agus sonraíochtaí teicniúla eile a chur ar an ngreamán maille leis an lipéad, is cuma cén dath, cén fhormáid agus cén dearadh a úsáidtear, ar choinníoll nach mbaineann sé sin den teachtaireacht atá ar an lipéad de réir mar a shainítear i bpointe # den Iarscríbhinn seo ná nach gcuireann sé isteach ar an teachtaireacht sinEurlex2019 Eurlex2019
The events giving rise to the redundancies are the closure of one Carrefour hypermarket and the renting out of parts of the stores’ surface to external retailers, in some of the hypermarkets still operating.
Féadfaidh an t-údarás inniúil diúltú formheas a dheonú mura mbeidh aon chómhalartaíocht maidir le léasú fliuch idir an Ballstát lena mbaineann nó idir an Comhphobal agus an tríú tír ina mbeidh an t-aerárthach a bheidh ar léas fliuch cláraitheEuroParl2021 EuroParl2021
For Carrefour the growth of online sales has contributed to the decline in sales of non-food products in its hypermarkets (the turnover of non-food products declined by 6% in 2017, and by 19% since 2010), undermining profitability of this type of stores.
cinnfidh sé an bhfuil an caipiteal suibscríofa le méadú de réir Airteagal #) agus AirteagalEuroParl2021 EuroParl2021
(3) On 20 June 2019, Belgium submitted an application to mobilise the EGF, in respect of redundancies in Carrefour Belgique SA.
Sa chomhthéacs sin, beidh sna bearta comhchuibhithe a fhreagraíonn do cheanglais maidir le cosaint an chomhshaoil, i gcásanna iomchuí, clásal cosanta a údaróidh do na Ballstáit bearta sealadacha a bheidh faoi réir nós imeachta rialaithe ag an Aontas a ghlacadh ar fhorais chomhshaoil neamheacnamaíochanot-set not-set
Carrefour
Beidh cearta neamhtheoranta ag Ballstáit, daoine nó gnóthais chun ábhair inscoilte speisialta a tháinig ina seilbh go cuí a úsáid agus a ídiú, faoi réir na n-oibleagáidí a fhorchuirtear orthu leis an gConradh seo, go háirithe maidir le coimircí, leis an gceart chun rogha a thugtar don Ghníomhaireacht agus le sláinte agus sábháilteachtlangbot langbot
Belgium submitted application EGF/2019/001 BE/Carrefour within 12 weeks of the date on which the intervention criteria set out in Article 4 of the EGF Regulation were met, on 20 June 2019.
an úsáid a bheartaítear sa tír chinn scríbe, más eol, lena n-áirítear faisnéis maidir leis an gcatagóir nó maidir leis na catagóirí faoi Choinbhinsiún Rotterdam faoina dtagann an úsáidEuroParl2021 EuroParl2021
–Support/Guidance/Integration: This set of services expands the standard activities in support of Carrefour former workers carried out by the Walloon Public Employment Service (Forem) Redeployment Units on behalf of the dismissing enterprise.
Athnuaigh Gach AthrógEuroParl2021 EuroParl2021
Carrefour Belgium operates through three brands: Carrefour Express (proximity shops) a brand that is profitable and expanding (opening of 20-25 stores a year); Carrefour Market (supermarkets), focused on fresh products, is also expanding with an ambition to open 10 stores a year; and Carrefour Hypermarkets.
Más gá, cuirfear síneadh leis an teorainn ama sin de réir an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú dá bhforáiltear in AirteagalEurlex2019 Eurlex2019
Out of 45 Carrefour hypermarkets, 19 are not profitable 16 .
Iodáilis (itEurlex2019 Eurlex2019
So, since March 6 you will be able to buy individual tickets for George Enescu Festival 2019 from the website eventim.ro, but also, if you have friends in Bucharest, from their offices at Telekom, Orange, Vodafone, Diverta, Humanitas Libraries, Carturesti, Carrefour and OMV.
Cuir Sceideal % # LeisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their products are mainly sold to local supermarkets in Indonesia such as Carrefour.
Intleacht shaorga é an t-imreoirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carrefour means cross-road in French.
Sa chás seo, deimhneoidh institiúid na háite cónaithe i ndearbhú cibé acu an bhfuil coinníollacha a leagtar amach sa dara habairt d’Airteagal # den bhun-Rialachán á gcomhlíonadh i mBallstát an chónaitheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.