Mícheál Ó Muircheartaigh oor Iers

Mícheál Ó Muircheartaigh

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

Mícheál Ó Muircheartaigh

voorbeelde

Mícheál Ó Muircheartaigh
Mícheál Ó Muircheartaigh

Renowned bilingual sports commentator and journalist, Mícheál Ó Muircheartaigh launched the golf bag-tags on behalf of Foras na Gaeilge.
Mícheál Ó Muircheartaigh, an craoltóir agus iriseoir dátheangach mór le rá a sheol na lipéid mála gailf thar ceann Fhoras na Gaeilge.

Major writers such as Dáithí Ó Sé and Mícheál Ó Muircheartaigh will be giving insights on life today and on gaelic games.
Beidh scríbhneoirí mór le rá ar nós Dháithí Uí Shé agus Mhíchíl Uí Mhuircheartaigh ag tabhairt léargais ar shaol an lae inniu agus ar na cluichí Gaelacha.

This year’s very special guest Mícheál Ó Muircheartaigh will address the conference about the importance of Irish-medium education, past, present and future.
Oíche Aoine le linn Fháiltiú na Comhdhála beidh an t-aoí speisialta Mícheál Ó Muircheartaigh ag labhairt faoin tábhacht a bhaineann leis an ngaeloideachas.

The 2006 Summer School will be opened on Saturday evening, August 19, by the renowned broadcaster, and voice of Gaelic games, Mícheál Ó Muircheartaigh.
Is é Mícheál Ó Muircheartaigh, an craoltóir iomráiteach ar chluichí Gaelacha, a osclóidh Scoil Samhraidh 2006 tráthnóna an tSathairn, 19 Lúnasa.

On the7th March 2011, Mícheál Ó Muircheartaigh launched SafetyMate - Ireland’s only interactive and bilingual First Aid device, at the Foras na Gaeilge headquarters in Dublin.
Ar an 7ú Márta 2011, sheol Mícheál Ó Muircheartaigh SafetyMate - an t-aon ghléas idirghníomhach dátheangach maidir le cúrsaí Garchabhrach, i gceannáras Fhoras na Gaeilge i mBaile Átha Cliath.

The scheme will be launched in Stauntons Pharmacy, Main Street, Castlebar by Mícheál Ó Muircheartaigh who will be joined by a number of other special guests.
Déanfar an scéim a sheoladh go hoifigiúil i gCógaslann de Standúin, an Phríomhshráid, Caisleán an Bharraigh, agus is é Mícheál Ó Muircheartaigh a bheidh mar aoichainteoir ag an ócáid.

With Mícheál Ó Muircheartaigh officially launching Dublin's 2010 Culture Night on Wednesday, 18 August 2010, there's no doubt but that the cultural festivities in Conradh na Gaeilge headoffices on Friday, 24 September 2010, are going to be...
Agus Oíche Chultúir 2010 Átha Cliath á seoladh go hoifigiúil ag Mícheál Ó Muircheartaigh inniu, Dé Céadaoin, 18 Lúnasa 2010, is cinnte go mbeidh an ceiliúradh cultúir i gCeannáras Chonradh na Gaeilge ar an Aoine, 24 Meán Fómhair 2010, ar an...

Local sporting legend Mícheál Ó Muircheartaigh and renowned Kerry musician Pádraig Ó Sé officially launched Bliain na Gaeilge 2013 and its yearlong celebration of the Irish language with a personal pre-recorded message from President Michae... Start
B'iad Mícheál Ó Muircheartaigh, laoch spóirt áitiúil, agus Pádraig Ó Sé, ceoltóir clúiteach ó Chiarraí, a sheol Bliain na Gaeilge 2013 go hoifigiúil le teachtaireacht phearsanta réamhthaifeadta ón Uachtarán Michael D Higgins ar An Daingean,... Tosaigh

Mícheál Ó Muircheartaigh’s dedication and contribution to the Irish-medium sector was also celebrated and he gave a rousing speech about the importance of Irish-medium education in society, throughout history and to the future of the Irish language.
Rinneadh ceiliúradh ar dhíograis agus ar dhúthracht Mhíchíl Uí Mhuircheartaigh ar son earnáil na gaelscolaíochta i ndiaidh d’Ó Muircheartaigh óráid bhreá a tabhairt ar thábhacht na gaelscolaíochta sa tsochaí, sa stair agus sa todhchaí.

Posted in News Local sporting legend Mícheál Ó Muircheartaigh and renowned Kerry musician Pádraig Ó Sé officially launched Bliain na Gaeilge 2013 and its yearlong celebration of the Irish language with a personal pre-recorded message from President Michael D Higgins in Daingean Uí Chúis, Co.
B'iad Mícheál Ó Muircheartaigh, laoch spóirt áitiúil, agus Pádraig Ó Sé, ceoltóir clúiteach ó Chiarraí, a sheol Bliain na Gaeilge 2013 go hoifigiúil le teachtaireacht phearsanta réamhthaifeadta ón Uachtarán Michael D Higgins ar An Daingean, Co. Chiarraí, ag cur tús leis an bhféile Ghaeilge bhliana le clár imeachtaí speisialta roimh na tinte ealaíne bliantúla ar Oíche Chinn Bhliana, 31 Nollaig 2012.

Posted in News With Mícheál Ó Muircheartaigh officially launching Dublin's 2010 Culture Night on Wednesday, 18 August 2010, there's no doubt but that the cultural festivities in Conradh na Gaeilge headoffices on Friday, 24 September 2010, are going to be the biggest Irish-language celebration in the capital as part of Culture Night to date!
Catagóir Nuacht Agus Oíche Chultúir 2010 Átha Cliath á seoladh go hoifigiúil ag Mícheál Ó Muircheartaigh inniu, Dé Céadaoin, 18 Lúnasa 2010, is cinnte go mbeidh an ceiliúradh cultúir i gCeannáras Chonradh na Gaeilge ar an Aoine, 24 Meán Fómhair 2010, ar an gceiliúradh Gaeilge is mó san ardchathair mar chuid den Oíche Chultúir go dtí seo!

ATTACHED IMAGE: MÍCHEÁL Ó MUIRCHEARTAIGH LAUNCHES BLIAIN NA GAEILGE 2013 WITH NEW YEAR'S PARTY IN KERRY GAELTACHT: [from left - right] Julian de Spáinn, General Secretary of Conradh na Gaeilge, the democratic forum for the Irish-speaking community which celebrates its 120th birthday in 2013; Kerry native Brenda Ní Ghairbhí, Manager of Seachtain na Gaeilge; and the local sporting legend Mícheál Ó Muircheartaigh who officially launched Bliain na Gaeilge 2013 in Daingean Uí Chúis, Co.
SEOLANN MÍCHEÁL Ó MUIRCHEARTAIGH BLIAIN NA GAEILGE 2013 LE CÓISIR CHINN BHLIANA I NGAELTACHT CHIARRAÍ: [ó chlé go deas] Julian de Spáinn, Ard-Rúnaí ar Chonradh na Gaeilge, fóram daonlathach phobal na Gaeilge atá ag ceiliúradh 120 bliain ar an bhfód i 2013; Brenda Ní Ghairbhí, Bainisteoir Sheachtain na Gaeilge ón Daingean ó dhúchas; agus Mícheál Ó Muircheartaigh, laoch spóirt áitiúil a sheol Bliain na Gaeilge 2013 go hoifigiúil ar An Daingean, Co. Chiarraí, Oíche Chinn Bhliana, 31 Nollaig 2012.