Micheál Ó Conghaile oor Iers

Micheál Ó Conghaile

Vertalings in die woordeboek Engels - Iers

Mícheál Ó Conghaile

en
writer
langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Micheál Ó Conghaile (writer)
Faireachán agus tuairisciú ar mheán na n-astaíochtaílangbot langbot
Directors of the Workshops: Micheál Ó Conghaile and Pádraig Ó Cíobháin.
Bunóidh an Coimisiún an comhaontú idir na Ballstáit lena mbaineannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Person All persons Muiris Breathnach (1) Micheál Ó Conghaile (1) Language All languages Irish (21) Mixed (1)
Fair ar & ChiúnasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Micheál Ó Conghaile reading an extract from An Fear a Phléasc, December’s book of the month on ClubLeabhar.com.
Cuirfear an clár chun feidhme i gcomhréir le hAirteagal #(a) agus (b) den Rialachán Airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta na gComhphobal Eorpach nó an dlí Eorpach a ghabhfaidh a ionadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interview with Micheál Ó Conghaile about his collection of short stories An Fear a Phléasc
Feidhmeofar an ceart sin faoi réir rialacha mionsonraithe arna nglacadh ag an gComhairle, ag gníomhú di d'aon toil i gcomhréir le nós imeachta reachtach speisialta agus tar éis dul i gcomhairle le Parlaimint na hEorpa; féadfaidh na rialacha mionsonraithe sin maoluithe a fhoráil nuair a dhlíonn fadhbanna is sonrach do Bhallstát éParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Workshop Directors: Micheál Ó Conghaile and Jackie Mac Donncha
I bhfianaise an dul chun cinn dearfach seo, arna léiriú sna fógraí chuig an gCóras Mear-Fholáirimh um Bia agus Beatha (RASFF), níl gá a thuilleadh leis an oibleagáid céatadán de réir meáchain na n-ábhar beatha uile a ionchorpraítear i mbeatha chumaisc a shonrú ar an lipéadú chun ardleibhéal sábháilteachta beatha, agus ar an tslí sin ardleibhéal cosanta don tsláinte phoiblí, a áirithiúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Micheál Ó Conghaile: Writer and publisher.
AG MEABHRÚ DÓIBH go n-urramaíonn comhbheartas slándála agus cosanta an Aontais na hoibleagáidí a chineann ó Chonradh an Atlantaigh Thuaidh i gcás na mBallstát sin a mheasann go bhfuil a gcomhchosaint bainte amach acu in Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh a leanann de bheith mar bhunsraith do chomhchosaint a cuid comhaltaí, agus go bhfuil sé ag luí leis an gcomhbheartas slándála agus cosanta arna bhunú sa chreat sinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Micheál Ó Conghaile, a well-known and respected writer, founded the company in 1985 when he was a university student.
Comhaid SheinmliostaíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An Fear a Phléasc, Micheál Ó Conghaile's explosive collection of short stories is the book of the month for December on ClubLeabhar.com.
pso MínfhiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This week we are proud to honour Lorna Siggins, Michael Murphy, Bernard Kirk, Liam Mac Con Iomaire, Micheál Ó Conghaile and Thomas Roche.
Filleann FACT é seoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Micheál Ó Conghaile explained that the company has continuously reinvested in the business in recent years and thanked Údarás na Gaeltachta for its support.
cealóidh sé, seachas i gcásanna a mbeidh bonn cirt leo, cabhair airgeadais a deonaíodh do thionscadail do chodanna de thionscadail nár cuireadh tús leo sa dá bhliain tar éis dháta tosaigh an tionscadail mar a leagadh amach sna coinníollacha a rialaíonn deonú cabhrachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Micheál Ó Conghaile - Masters of Arts honoris causa: Micheál is a creative writer, social historian and cultural innovator in the fields of literary and music publishing.
Seolfaidh an institiúid sa Bhallstát a ndeachaigh an duine dífhostaithe ann doiciméad chuig an institiúid inniúil gan mhoill lena luafar an dáta ar chláraigh an duine dífhostaithe leis na seirbhísí fostaíochta agus a sheoladh nuaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
is a new series starting in October featuring new flash fiction from a host of Irish Biddy Jenkinson, Alan Titley, Micheál Ó Conghaile agus Manchán Magan.
Scrios straoiseogParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A new world is created here by Micheál Ó Conghaile, a world which has never existed and never will exist – but a world which is, nevertheless, uncannily familiar.
trí chomhordú a dhéanamh, a mhéad is gá sin, ar na coimircí a éilíonn Ballstáit ar chuideachtaí nó gnólachtaí de réir bhrí an dara mír d'Airteagal #, ionas go gcosnófar leasanna comhaltaí agus daoine eile, d'fhonn na coimircí sin a chomhionannú ar fud an AontaisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aodh Ó Gallchóir recently spoke to Micheál Ó Conghaile about his explosive collection of short stories An Fear a Phléasc which is ClubLeabhar.com’s book of the month for December.
Socruithe GinearáltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NUI Galway will also confer six Honorary Masters Degrees during the ceremonies on Lorna Siggins, Michael Murphy, Bernard Kirk, Liam Mac Con Iomaire, Micheál Ó Conghaile and Thomas Roche.
Féadfaidh na húdaráis um imscrúdú sábháilteachta cinneadh a dhéanamh chun teagmhais seachas na teagmhais dá dtagraítear i mír # agus i mír # a imscrúdú, mar aon le tionóiscí nó teagmhais thromchúiseacha a bhaineann do chineálacha eile aerárthaí, i gcomhréir le reachtaíocht náisiúnta na mBallstát, nuair a bheifear ag súil le ceachtanna sábháilteachta a bhaint astuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Workshop Directors: Micheál Ó Conghaile and Fionntán de Brún This workshop is aimed towards established writers and young/new writers who have not yet published a book but show potential.
Foilseofar in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh éParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It includes interviews with writers Micheál Ó Conghaile, Joe Steve Ó Neachtain and Louis de Paor, and also features dramatic interpretations of extracts from his work as well as archive footage.
Muileann GaoitheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cló Iar-Chonnacht founder, the author Micheál Ó Conghaile, collected the songs in this book and Cló Iar-Chonnacht Chief Editor, Lochlainn Ó Tuairisg and lecturer and sean-nós singer, Peadar Ó Ceannabháin edited the collection.
I gcás fostaí do dhul i gconradh fostaíochta aonair le fostóir nach bhfuil sainchónaí air i Stát atá faoi cheangal ag an gCoinbhinsiún seo ach a bhfuil brainse, gníomhaireacht nó bunaíocht eile aige i gceann de na Stáit atá faoi cheangal ag an gCoinbhinsiún seo, measfar, i ndíospóidí de dhroim oibríochtaí an bhrainse, na gníomhaireachta na bunaíochta sainchónaí a bheith ag an bhfostóir sa Stát sinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the programme highlights this year, we will have Architectural and Art Tours; a Trinity Rainbow Celebration with Micheál Ó Conghaile agus David Norris; A Literary Evening to commemorate 1916; Fugitive na Gaeilge and a Mega DJ Night with Trinity FM!
I gcás ina ndíoltar breiseáin bia agus iad measctha lena chéile agus/nó le comhábhair eile bia, beidh liosta de na comhábhair uile in ord íslitheach a gcéatadáin de réir mheáchan an iomláin ar a bpacáistí nó ar a gcoimeádáinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is é new collection of short stories by Micheál Ó Conghaile, the first in 12 years, will be launched by Dr Louis de Paor at the event in Charlie Byrne’s Bookshop, Middle Street, Galway on Friday, 26 June at 6.00 p.m.
I gcás na trádála intíre, mór don cheannaitheoir intíre an fhoroinn dar teideal ALLMHAIREOIR/CEANNAITHEOIR a chomhlánú tar éis trádáil intíre a dhéanamh ar na héiscParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This month Ian Ó Caoimh spoke to John Woods, a postgraduate student of Irish in UCD, and to Johnny Dillon, a postgraduate student of folklore in the same college, about An Diabhal ar an Ól, a collection of short stories written by Micheál Ó Conghaile.
Ba cheart go mbunódh an Bord Riaracháin na bearta praiticiúla chun sonraí íogaire tráchtála agus sonraí pearsanta a chosaintParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A new world is created here by Micheál Ó Conghaile, a world which has never existed and never will exist – but a world which is, nevertheless, uncannily familiar... stress, worry, irrationality and wit abound. Self-identity and man’s raison d’être are explored in this work.
An tUachtaránParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Professor Titley saw it as a reaction to the supernatural aspects of the oral story-telling tradition which had been a powerful influence of early Revival-period literature of the early 20th century. Micheál Ó Conghaile mentioned that the Irish-language short stories of the last fifty years were a unique depiction of Gaeltacht life and this had huge significance for him as someone raised in the Gaeltacht and had been highly influential on him as a writer.
TAIGHDE AGUS FORBAIRT THEICNEOLAÍOCHParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dáithí Ó Sé and Micheál Ó Muircheartaigh will provide regular content for the new publication, and last week’s edition featured articles written by journalists Tomaí Ó Conghaile and Ciarán Dunbar.
AG CUR SAN ÁIREAMH Airteagal # agus Airteagal # den Chód Custaim Nuachóirithe lena bhforáiltear faoi seach d'aitheantas bhailíocht na gcinntí arna nglacadh ag na húdaráis custaim ar fud an Chomhphobail agus d'fheidhm dhochloíte thorthaí na bhfíoruithe ar fud chríoch an ChomhphobailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.