Thunderstorm oor Iers
Thunderstorm
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Stoirm toirní
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
thunderstorm
en
A storm consisting of thunder and lightning produced by a cumulonimbus, usually accompanied with rain or hail. A more severe thunderstorm can cause mesocyclones.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
spéirling
en
storm with thunder and lightning
Stoirm toirní
en
type of weather
léidearnach thoirní
en
storm with thunder and lightning
stoirm thoirní
en
storm with thunder and lightning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alice looked up, and there stood the Queen in front of them, with her arms folded, frowning like a thunderstorm.
Úsáideoirí bainistitheQED QED
thunderstorm
Ag féachaint don togra ón gCoimisiúnlangbot langbot
Thunderstorm
an Chomhtharaif Custaim cé is moite de na bearta dá dtagraítear i bpointí (d) agus (e) d’Airteagallangbot langbot
In order to announced "unexplained blackouts" have added some by lightning executed dead body of circlemaker with charred plank, rope, cap and trunks, to make Crop Circle explorers believe, that "it something inexplicable incomprehensible electromagnetic", what was present on that location, was only "ordinary" thunderstorm, that take place annually around the world tens of thousands, and lightning, of which hits per year in fields and grassy areas around the world, one billion?
Seal FanachtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You would have to try that during the next thunderstorm.
Maidir le fíorú a dhéanamh ar fheidhmiú a ngníomhaíochtaí, déanfaidh an soláthraí seirbhíse seachtrach an méid seo a leanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It will alert you to the possible occurrence of severe weather, such as heavy rain with risk of flooding, severe thunderstorms, gale-force winds, heat waves, forest fires, fog, snow or extreme cold with blizzards, avalanches or severe coastal tides.
Má tharlaíonn sé sin, tabharfaidh na OCTanna tuairisc air agus cuirfidh siad in iúl é go trédhearcach do na húsáideoirí córais go léirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I was interested in the Gun of the Thunderstorm, it is convenient because it can use both traumatic charge and gas!
Déanfaidh an comhlacht rialála a gheobhaidh an gearán nó a mbeidh an t-imscrúdú féintionscnaimh tionscanta aige an fhaisnéis ábhartha a aistriú chuig an gcomhlacht rialála freagrach ionas go mbeidh an comhlacht sin in ann bearta a dhéanamh maidir leis na páirtithe lena mbaineannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Someone in a situation of misunderstanding what is happening is easier and more natural to hide, and someone, unable to tolerate uncertainty, purposely "goes on a thunderstorm."
cuirtear an méid seo a leanas in ionad AirteagalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anyway, subsequently would mankind definitely resolve the whole thing itself, for example, on YouTube is possible find a video (maybe Wylatovo?, does not look like that, somebody will find), where people are convening for a crop circle just discovered, and at the distance is even more possible to see retreating thunderstorm...
Cáipéis KVocTrainNameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Late evening and early morning can also be catchy, especially after a thunderstorm rain.
Freagrachtaí na gcomhlachtaí cinnteoireachtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hourly totals exceeding 25mm are rare in this country and when they do occur they are usually associated with heavy thunderstorms.
mionsonraí an nós imeachta lena gcinntear cé acu d'oibreoirí na gcóras tarchurtha a dhlífidh cúiteamh a íoc as sreabha trasteorann, lena n-áirítear an deighilt idir oibreoirí na gcóras náisiúnta tarchurtha ina dtionscnaíonn sreabha trasteorann agus oibreoirí na gcóras náisiúnta tarchurtha ina gcríochnaíonn na sreabha sin, i gcomhréir le hAirteagalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Example of a SIGMET issued for thunderstorms
i gcás ceadúnais onnmhairithe, más rud é go mbeidh údaráis inniúla na tíre is allmhaireoir tar éis a chur in iúl don Choimisiún gur thrádáil neamhdhleathach a bheadh in allmhairiú na substainte rialaithe, nó go mbeadh tionchar diúltach aige ar chur chun feidhme beart rialaithe de chuid na tíre is allmhaireoir, ar bearta iad atá ann ionas go gcomhlíonfar a hoibleagáidí faoin bPrótacal, nó gurbh é a leanfadh as ná farasbarr sna teorainneacha cainníochtúla atá leagtha síos i leith na tíre sin faoin bPrótacalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With no wind - a rare phenomenon in a thunderstorm - and uniformly distributed electrical resistance of the soil may be the result relatively accurate circle.
Má dhéantar achomharc i gcoinne breithe de chuid na Cúirte Ginearálta, beidh cuid den nós imeachta os comhair na Cúirte Breithiúnais i scríbhinn agus cuid de ó bhéalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The explanation of this natural phenomenon is the following: After a thunderstorm the upper layer of water of a lake or a river is enriched with liquid oxygen and thus ozonises itself in a natural way.
Téacs DiúltachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Where there are thunderstorms, there friction, electricity and lightnins, and there may be circles (sometimes).
Seoladh agus seoladh ríomhphoist an duine(na ndaoine) a thug cuireadh duit/an óstáin(na n-óstán)/na cóiríochta sealadaíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Where there are thunderstorms, there friction, electricity and lightnings, and there may be circles, sometimes.
Ar a shon sin, más amhlaidh, laistigh de dheich lá tar éis an dréacht sin a chur ar aghaidh, go gcuirfidh an Chomhairle Parlaimint na hEorpa ar an eolas go bhfuil a cuid leasuithe uile formheasta aici, ní thiocfaidh an Coiste Idir-réitigh le chéileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thunderstorms sometimes precede the discovery of patterns as well as more than two months, immediately after the storm pattern appears only in very exceptional cases, but sometime it may also happen.
Le linn do na gnóthais gháis nádúrtha agus dá gcustaiméirí a bheith ag déileáil le suaitheadh, ba cheart go gcumasódh an Rialachán seo dóibh brath ar shásraí an mhargaidh a fhad is féidirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These warnings are called SIGMETs and indicate the presence or forecast the likelihood of hazards to aviation such as severe turbulence, severe icing, thunderstorms, severe mountain waves and volcanic ash.
Níl go leor ceadanna agat chun an próiseas a mharú, agus bhí fadhb ann nuair a baineadh triail as é a dhéanamh mar fhorúsáideoirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Very often it happens (mainly if the crop is still green enough, with high water content in cells), that even after a very strong lightning discharge is in the field observable completely nothing, and not only immediately after the thunderstorm, but even after many days and weeks.
Múch an ríomhaireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Possible ask meteorologists to look at their records - thunderstorm took place several days or weeks before the first pictogram was found.
Is iad réimsí na gníomhaíochta sin ar leibhéal EorpachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
African thunderstorm and other poems
Scagaire uigeachtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In thunderstorm weather, due to the strong distortion effect of the top tip on the electric field, nearby thunderclouds are attracted to discharge the tip of the lightning rod and neutralize thundercloud charges through good grounding, thereby protecting other objects from lightning strikes.
Ní chumhdóidh an t-árachas seo i gcás ar bith caillteanas, damáiste, dliteanas nó caiteachas arbh iad na nithe seo a leanas ba chúis leis go díreach nó go neamhdhíreach nó a rannchuidigh go díreach nó go neamhdhíreach leis nó ar éirigh sé as go díreach nó go neamhdhíreachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Local warnings are issued for aerodromes when weather conditions that have the potential to affect operations, such as strong winds, thunderstorms, frost or snow, are likely.
an fhéidearthacht seirbhísí tráthrialta trasteorann nach dtéann níos faide ná # km thar na Ballstáit teorann a dhíolmhú ón nós imeachta um údarúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thunderstorms Widespread thundery activity over an area of several counties.
Ní féidir leis an mbreiseán seo an pháirt reatha a athnuachan go huathoibríochParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Possible, that in some of that cases, there "worked" two thunderstorms (and lightnings) exactly on that same place, the first lightning appeared some weeks before the second, only brought new ground for "next painting", had made a flat of several hectares with weakened crop, but not as weakened as to be lodged (damaged, weakened), even after weeks.
pso MínfhiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.