chain intermittent weld
sraith-tháthú eadrannach
Weld oor Iers
Weld
en
A surname possibly deriving from the Old English word for woodland. The family is mainly located in the Southern regions of England.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Buí mor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
weld
en
A herb (Reseda luteola) related to mignonette, growing in Europe, and to some extent in America, used to make a yellow dye; dyer's broom; dyer's rocket; dyer's weed; wild woad.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
buí mór
táthaigh
en
to join materials (especially metals) by applying heat
Sheet piling, of steel and welded open sections of steel
Bratphíleáil, déanta as cruach agus cónaisc oscailte táite cruaiche
táthán
táthú
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
plug weld
Ba cheart d'iniúchóir inmheánach an Choimisiúin gníomhú mar iniúchóir inmheánach an SEGS freisin maidir le cur chun feidhme roinn an Choimisiúin agus roinn SEGS den bhuiséad ar aon, ach an méid sin a bheith faoi réir a athbhreithnithelangbot langbot
Type 3 Fully wrapped container with a seamless or welded metallic liner
Amharc DeilbhíníNameEurLex-2 EurLex-2
testing of weld
Beidh armbhanda gorm ar a mbeidh inchomhartha an Aontais Eorpaigh agus na Gníomhaireachta ar a n-éide acu, mar chomhartha aitheantais go bhfuil siad rannpháirteach in imscaradh de chuid na bhfoirnelangbot langbot
HF resistance welding
sula ndéanfar aon phleananna maidir le haersheirbhís nua a oibriú chuig mór-roinn nó chuig réigiún domhanda nach raibh freastal á dhéanamh air nó uirthi roimhe sin nó sula ndéanfar aon athrú suntasach ar scála a ghníomhaíochtaí, lena n-áirítear athruithe ar chineál nó ar líon na n-aerthárthaí a úsáidfear, gan a bheith teoranta do na hathruithe sinlangbot langbot
single-operator welding machine
Laistigh de dhá mhí tar éis an t-iarratas a sheirbheáil air, dlífidh an cosantóir meabhrán cosanta a thaisceadh, ina luafaidh sélangbot langbot
welding process
Airteagal # den bhun-Rialachán a chur i bhfeidhmlangbot langbot
heliarc welding
trí aibiú na driogáite deiridh ar feadh trí bliana ar a laghad i gcascaí adhmaid nach mó ná # lítear a dtoilleadhlangbot langbot
weld crack
más iomchuí, cé acu an bhfuil aon srianta ar an mbreiseán bia a dhíol go díreach leis an tomhaltóir deiridh nó nach bhfuillangbot langbot
The bars shall be welded in place.
Is é an Coimisiún a sheolfaidh an chaibidlíocht sin, i gcomhairle le coiste speisialta arna cheapadh ag an gComhairle chun bheith de chúnamh ag an gCoimisiún sa chúram sin, agus faoi chuimsiú na dtreoracha a fhéadfaidh an Chomhairle a dhíriú chuigeEurlex2019 Eurlex2019
tack welding
Ní fhormheasfar substaint ghníomhach, teorantóir nó sineirgíoch, ach amháin más rud é, tar éis measúnaithe riosca iomchuí ar bhonn threoirlínte tástála an Chomhphobail nó ar bhonn treoirlínte arna n-aontú go hidirnáisiúnta, go suitear an méid seo a leanas maidir le táirgí cosanta plandaí ina bhfuil an tsubstaint ghníomhach, an teorantóir nó an sineirgíoch a úsáid faoi na dálaí a bheartaítear dá n-úsáidlangbot langbot
CO welding
ROCHTAIN AR FHAISNÉIS FAOI DHEISIÚ AGUS FAOI CHOTHABHÁIL FEITHICLÍlangbot langbot
weld metal
is mar a shainmhínítear san Iarscríbhinn a ghabhann le Rialachán (CEE) Uimh. #/# iad a shainmhíneofar aonad dlíthiúil, fiontar, aonad áitiúil agus grúpa fiontarlangbot langbot
Oxy-fuel welding and cutting
Sábháil Marlangbot langbot
fillet weld
Sa chás sin, beidh feidhm ar feadh na sé mhí ina dhiaidh sin ag an ráta tagartha a bheidh i bhfeidhm ar an gcéad lá féilire den leathbhliain a bheidh i gceistlangbot langbot
welded branch joint
Taispeáin eochair fhada i mbainisteoir na n-eochrachralangbot langbot
arc-stud welding
Féadfar iad a chur i bhfeidhm i gcríocha Ballstát de réir Airteagallangbot langbot
stored energy welding
ullmhóidh sí dréachtchritéir Chomhphobail maidir le scrúdaitheoirí agus scrúduithe a roghnúlangbot langbot
welding procedure
Síniú agus Teideal an oifigigh eisiúna nó deimhnithelangbot langbot
weld position
caomhnú agus coimirciú na hoidhreachta cultúrtha de thábhacht Eorpachlangbot langbot
with a threaded end or a mandrel for resistance welding
Cuirfidh an Coimisiún an clár reachtach bliantúil mar aon le gach ionstraim eile a bhaineann le pleanáil reachtach nó beartas chuig na Parlaimintí náisiúnta freisin san am céanna a gcuirfear chuig Parlaimint na hEorpa agus chuig an gComhairle iadEuroParl2021 EuroParl2021
bead weld
Ós é an paisinéir iarnróid an páirtí is laige sa chonradh iompair, caithfear cearta na bpaisinéirí a choimirciú ina leith sinlangbot langbot
slag welding
ciallaíonn fíorú an próiseas measúnaithe comhréireachta a dhéanann fíoraitheoir comhshaoil lena léiriú an gcomhlíonann athbhreithniú comhshaoil, beartas comhshaoil, córas bainistíochta comhshaoil agus nós imeachta iniúchta inmhéanaigh comhshaoil eagraíochta agus cur chun feidhme na nithe sin ceanglais an Rialacháin seolangbot langbot
welding vice grip pliers
Iarrataí ar fhaisnéislangbot langbot
(12)With regard to nickel compounds, limit values of 0.01 mg/m3 for the respirable fraction and 0.05 mg/m3 for the inhalable fraction may be difficult to be complied with in a number of sectors or processes, including specifically smelting, refineries and welding.
Maidir leis na bearta sin, atá ceaptha chun eilimintí neamhriachtanacha den Rialachán seo a leasú, trína fhorlíonadh, glacfar iad i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdúagus dá dtagraítear in AirteagalEuroParl2021 EuroParl2021
welding mask
Breiseáin bia a úsáid i mbianna do naíonáin agus do leanaí ógalangbot langbot
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.