first aid oor Iers
first aid
en
(medicine) Basic medical care given to a an injury victim, usually where the injury is slight or where better care is not available.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
garchabhair
en
basic care
Such assistance could include first aid, accommodation, food, clothes and transport.
D'fhéadfadh sé go gcuimseofaí leis an gcúnamh sin garchabhair, cóiríocht, bia, éadaí agus iompar.
Garchabhair
en
emergency medical treatment
Such assistance could include first aid, accommodation, food, clothes and transport.
D'fhéadfadh sé go gcuimseofaí leis an gcúnamh sin garchabhair, cóiríocht, bia, éadaí agus iompar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
First aid
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Garchabhair
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- a knowledge of first aid.
Ní cuid de acquis an Aontais gníomhartha agus cinntí den sórt sinEurLex-2 EurLex-2
Warning triangle 7.5. First aid kit.
Cineál an tseóEurLex-2 EurLex-2
first aid cover
D'fhéadfadh sé, dá bhrí sin, i rith na tréimhse sin, go ndéanfadh oibreoirí seirbhísí poiblí ó mhargaí nach ndéanann forálacha an Rialacháin seo difear fós dóibh tairiscintí a chur isteach ar chonarthaí seirbhíse poiblí i margaí a osclaíodh níos luaithe don iomaíocht rialaithelangbot langbot
Specific treatment in case of an accident or poisoning: first aid measures, antidotes and medical treatment, if known
Má thugtar isteach nó má athraítear ar dhóigh ar bith dleachtanna custaim ar earraí a allmhairítear isteach sna tíortha agus sna críocha, ní bheidh sin ina chúis, ó dhlí ná ó ghníomh, le haon idirdhealú, díreach ná indíreach, a dhéanamh idir allmhairí ó na Ballstáit éagsúlaEurLex-2 EurLex-2
(f) particulars of likely direct or indirect adverse side effects and any directions for first aid;
Glacfar bearta iomchuí slándála amhail oiliúint a chur ar an bhfoireann eitilte agus ar an bhfoireann chábáin chun gníomhartha de chur isteach neamhdhleathaigh le linn eitilte a choscEurLex-2 EurLex-2
a knowledge of first aid.
TRIALACHA SCRÍOFAnot-set not-set
First Aid Plant
Maidir leis na bearta sin, atá ceaptha chun eilimintí neamhriachtanacha den Treoir seo a leasú, glacfar iad i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá dtagraítear in Airteagallangbot langbot
first aid and emergency care,
Do rioscaí cogaidh: War Risks, Inc., [seoladh]Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(m) first aid and medical advice to be given in the case of injury to persons.
Ba cheart, áfach, meastóireacht agus formheas a dhéanamh ar shábháilteacht réamhtheachtaithe blais a tháirgtear ó ábhair neamhbhiaEurLex-2 EurLex-2
first aid training.
ranníocaíocht ó aon tríú tír Eorpach a bhfuil na comhaontuithe dá dtagraítear in Airteagal # tugtha i gcrích ag an gComhphobal léiEurLex-2 EurLex-2
First aid kit. (if required) (X)(2) || Missing, incomplete or not in accordance with the requirements(1)..
I gcomhréir le hAirteagal # agus le hAirteagal # den Phrótacal maidir le seasamh na Danmhairge, atá i gceangal leis an gConradh ar an Aontas Eorpach agus leis an gConradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, ní bheidh an Danmhairg rannpháirteach i nglacadh an Rialacháin seo agus ní bheidh sí faoi cheangal aige ná faoi réir a chur i bhfeidhmEurLex-2 EurLex-2
a knowledge of first aid.
AisghairtheEurLex-2 EurLex-2
particulars of likely direct or indirect adverse side effects and any directions for first aid;
Gan mhoill agus ar a dhéanaí le linn na míosa a leanann an mhí ar glacadh leis na dearbhuithe custaim nó a raibh siad faoi réir cinntí lucht custaim a bhain leo, gheobhaidh na húdaráis staidrimh náisiúnta ó údaráis chustaim na taifid ar na hallmhairithe agus ar na honnmhairithe agus iad bunaithe ar na dearbhuithe a taisceadh leis na húdaráis sinEurLex-2 EurLex-2
first aid training,
do dhéantóir an táirge, i gcás ina bhfuil sé nó sí bunaithe sa Chomhphobail, nó don duine a chuir an táirge ar an margadh nó atá ag iarraidh ar an údarás inniúil go gcuirfí an táirge ar an margadhEurlex2019 Eurlex2019
first aid and medical advice to be given in the case of injury to persons.
Tá eisiamh Ballstát den sórt sin agus a mbainc cheannais náisiúnta ó na cearta agus na hoibleagáidí laistigh de CEBC leagtha síos i gCaibidil # de Reacht CEBCEurLex-2 EurLex-2
Each participating unit shall include at least one person with basic first aid training.
féadfaidh sé infheistiú ar na margaí airgidEurLex-2 EurLex-2
Such assistance shall include, where necessary, accommodation, food, clothes, transport and the facilitation of first aid.
I gcomhréir le prionsabal na comhréireachta, a leagtar amach san Airteagal sin, ní théann an Rialachán seo thar a bhfuil riachtanach chun na cuspóirí sin a bhaint amachEurLex-2 EurLex-2
Proposed treatment: first aid measures, medical treatment
maidir leis na suirbhéanna reachtúla agus na cigireachtaí a cheanglaítear leis an gCóras Comhchuibhithe Suirbhéireachta agus Deimhnithe a dhéanamh agus a údaraítear don eagraíocht aitheanta a dhéanamh, go ndéantar iad i gcomhréir leis an bhforáil a leagtar amach san Iarscríbhinn agus san Aguisín a ghabhann le Rún A.# an IMO ar Threoirlínte Suirbhé faoin gCóras Comhchuibhithe Suirbhéireachta agus DeimhnitheEurLex-2 EurLex-2
first-aid treatment
Déanfaidh an Coimisiún, uaidh féin nó ar iarratas ó Bhallstát, scrúdú ar na rátaí agus na coinníollacha dá dtagraítear i mír #, á chur san áireamh go háirithe, ar thaobh amháin, a bhfuil riachtanach do bheartas eacnamaíoch réigiúnach iomchuí, gánna limistéar tearcfhorbartha agus fadhbanna limistéar a bhfuil imthosca polaitiúla ag cur as dóibh go mór agus, ar an taobh eile, éifeachtaí na rátaí agus na gcoinníollacha sin ar an iomaíocht idir na modhanna éagsúla iompairlangbot langbot
first aid
teip dhála chuimhnelangbot langbot
First aid
Roghnaigh anseo an fad idir an gléas ionchurtha íomhánna agus an cuspalangbot langbot
539 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.