glasses oor Iers
glasses
en
Plural form of glass.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
gloiní
en
A pair of lenses in a frame that are worn in front of the eyes and are used to correct faulty vision or protect the eyes.
Two new glass walls transform the original L-shaped building into a cube.
Leis an dá bhalla nua gloine déantar ciúb den fhoirgneamh a raibh cruth L air roimhe seo.
spéaclaí
The relevant protection factor number must be marked on all specimens of filtering glasses by the manufacturer.
Ní mór don mhonaróir uimhir ábhartha an fhachtóra chosanta a chur ar gach leagan de spéaclaí scagtha.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Glasses
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Spéaclaí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gloiní
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Field of vision 3.2. Condition of glass 3.3.
Neamhniú cinntí fabhrachaEurLex-2 EurLex-2
To the specimen contained in the glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity, add 100 ml glacial acetic acid per gram of specimen.
Prótacal maidir leis an margadh inmheánach agus an iomaíochtEurLex-2 EurLex-2
hollow glass
Toghfaidh an mheitheal a cathaoirleach agus glacfaidh sí a rialacha nós imeachtalangbot langbot
· at least one microprint line (printing visible only with a magnifying glass and not reproduced by photocopying machines),
torthaí a mheasúnaithe féin ar an eagraíocht aitheanta lena mbaineann de bhun Airteagalnot-set not-set
20 ml of solution in a glass bottle with rubber stopper, supplied in a box
Scrios UileEurLex-2 EurLex-2
no more than 3 g/kg dry matter of macroscopic impurities above 2 mm in any of the following forms: glass, metal or plastics; and
Féadfaidh Ballstáit a fhoráil go bhfuil an t-údarás dá dtagraítear in Airteagal # le deimhnithe a dheonú gan a fhíorú go bhfuil na coinníollacha a leagtar síos i bpointe (c) agus i bpointe (d) d’Airteagal # arna gcomhlíonadhEurlex2019 Eurlex2019
One glass syringe with needle in a plastic container, supplied in a box
Saineofar tromlach cáilithe den Chomhairle i gcomhréir le hAirteagal #(a) den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais EorpaighEurLex-2 EurLex-2
To the test specimen contained in the 200 ml glass-stoppered conical flask, add 100 ml of dichloromethane per gram of the test specimen, insert the stopper, shake the flask to wet out the test specimen and stand for 30 minutes at room temperature, shaking the flask every 10 minutes.
Sifir Easpórtála AmháinEurLex-2 EurLex-2
Powder for solution for infusion in a glass bottle (50 ml) with a rubber stopper, aluminium ring and plastic cap, supplied in a box
Íomhá á scríobhEurLex-2 EurLex-2
66 g granules in an amber glass bottle of 240 ml with a plastic tamper-evident stopper and a plastic measuring spoon (2,5 ml/5 ml), supplied in a box
Deilbhíní UileEurLex-2 EurLex-2
cast or rolled plate glass (including wired or flashed glass) in squares or rectangles, surface-ground or polished but not further worked,
COMÓRTAS OSCAILTEEurLex-2 EurLex-2
10 glass vials each containing 5 ml of solution, supplied in a box
Mar chuid den ról ní mór go mbeadh tuiscint mhaith ag an té a cheapfar ar bheartais sóisialta agus ar cheisteanna beartais a bhaineann le dálaí maireachtála agus oibre, caidreamh tionsclaíoch agus forbairtí san ionad oibre i gcomhthéacs foriomlán an Aontais Eorpaigh agus go mbeadh eolas sainiúil ag an té ar anailísiú treochtaí sa mhargadh saothair (e.g. fostaíocht, pá, am oibre, etcEurLex-2 EurLex-2
Sub-contracted operations as part of manufacturing of shaped and processed flat glass
marúncolorEurLex-2 EurLex-2
3 × 1 glass bottles with 1 ml of concentrate of solution for infusion, supplied in a box
ciallaíonn údarás inniúil údarás náisiúnta, réigiúnach nó áitiúil i mBallstát a fhíoraíonn, chun críche cleachtadh ghairm anoibreora iompair de bhóthar a údarú, an gcomhlíonann gnóthas na coinníollacha a leagtar síos sa Rialachán seo, agus a dtugtar de chumhacht dó údarú gairm an oibreora iompair de bhóthar a chleachtadh a dheonú, a fhionraí nó a tharraingt siarEurLex-2 EurLex-2
Shaped and processed flat glass
Ní dhéanfaidh monaróirí, deisitheoirí ná oibreoirí na bhfeithiclí crioscaíl ar chórais ina n-úsáidtear imoibrí inchaiteEurLex-2 EurLex-2
(a) an assessment of the need to review the Annex listing single-use plastic products, including as regards caps and lids made of plastic which are used for glass and metal beverage containers;
Úsáideoirí bainistithenot-set not-set
As they are not among the single-use plastic products that are found the most on beaches in the Union, glass and metal beverage containers should not be covered by this Directive.
Tá costas an-ard ar na riachtanais airgeadais agus ar na riachtanais ábhartha is gá chun dul i ngleic go hiomlán leis na hiarmhairtí agus na cúiseanna a bhíonn ag praghsanna arda bianot-set not-set
The MDD divides them into four classes of risk: class I (low risk, e.g. sticking plasters, corrective glasses), class IIa (medium-low risk, e.g. tracheal tubes, dental filling material), class IIb (medium-high risk, e.g. X-ray machines, bone plates and screws) and class III (high risk, e.g. heart valves, total hip replacements, breast implants).
StaitisticíEurLex-2 EurLex-2
Glass waste from cathode-ray tubes and other activated glasses
I gcás go gcuirfidh an Danmhairg in iúl nach mbeidh sí rannpháirteach sa tríú céim, beidh maolú ag an DanmhairgEurLex-2 EurLex-2
Glass infusion bottle containing 100 ml of emulsion, 10 bottles in a carton box
Más rud é, tar éis an nós imeachta a leagtar amach in Airteagal # agus a bheith críochnaithe, go ndéanfar agóidí i gcoinne birt náisiúnta atá déanta ag Ballstát, nó más rud é go measfaidh an Coimisiún go bhfuil an beart náisiúnta contrártha do reachtaíocht an Aontais, rachaidh an Coimisiún i gcomhairle, gan mhoill, leis na Ballstáit agus leis an oibreoir eacnamaíoch/na hoibreoirí eacnamaíocha ábhartha agus déanfaidh sé meastóireacht ar an mbeart náisiúntaEurLex-2 EurLex-2
With the exception of glass, paper and used tyres, this period may be extended until no later than 31 December 2012 under the procedure defined in Article 18 of Council Directive 75/442/EEC [26] on waste, as amended by Directive 91/156/EEC [27].
Gníomhóidh na Ballstáit agus an Comhphobal i gcomhréir le prionsabal geilleagair mhargaidh oscailte le saoriomaíocht ar mhaithe le cionroinnt éifeachtach acmhainní agus ag comhlíonadh na bprionsabal atá leagtha amach in AirteagalEurLex-2 EurLex-2
– glass plate substrate coated with dielectric thin film, semi conductor grade, in accordance with SEMII standards 66
Chun críoch an Rialacháin seo, beidh feidhm ag na sainmhínithe seo a leanasEurLex-2 EurLex-2
53 g of powder for preparation of 100 ml of suspension in an amber glass bottle, supplied in a box
Téama teimhneach na dialóige logála amachEurLex-2 EurLex-2
glass scintillation vial
na nósanna imeachta chun an ciste tosaithe a riarlangbot langbot
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.