lament for a person who has gone away
beochaoineadh
gone oor Iers
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: go.
gone
en
Past participle of go
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
torrach
(@7 : es:embarazada de:schwanger pl:w ciąży )
easpach
(@6 : fr:disparu es:ausente es:desaparecido )
ag iompar clainne
(@6 : es:embarazada de:schwanger pl:ciężarna )
ar iarraidh
(@6 : fr:disparu es:ausente es:desaparecido )
ag iompar
(@5 : es:embarazada de:schwanger id:hamil )
Gone
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Still grows the vivacious lilac a generation after the door and lintel and the sill are gone, unfolding its sweet - scented flowers each spring, to be plucked by the musing traveller; planted and tended once by children's hands, in front- yard plots -- now standing by wallsides in retired pastures, and giving place to new- rising forests; -- the last of that stirp, sole survivor of that family.
cuirtear isteach an tAirteagal seo a leanasQED QED
The beauty of the ice was gone, and it was too late to study the bottom.
Caiteachas eileQED QED
However, many Member States have gone beyond these requirements and ensured that equality bodies can also deal with discrimination based on the other grounds such as language, age, sexual orientation, religion and belief, disability or other grounds.
Rochtain ar an margadhnot-set not-set
JULlET'Tis almost morning; I would have thee gone:
I gcomhthéacs chur chun feidhme an Rialacháin seo tabharfaidh de chumhacht d'oifigigh údaraithe chigireachtaQED QED
Such a case may arise, in particular, where the deceased for professional or economic reasons had gone to live abroad to work there, sometimes for a long time, but had maintained a close and stable connection with his State of origin.
Ní dhéanfar idirdhealú a bheidh bunaithe ar idirbheart i mbainistiú ar phlódúEurLex-2 EurLex-2
Gone fishing
Barra Uirlisí CabhrachTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gone fishing.
I gcás nach féidir an dlí is infheidhme a chinneadh ar bhonn mhír # agus ina mbeidh gnáthchónaí ar na páirtithe sa tír chéanna nuair a tharlóidh an teagmhas as a n-éireoidh an damáiste, beidh feidhm ag dlí na tíre sinlangbot langbot
What steps will the Commission take to safeguard and prioritise the restocking of European lakes, including Lough Neagh, whose fishermen have gone to painstaking lengths to ensure the sustainability of their Lough and to conserve their stocks?
Rátáil an tAmhrán Reathanot-set not-set
lament for a person who has gone away
tuairimí a thabhairt arb é is aidhm leo a áirithiú go ndéanfar rialacha comhchoiteanna agus ceanglais chomhchoiteanna a fhorbairt do sholáthraithe seirbhísí gnó trasteorannlangbot langbot
The 2004 and 2006 amendments have not gone through the full process of ratification in all Contracting Parties.
Bunóidh na Ballstáit lena mbaineann an dorchla lasta tráth nach déanaí ná trí bliana tar éis an dáta a nglacfaidh an Coimisiún an cinneadh dá dtagraítear i mírEuroParl2021 EuroParl2021
the period granted in accordance with Article #(b) of the basic Regulation in order to register as a person seeking work in the Member State to which the unemployed person has gone
Mona-Chúntachoj4 oj4
I regret to say that he's gone, never to return.
Aláram ídithetatoeba tatoeba
" Where's he gone? " cried the man with the beard.
Beidh na pionóis dá bhforáiltear éifeachtúil, comhréireach agus athchomhairleachQED QED
'widely spread' means an invasive alien species whose population has gone beyond the naturalisation stage, in which a population is self-sustaining, and has spread to colonise a large part of the potential range where it can survive and reproduce;
Líon na bPróiseálaithe BheoEurLex-2 EurLex-2
All children who have gone missing from Member States' reception facilities should be the subject of an alert on missing persons in SIS.
Cuirtear an téacs seo a leanas in ionad an dara mír d'Airteagal # de Chonradh CEFAEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fly hence and leave me: -- think upon these gone; Let them affright thee. -- I beseech thee, youth,
cláir a fhorbairt, a eagrú agus a bhunú chun taithí, faisnéis agus dea-chleachtas a mhalartú, cláir agus gníomhartha a fhorbairt, a eagrú agus a bhunú le haghaidh comhthionscadal, feachtais faisnéise a fhorbairt, a eagrú agus a bhunú, comhchláir chuairte a fhorbairt, a eagrú agus a bhunú agus comhroinnt acmhainní dá réir sinQED QED
" Reggie, old top, she's gone! "
Taispeáin & méid an chomhaidQED QED
the period granted in accordance with Article 64(1)(b) of the basic Regulation in order to register as a person seeking work in the Member State to which the unemployed person has gone;
Socruithe Phrintéir SMBEurLex-2 EurLex-2
His disciples kept looking up, but he was gone.
na cinntí Eorpacha is gá chun na cúraimí a chuirtear de chúram ar an gCóras Eorpach Banc Ceannais faoin mBunreacht agus faoin Reacht seo a chomhlíonadhjw2019 jw2019
By derogation from Article 22n(1), designated authorities shall not be obliged to fulfil the conditions laid down in that paragraph to access the VIS for the purpose of identification of persons, particularly children, who had gone missing, abducted or identified as victims of trafficking in human beings and in respect of whom there are reasonable serious grounds to consider that consultation of VIS data will support their identification, and/or and contribute in investigating specific cases of human trafficking.
Beidh ioncam agus caiteachas ar comhardúnot-set not-set
In addition, the error rate referred to in the AAR relates to expenditure that has not gone through the full control cycle.
Sula ndéanfaidh an t-údarás inniúil sa Bhallstát baile aon bhearta dá dtagraítear i mír #, tabharfaidh sé fógra don éascaitheoir agus rachaidh sé i gcomhairle le comhaltaí an choláiste ábharthaEurlex2019 Eurlex2019
The share of international road freight transport activity in total road freight transport activity in what is now the EU-28 has gone up from around 28% in 2000 to almost 36% in 2014.
Gan dochar do chur i bhfeidhm aon bheart a chineann ón gcomhbheartas tráchtála, glacfar sna Ballstáit nua le cruthúnais ar thionscnamh, arna n‐eisiúint go chúlghabhálach ag tríú tíortha faoi chuimsiú comhaontuithe fabhair arna dtabhairt i gcrích ag an gComhphobal leis na tíortha sin, i gcás earraí a scaoileadh do shaorchúrsaíocht atá ar dháta an aontachais i gceann de na tríú tíortha sin nó sa Bhallstát nua sin, bídis ar a mbealach, i stóráil shealadach, i stóras custaim nó i saorchrios, ar chuntar nach raibh, tráth eisithe na ndoiciméad iompair, comhaontú saorthrádála leis an tríú tír i bhfeidhm i gcás na dtáirgí sin ag an mBallstát nua inar tharla an scaoileadh do shaorchúrsaíocht, agus ar chuntareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Are the green fields gone?
Ballstát an onnmhairithe iarbhír, i gcás onnmhaireQED QED
(13) 'widely spread' means an invasive alien species whose population has gone beyond the naturalisation stage, in which a population maintains a self-sustaining population, and has spread to colonise a large part of the potential range where it can survive and reproduce;
Athraigh téacsEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.