gypsy scale
scála giofógach
gypsy oor Iers
gypsy
en
(pejorative, offensive) Of or having the qualities of an itinerant person or group with qualities traditionally ascribed to Romani people, including suspected of making a living from dishonest practices or theft etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
giofóg
en
any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft
bóithreoir
en
any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft
fánaí
en
any itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
seachránaí · gipseach · duine den lucht siúil · fiaire feá · ruagaire reatha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gypsy
en
A member of the Romani people, or one of it sub-groups (Roma, Sinti, Romanichel, etc). Gypsy is not used by the Romani people themselves (it is an exonym) and is considered pejorative by some, mainly among the Romani people themselves.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
giofóg
en
a member of the Romani people or another nomadic group
duine den lucht siúil
en
a member of the Romani people or another nomadic group
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Based on this ground, the post 2020 policy for the Equality and Inclusion of people with Romani background should take into account the internal heterogeneity of the community in the priority domains, ensuring that nobody is left behind, including those without an ethnical background such as Ashkali, Egyptians or Travellers, but stigmatised as gypsies.
Taispeáin Téacsnot-set not-set
gypsy community
Coláiste Eurojust agus an fhoireann bhainistíochta a choimeád ar an eolas faoi gach beartas iomchuí agus faoi nithe straitéiseacha a fhearann ar Eurojustlangbot langbot
gypsy scale
Teicneo-Tionsclaíochlangbot langbot
gypsy winch
substaintí a chomhlíonann na critéir le haghaidh a n-aicmithe san aicme ghuaise só-ghineachta gaiméite de chatagóir #A nó #B i gcomhréir le roinn #.# d'Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CE) Uimhlangbot langbot
gypsy
struchtúr na hearnála dobharshaothraithelangbot langbot
gypsy
Is gá ceangaltas airgeadais daingean ó infheisteoirí institiúideacha, atá tarraingteach go leor chun caipiteal príobháideach a chruinniú, chun comhpháirtíochtaí poiblí príobháideacha a bhunú (nó cineálacha eile comhoibrithe a bhunú idir an earnáil phoiblí agus an earnáil phríobháideachlangbot langbot
gypsy cuckoo bee
céim an tsainithe inar dearadh struchtúr an chórais agus inar cinneadh a eilimintí agus ar tháinig deireadh léi inlangbot langbot
The objective is to evaluate the Karma fortune future of a person, by analyzing the palm of their hand, it is a divination which is practiced throughout the world, with origins in the psychic gypsy roots Indian astrology.
Cuirtear an aithris seo a leanas isteach indiaidh aithrisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Gypsy Jazz Trio entertained the crowd and created a wonderful atmosphere as they enjoyed the tasty food in the Galmont.
Chloígh an Chomhairle, ar an mórgóir, leis an togra ón gCoimisiún maidir leis na forálacha dlíthiúla a shoiléiriú agus a shruthlíniúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This tarot gypsy meets your aspirations for positive change your destiny, find inspiration and hope to change your future in the cards gypsy tarot.
Folaigh GreilleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Music by Aindrias de Staic, Estaban Gonzalez and the Lachikos - a heady sonic brew of rumba reels, gypsy jigs and flamenco, celebrating the Atlantean links between the west of Ireland and northern Spain. Wednesday, 11 October
Cuireann na ceanglais dhlíthiúla éagsúla ar fud na mBallstát ualaí breise agus costais bhreise ar thrádálaithe fionnaidhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jazz Manouche and French Songs at Rouge restaurant in Galway City with late night French gypsy jazz will keep you up past your bedtime.
Ba cheart foráil a dhéanamh do réim shainiúil deimhniúcháin do na gníomhaireachtaí creidmheasa den sórt sin, sa mhéid nach bhfuil tábhacht chórasach leo do chobhsaíocht airgeadais nó do shláine na margaí airgeadais i gceann amháin nó níos mó de na BallstáitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A live version of "The Raggle Taggle Gypsy" made up the B-side.
Fíoróidh an chonsalacht inniúilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Gypsy Jazz Trio entertained the crowd and created a wonderful atmosphere.
Sa chás sin, rachaidh téarma oifige chomhaltaí an Choimisiúin a cheapfar chun a n-ionad a ghabháil in éag ar an dáta a rachadh téarma oifige chomhaltaí an Choimisiúin ar tugadh orthu éirí as d'aon bhuíon in éagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The objective is to evaluate the future of a person by analyzing the palm of their hand, it is a divination which is practiced throughout the world, with origins in the psychic gypsy roots Indian astrology.
Bearta a bhaineann leis an gcomhshaolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Gitana interprets as an esoteric tradition Gypsy is a simple draw to understand the future and what its future.
Sula n-imeoidh sé, déanfar seiceáil slándála ar aerárthach nó cuardach slándála ar aerárthach d’fhonn a áirithiú nach bhfuil aon earraí toirmiscthe ar bordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, the Sardinian Cavalcade is held on Italian Sardinia, Walpurgis night is on the Cote d'Azur, in the Czech Republic is the Gypsy festival.
úsáid teitreaclóiríde carbóin le linn polai-feiniléin-téireaftalaimíd a mhonarúParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"The Raggle Taggle Gypsy", a British folk ballad at least two hundred years old, was recorded on Room to Roam.
Gníomhóidh siad i ndlúthchomhar le misin taidhleoireachta agus chonsalacha na mBallstátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Let's take it from the beginning: this group is presented at least once as "Gypsies" (Gypsies).
CríochnaitheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Childhood" in the reduction introduces only the main moments from the life of the main character, but not to mention that Gypsies, whose painful death was also deposited in the boy's mind, along with his grandmother became a source of bright and good for him and helped him to experience the first tests in a new life .
Beidh dlínse ag an gCúirt Ghinearálta caingne nó imeachtaí dá dtagraítear in Airteagail #, #, #, # agus #, cé is moite díobh siúd a shanntar do chúirt speisialaithe arna cur ar bun de bhun Airteagal # agus díobh siúd a fhorchoimeádtar sa Reacht chuig an gCúirt Bhreithiúnais, a éisteacht agus a chinneadh ag céadchéimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clairvoyance of the hand, a daily guidance for luck: Palmistry is the art of ancient divinatory technique, it takes its roots in the gypsy psychic topics, with roots in Indian astrology.
Beidh an tAontas saortha ó gach dleacht chustaim, ó gach toirmeasc agus ó gach srian ar allmhairí agus onnmhairí maidir le hearraí le haghaidh a úsáide oifigiúlaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the album's tracks was a recording of the traditional ballad "The Raggle Taggle Gypsy".
AG COIMEÁD I gCUIMHNE DÓIBH nach ndéanfaidh beartas an Aontais i gcomhréir le hAirteagal # dochar do cháilíocht shonrach beartais slándála agus cosanta Ballstát áirithe, agus go n-urramóidh sé na hoibleagáidí a chineann ó Chonradh an Atlantaigh Thuaidh i gcás Ballstát áirithe a mheasann go bhfuil a gcomhchosaint bainte amach acu in ECAT, agus go mbeidh sé ag luí leis an gcomhbheartas slándála agus cosanta arna bhunú sa chreat sinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our tarologist, is a renowned expert on the Gypsy Tarot, her personal method of drawing is unique and inimitable.
Sa chás sin, molfaidh sí do na Ballstáit cinneadh den sórt sin a ghlacadh i gcomhréir lena rialacha bunreachtúla faoi seachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fact is that Gypsy traveled every Friday for groceries and, in order to save money and please his grandfather, he stole.
Go dtí go ndéanfar an rialachán nua sin a ghlacadh, leanfaidh Cinneadh #/#/CE ón gComhairle an # Meitheamh # ag leagan síos na nósanna imeachta maidir le feidhmiú na gcumhachtaí cur chun feidhme arna dtabhairt don Choimisiún, ach amháin an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú, nach infheidhme, d’fheidhm a bheith aigeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is the story of three comrades who grew up together on the streets of Marseilles — Ugo, Manu and Fabio — and the gypsy beauty, Lole.
Ba cheart do na Ballstáit síos na rialacha a leagan síos maidir leis na pionóis is infheidhme i leith sáruithe ar fhorálacha an Rialacháin seo agus gach beart is gá a ghlacadh chun a áirithiú go gcuirfear chun feidhme iadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.