interest test oor Iers
interest test
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
triail spéise
triail suime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
interest test
i gcás daoineeile, a mbeidh teidlíocht acu trí bliana ón lá tar éis don phaisinéir bás a fháil, faoi réir uasteorann cúig bliana ón lá tar éis na tionóiscelangbot langbot
interest test
Ní mór d’eagraíochtaí a bheith in ann a léiriú go ndearnadh na gnéithe suntasacha comhshaoil a bhaineann lena nósanna imeachta fála a shainaithint agus go bhfuil aghaidh tugtha laistigh den chóras bainistíochta ar na tionchair shuntasacha a bhaineann leis na gnéithe sinlangbot langbot
The main controversial issues were the scope of the Union interest test and the definition of Union industry.
Ní féidir % # a oscailtEurLex-2 EurLex-2
the Union interest test.
Is gá sásra láidir um chomhlíonadh d'fhonn a áirithiú go gcomhlíontar na spriocanna faoin Rialachán seoEurLex-2 EurLex-2
Both are subject to a Union interest test and a general review of this practice in five years' time.
Féadfar a údarú freisin do chonsail oinigh cuid de na cúraimí nó na cúraimí uile dá bhforáiltear in Airteagal # a fheidhmiúeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
When carrying out the Union-interest test in accordance with Article 21, special consideration shall be given to this matter.
AG CUR IN IÚL an mhuinín fhrithpháirteach atá acu i struchtúr agus in oibriú a gcóras dlí agus in ábaltacht na bPáirtithe Conarthacha uile triail chóir a ráthúEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The imposition of higher duties will based on a target profit and also be subject to a Union interest test.
Méid SamplaConsilium EU Consilium EU
in cases of dumping, the Commission will have to clearly conclude that the disapplication of the LDR is in the Union's interest (‘positive Union interest test’).
Tabharfaidh an Coiste um Shábháilteacht ar Muir agus um Thruailliú ó Longa a chosc (CSM) a bunaíodh le hAirteagal # de Rialachán (CE) Uimh. #/# ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle cúnamh don ChoimisiúnEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In applying the Union-interest test, the opportunity to provide comments should be given to all Union producers and not just those producers submitting the complaint.
cuirtear an méid seo a leanas in ionad Airteagal #cEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Based on the current EU legal framework, for a bank crisis to be managed via the resolution regime the bank must pass the ‘public interest test’ by the Single Resolution Board.
tuar a dhéanamh go hiontaofa maidir leis na hiarmhair i mbia agus i mbeatha, lena n-áirítear barra i ndiaidh a chéilenot-set not-set
Beyond the WTO minimum requirements, the EU framework contains extra elements, known as 'WTO+', i.e. the lesser duty rule (LDR), which allows imposing duties that are lower than the actual dumping or subsidy margin, and the Union interest test.
Dá bharr sin, soláthrófar cúnamh faoi Rialachán (CE) Uimh. #/# agus aird chuí á tabhairt ar na Tuarascálacha agus ar an bPáipéar Straitéise atá sa phacáiste bliantúil maidir le Méadú an ChoimisiúinEurLex-2 EurLex-2
In cases of distortions on raw materials as identified in Article 7(2a) of Regulation (EU) 2016/1036, as amended by this Regulation, the Commission should conduct a Union-interest test as laid out in Article 7(2b) of that Regulation.
Déanfar allmhairiú, bailiú agus aistriú seachtháirgí ainmhithe agus táirgí díorthaithe atá beartaithe do bhunaíochtaí nó do ghléasraí chun na táirgí díorthaithe dá dtagraítear in Airteagal # a mhonarú agus déanfar monarú na dtáirgí díorthaithe sin i gcomhréir le reachtaíocht an Chomhphobail dá dtagraítear san Airteagal sineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
If the Commission decides, when establishing the level of duties subject to Article 7 of that Regulation, to apply Article 7(2) of that Regulation, it should carry out the Union-interest test in accordance with Article 21 of that Regulation on the basis of the measures determined pursuant to Article 7(2).
cistí nó scéimeanna dreasachta eile lena soláthraítear iasachtaí, ráthaíochtaí d’infheistíochtaí in-aisíoctha nó ionstraimí comhionanna, i gcomhair éifeachtúlachta fuinnimh agus úsáide fuinnimh in-athnuaite i bhfoirgnimh, lena n-áirítear i dtithíocht atá ann cheanaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
If the Commission decides, when establishing the level of duties subject to Article 7 of that Regulation, to apply Article 7(2) of that Regulation, it should carry out the Union-interest test in accordance with Article 21 of that Regulation on the basis of the measures determined pursuant to Article 7(2).
nár greamaíodh an marc CE, i gcomhréir le hAirteagal #, nuair a cheanglaítear déanamh amhlaidheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
247 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.