ire oor Iers
ire
en
(literary, poetic) Great anger; wrath; keen resentment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
fearg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
IRE
en
( sports) Abbreviation of [i]Ireland[/i]. (Republic of Ireland)
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Member States may determine the levels or classes of performance, to be complied with by construction products, in relation to the ir essential characteristics ( DELETED : of construction products) only in accordance with the classification systems established by the European standardisation bodies in harmonised standards, or by the Commission.
Dáta agus AmEurLex-2 EurLex-2
The FR should only contain the fundamental principles (FR, Title II) and the basic rules of budgetary and financial management, leaving the details to be specified in the IR and soft law such as internal guidelines.
De mhaolú ar Airteagal #(a) agus (b) agus ar Iarscríbhinn I, pointe #, an dara fleasc, de Threoir #/#/CE agus gan dochar d'Airteagal #(c)(ii) den Treoir sin agus gan dochar do Threoir #/#/CEE, ní bheidh feidhm sa Rómáin ag na ceanglais do dhramhaíl leachtach, chreimneach agus ocsaídeach agus i dtaca le cosc ar uisce dromchla a theacht isteach i ndramhaíl arna cur i líonadh talún maidir leis na # áis seo a leanas atá ann go dtí an dáta atá sonraithe do gach áisEurLex-2 EurLex-2
Ir
FORÁLACHA COITIANTAlangbot langbot
In order to allow the legislative authority to have a global view of the proposed modifications, the Implementing Rules of the FR (hereinafter IR[4]) are presented, in a Commission Staff working document, together with the FR in a single package.
S.C. GECSAT Târnăveni- Târnăveni- contae MureşEurLex-2 EurLex-2
For this to be effective, they should aim at an agreement on the package (FR + IR) that could enter into application by the end of 2011, which is a very ambitious timetable given the inherent constraints of the ordinary legislative procedure.
Scagaire Samplála LínteCommentEurLex-2 EurLex-2
Rehoboth-ir
Sonróidh na comhaontuithe, inter alia, cineál agus méid rannpháirtíocht na dtíortha sin in obair an Fhorais agus na rialacha mionsonraithe don rannpháirtíocht sin, lena n-áirítear forálacha a bhaineann le ranníocaíochtaí airgeadais agus le foireannlangbot langbot
In the Section "UNITED KINGDOM" a new special non-contributory cash benefit will be listed for UK, namely the Employment and Support Allowance Income-related (herewith ESA(IR)).
I gcás inarb iomchuí, ba cheart go mbeadh sásraí san áireamh i ngníomhaíochtaí an Phlean Éigeandála, is é sin, sásraí lena n-áiritheofaí go dtabharfaí cúiteamh cóir agus cothrom do na gnóthais gáis nádúrthaEurLex-2 EurLex-2
Ir-shemesh
Féadfar saoirse gluaiseachta agus cónaithe a dheonú, i gcomhréir leis na Conarthaí, do náisiúnaigh tríú tíortha a bhfuil cónaí orthu go dlíthiúil ar chríoch Ballstáitlangbot langbot
Furthermore, the new procedure applicable to the IR, as set out in the Lisbon Treaty, should lead to a new articulation between the FR and the IR, imposing a complete review of the whole set of financial rules.
leasaítear Airteagal # mar a leanasEurLex-2 EurLex-2
Article 96 IR, which defines administrative expenditure covered by provisional commitments, is also modified, as the payment of each annual (or periodic) instalment is to be treated as recurring administrative expenditure, similar to a rent payment.
do dhéantóir an táirge, i gcás ina bhfuil sé nó sí bunaithe sa Chomhphobail, nó don duine a chuir an táirge ar an margadh nó atá ag iarraidh ar an údarás inniúil go gcuirfí an táirge ar an margadhEurLex-2 EurLex-2
The prime objective of the ESA (IR) is to guarantee a minimum subsistence income having regard to the economic and social situation in the UK.
Ba cheart go dtiocfadh d’éifeacht a bheith ag clárú gníomhaireachta rátála creidmheasa ón tráth a mbeidh éifeacht faoin dlí náisiúnta ábhartha ag an gcinneadh um chlárúchán a eisíonn an t-údarás inniúil sa Bhallstát baileEurLex-2 EurLex-2
IR£
Cogadh na gCúig Chumhachtlangbot langbot
ESA (IR) was considered by the Administrative Commission to be a special non-contributory cash benefit in the sense of Article 70 of Regulation (EC) No 883/2004 that could be listed in Annex X to Regulation (EC) No 883/2004.
D’fhonn na forbairtí ar leibhéal idirnáisiúnta, go háirithe san Eagraíocht Mhuirí Idirnáisiúnta (IMO), a chur san áireamh agus chun éifeachtacht an Rialacháin seo a fheabhsú i bhfianaise na taithí atá faighte agus an dul chun cinn theicniúil, féadfaidh an Coimisiún na sainmhínithe atá in Airteagal # a leasú sa mhéid nach leathnóidh na leasuithe sin raon feidhme an RialacháinEurLex-2 EurLex-2
IR
saghas agus cineál na dtáirgí agus an trealaimhlangbot langbot
Rules for grants were first introduced in the FR and IR in the 2002 recast.
Cumasaigh an rabhadh ' Gan úsáideoir diailithe 'EurLex-2 EurLex-2
Procedures for the award of grants in the IR are reviewed to leave the choice of modalities as much as possible to the Authorising Officer (decision vs. agreement, bank guarantees and documents serving to assess operational and financial capacity).
Déanfaidh an Oifig Tacaíochta gníomhaíochtaí a bhaineann le faisnéis maidir le tíortha tionscnaimh a eagrú, a chur chun cinn agus a chomhordú, agus go háiritheEurLex-2 EurLex-2
Inertial measurement equipment including Inertial Measurement Units (IMU) and Inertial Reference Systems (IRS), incorporating accelerometers or gyros specified in 7A001 or 7A002.
Cuir Leathanaigh in EagarEurLex-2 EurLex-2
InfraRed (IR
Fad líne (carachtairKDE40.1 KDE40.1
IR£
I gcomhréir le hAirteagal # den Chonradh sin, beidh an tríú fleasc d'Airteagal #.# gan dochar do Rialtais Bhallstát iarmhéideanna oibre malairte eachtraí a shealbhú agus a bhainisteoireachtlangbot langbot
The FR should only contain the fundamental principles (FR, Title II) and the basic rules of budgetary and financial management, leaving the details to be specified in the IR and soft law such as internal guidelines.
céile an oibrí agus a sliochtaigh atá faoi bhun # bliain d'aois nó atá ina gcleithiúnaithe agus a bhfuil cónaí go dleathach orthu in éineacht leis an oibrí ar chríoch Ballstáit ar dháta an aontachais, beidh acu, tráth an aontachais, rochtain láithreach ar mhargadh saothair an Bhallstáit sinEurLex-2 EurLex-2
IR dark
De bhreis air sin, tá impleachtaí sóisialta, polaitiúla agus eacnamaíochta aici, agus is minic a bhaineann na himpleachtaí sin an bonn den dul chun cinn i dtreo an dea-rialachais agus a bhagraíonn siad ar shlí bheatha na bpobal áitiúil atá ag brath ar fhoraoisí agus is féidir í a nascadh le coinbhleachtaí armthalangbot langbot
Spectrometry and techniques combined with spectrometry (IR, Raman, UV-VIS, Fluorescence, GC-MS...)
sneachtacolornot-set not-set
Absorption spectra data (UV/VIS, IR, NMR) and a mass spectrum, molar extinction coefficient at relevant wavelengths, where relevant (5)
Cluiche PuzailCommentEurLex-2 EurLex-2
Ir-moab
Tástáil sceite sheachtraigh: is é cuspóir na tástála seo fianaise a chur ar fáil go mbeidh na comhpháirteanna hidrigine saor ó aon sceitheadh seachtrachlangbot langbot
126 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.