shampoo oor Iers
shampoo
en
A traditional Indian and Persian body massage given after pouring warm water over the body and rubbing it with extracts from herbs.
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
seampú
en
product for washing the hair or other fibres
100 ml of shampoo in a plastic bottle, supplied in a box
100 ml seampú i mbuidéal plaisteach, curtha ar fáil i mbosca
Foltfholcadh
en
hair care cleaning product, typically in the form of a viscous liquid or bar
foltfholcadh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Shampoo
Vertalings in die woordeboek Engels - Iers
Foltfholcadh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
100 ml of shampoo in a plastic bottle, supplied in a box
Oibriú na bhFuinneogCommentEurLex-2 EurLex-2
Not to be used in products for children under 3 years of age, except for shampoos
I gcás den sórt sin, d'fhéadfadh sé gur ghá gníomh ag leibhéal na NA mar gheall ar nádúr domhanda na trádála i substaintí agus meascáinnot-set not-set
shampoo
an dlí tráchtálaEurLex-2 EurLex-2
Shampoo and face products
Socruithe CuótaEurLex-2 EurLex-2
Not to be used in preparations for children under 3 years of age, except for shampoos
modhanna braitheoireachta a cheadaítearnot-set not-set
Oronazol shampoo
Bunófar an nós imeachta roghnaithe ar scrúdú ar na foirmeacha iarratais agus ar shraith d'agallaimh agus scrúduithe ina dhiaidh sin, de réir mar a mhínítear seo thíosEurLex-2 EurLex-2
in shampoo and conditioner
Táthar le láithreán gréasáin coiteann ar víosa Schengen a bhunú chun feabhas a chur ar fhollasacht agus ar íomhá aonfhoirmeach an chomhbheartais víosaílangbot langbot
Shampoo
Le Rialachán (CE) Uimh. #/#, déantar na rialacha maidir le comhordú chórais slándála sóisialta na mBallstát a nuachóiriú, sonraítear na bearta agus na nósanna imeachta maidir lena gcur chun feidhme agus simplítear iad do na páirtithe uile lena mbaineannlangbot langbot
60 ml of shampoo in an amber glass bottle with an aluminium stopper, supplied in a box
ciallaíonn maoiniú ó bhuiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh deontas de réir bhríAirteagal # de Rialachán (CE, Euratom) Uimh. #/# (dá ngairfear an Rialachán Airgeadais anseo feastaEurLex-2 EurLex-2
Shampoos, hair lacquers, preparations for permanent waving or straightening
An Chéad Sos Fada EileEurLex-2 EurLex-2
(b) anti-dandruff shampoos
togra i dtaobh cén Ballstát a gceapann an t-iarratasóir ina leith gurb é a dhéanfaidh meastóireacht ar an iarratas sa chrios lena mbaineannEuroParl2021 EuroParl2021
(b) Shampoo and face products
Roghnaigh CineálEuroParl2021 EuroParl2021
Not to be used in products for children under 3 years of age, except in bath products/shower gels and shampoo
sláinte an duine a chosaintEurLex-2 EurLex-2
(a) Not to be used in products for children under 3 years of age, except in bath products/shower gels and shampoo
Tabharfaidh coiste a bhunófar le hAirteagal # de Rialachán (CEE) Uimh. #/# ón gComhairle an # Nollaig # maidir le trealamh taifeadta in iompar de bhóthar cúnamh don ChoimisiúnEuroParl2021 EuroParl2021
(11) Solely for products, other than bath products/shower gels and shampoo, which might be used for children under 3 years of age.
Féadfaidh comhaltaí eile an Bhoird Feidhmiúcháin bheith rannpháirteach i gcruinnithe na Comhairle Ginearálta, ach ní bheidh ceart vótála acuEuroParl2021 EuroParl2021
(b) Hair lotions and shampoos
Más rud é, laistigh de dhá lá is daichead ón eolas sin a churnot-set not-set
Shampoo "Loreal", the palette of which provides the darkest chocolate color, is useful for brunettes with faded hair after dyeing.
Úsáid nasc SSLParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The shampoo is certainly the best treatment for oily hair.
Nuair a tharlaíonn suaitheadh ar mhargadh saothair ceann de na Ballstáit dá dtagraítear sa chéad fhomhír a d'fhéadfadh dochar tromchúiseach a dhéanamh don chaighdeán maireachtála nó don leibhéal fostaíochta i réigiún nó i ngairm áirithe, nó nuair a dhéanann Ballstát suaitheadh den sórt sin a thuar, cuirfidh an Ballstát sin an Coimisiún agus na Ballstáit eile ar an eolas faoi agus déanfaidh sé na sonraí uile ábhartha a sholáthar dóibhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shampoo with moisturizing and nourishing indicated for damaged hairdyed or bleached.
cur amach a bheith aige ar an gcaoi a mbaintear feidhm as tarchur leictreonach sonraí i réimse an iompair de bhótharParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.